查询词典 in prison

A human rights group says Chinese authorities have sentenced a 65-year-old man to six years in prison for trying to establish an opposition party in China.

一个人权组织说，中国当局判处 65 岁的王荣清 6 年徒刑，罪名是试图在中国组建反对党。

Aristarchus shared with Paul in all the experiences on the way to Rome and even in prison.

当保罗置身於各种艰难的困境，例如在以弗所的暴动，以及被押送往罗马的途中，亚里达古都一直在保罗身边。

Criminal Law Amendment (6) Clause 163 provides : company enterprise, or other units of staff using his position to obtain money or property by illegal bookmaking, reap benefits for others, the relatively large amounts of money, five years of fixed-term imprisonment or criminal detention; the enormous amount of, to more than five years in prison, in addition to confiscation of property.

刑法修正案草案第163条规定：公司、企业或者其他单位的工作人员利用职务上的便利，索取他人财物或者非法收受他人财物，为他人牟取利益，数额较大的，处5年以下有期徒刑或者拘役；数额巨大的，处5年以上有期徒刑，可以并处没收财产。

In a sign of just how fast Li Yinhe a sociologist at the Chinese Academy of Social Sciences noted how members of a rare swingers' group in the early 1980s were treated: one person was executed another was sentenced to life in prison and a third was given 15 years.

中国社会科学院的社会学家李银河，用这样的一个例子来表示中国人性观念的改变速度之快。

Mr Mandela spent 27 years in prison for oppos in g the apartheid adm in istration.

曼德拉因为反对种族隔离制度而在监狱里度过了27年。

Brener is famous for ****ting in front of a Vincent van Gogh painting at the Museum of Fine Arts in Moscow and for painting a dollar sign on a Kazimir Malevich painting (which he spent time in prison for).

Brener是著名的****ting前面的文森特梵高画在美术博物馆在莫斯科和油漆美元符号就画Kazimir维奇。

Either my group is in power or I'm dead, in prison, in exile or lying very low.

如果我的团体不能掌握权力，那我就不是丧命就是入狱、流放或被重重压制。

Wang were arrested and detained in prison for not deciding these two awards in favor of the Chinese parties,' said V.V. Veeder, a prominent British arbitrator, in a 2006 speech at a Dallas workshop presented by the Institute for Transnational Arbitration.

Veeder在跨国仲裁协会(Institute for Transnational Arbitration)2006年在达拉斯组织的一个研讨会上说，如果王生长是因为在这两起仲裁中没有做出对中方有利的裁决而被捕的，那就太令人失望了。

Timothy Ayers was sentenced to two years and four months in prison after pleading guilty to involuntary manslaughter in the fatal 2007 shooting of his platoon sergeant in Iraq.

在2008年，陆军下士提摩西·Ayers在在致命的2007年枪击他的伊拉克的排长的事件中对过失杀人罪认罪之后被判处监禁两年四个月。

Papalelo was moved to Riohacha for greater safety, and then to Santa Marta, where he was sentenced to a year in prison: the first half in solitary and the second half in the general population.

外祖父为了安全，搬到了Riohacha，后来又去了Santa Marta，在那里他被判服刑一年：前半年关在单人牢房，后半年关在集体牢房。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。