查询词典 in practice

From 1960s, when the structure with outrigger was used in practice for the first time, a lot of multi-story or super high-rise buildings at home and abroad, including steel structure、 reinforced concrete structures、 steel concrete composite structure, applied outriggers as strengthened story in structures.

从二十世纪六十年代伸臂结构第一次应用于工程实际开始，国内外许多高层或超高层建筑，包括钢结构、钢筋混凝土结构和钢—混凝土混合结构，纷纷应用了伸臂为核心的结构加强层处理方法。

A study on TI worm gearing is significant in theory and valuable in practice for developing a kind of worm reducer with high efficiency and heavy load capacity.

开展 TI 蜗杆传动的研究对开发研制高效、重载蜗杆减速机具有重要的理论意义和实用价值。

Remove any excess moisture in the paper will lead to more paper coated wool-producing and bhlf on the rubber blanket, so that the business card printing and membership card making quality declines; will also lead to the emergence of tiny change paper size, so that the multicolor printing machine in practice the accuracy rate of overprinter falls.

功众的火分在纸张洋会导致较众的纸粉纸毛爆不收并在橡皮布上积聚，使制卡和会员卡制作质量回升；亦会导致纸张尺寸爆不收宏不小改变，使众色印机在本质不不安纵洋的套印准确率回升。

Drafting innovations in practice research (1) In the section of "panorama of financing theory and financing behavior of listed companies", from the macroscopical aspect, directly aiming at theoretical goal system of refinancing behaviors of listed companies and refinancing supervision, the thesis on one hand sketched the contours of strategic frame for listed companies focusing on "computerization of financing ability","diversification of financing ways","rationalization of financing structure",and"financing use efficiency"; on the other hand through international comparison and aiming at the range pole, the thesis put forward policy recommendations and direction lead of brand-new visual angle for China's financial supervisors and China's refinancing moving towards standardization of management and efficient supervision.

在实践研究方面的拟创新之处（1）在&上市公司融资理论与融资行为概论&部分，论文从宏观层面，直接针对上市公司再融资行为和再融资监管的理论目标体系，一方面为上市公司勾勒着眼于&融资能力计量化&、&融资方式多样化&、&融资结构理性化&、&融资利用效率化&的战略框架；另一方面通过国际比较和标杆瞄准，为中国金融监管层和中国再融资走向管理规范化和监管效率化的给出全新视角的政策建议和方向引导。

For many drivers the X6 M's six-speed automatic transmission will either be a draw or a sore spot, but in practice the unit does admirably in automatic mode, though to extract the most from the vehicle, you'll need to tap the wheel-mounted paddles yourself.

许多司机的X6 M的六速自动变速器将被逼平或痛处，但在实践中确实令人钦佩的单位在自动模式，但提取的最大车辆，您需要挖掘轮安装操纵杆自己。

This two-volume handbook uniquely brings together information on the key methodologies used in the analysis of agrochemical residues and current best practices, while also giving numerous examples of how these methodologies are applied in practice to a wide range of both individual compounds, and classes of agrochemical compounds.

残渣的手册分析方法给农业化肥这本两卷的手册唯一集合关於在农业化肥残余和当今的最佳实践的分析过程中使用的关键方法学的讯息，也给这些方法学使用对大范围两个别化合物，和农业化肥化合物的种类开业的许多例子当时。

With the development of economy and the transition of competition form at the beginning of twenty-first century, Supply Chain Management, as one of the key strategic competition resources of enterprises, has brought on trend in practice in the field and attracted attention of many scholars.

随着经济发展与竞争态势的转变，供应链管理能力已经成为企业核心的战略竞争资源。供应商管理库存的产生是供应链管理发展到一定阶段，随着信息技术的发展，在解决库存问题过程中，通过流程变革来实现的，其成功运作有赖于相关的理念、契约和技术支撑的建立。它改变了传统的上下游企业各自为阵的库存管理方法，将资源有效的整合，有利于节约成本，实施VMI能有效降低企业库存，提高供货速度和对市场反应能力，并对整个供应链管理产生深远的影响，提高效率。

The results show that:(1)the low-noise source-follower circuit can be effectively used to measure the output of PVDF thin film;(2)the piezoelectric coefficient D33 of the PVDF is very sensitive on temperatures;(3)the value of D33 intensively fluctuate in initial loading stage,this means that a pre-load is needed in practice application to keep a constant piezoelectric coefficient D33 of the PVDF;(4)when the compressive load is imposed on the surface of the PVDF along a incline direction,D33 value is obvious changed with changing incline angle,and(5)the frequency bandwidth of the PVDF thin film is very wide,it is more suitable to measure strike or impact loading at various loading conditions.

结果表明：(1)低噪声源跟随电路可有效测量PVDF 薄膜输出；(2)PVDF压电薄膜的压电系数D33对温度很敏感；(3)D33值在加载初始阶段波动很大，所以实际应用中应给PVDF提供一个预压载荷，以确保有一恒定的压电系数D33；(4)当压载荷沿倾斜方向作用在PVDF 表面时，由于有剪切力作用，D33 值会随着倾斜角的变化发生显著改变；(5)PVDF 薄膜具有很宽的频响，更适用于测定不同载荷条件下的侵彻或冲击等动态载荷。

Under the steering of the architecture model and management mechanism proposed in this thesis, an intelligent, self-adapting and scalable hierarchical distributed network management system is constructed on the CERNET. Then it was successfully checked and accepted by Ministry of Education, and is widely used in practice.

在本文提出的分布式网络管理体系结构模型和管理机制的指导下，以CERNET网络为依托，我们实现的具有一定智能的、自适应、可伸展的层次型分布式网络管理系统已经顺利通过教育部的验收，并成功地应用在网络管理的实际工作中。

Welding materials used bolt nail on the effects of welding and engineering quality have great impact on Beijing Weidi produced by the welding bolt nail in this area has a high level of skills and rich experience in practice, manufacturing of high-quality screw bolt.

焊接用栓钉的材质对焊接效果和工程质量有很大的影响；北京威迪公司生产的焊接用栓钉在该领域有很高的技术水平和丰富的实践经验，生产制造着高质量的栓钉。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。