查询词典 in practice

In practice,method of incorporation has been adopted to deal with the issue of treaties being effective in China.

根据实践，中国在条约的国内生效问题上采用的是纳入的方法。

Innovation is the soul of incorrupt cultural construction, which must stick to innovate in theory as well as in practice.

创新是廉政文化建设的灵魂，廉政文化建设必须坚持理论和实践的创新。

It lays greater emphasis on the control and the elevation of the individual, therefore it is possible that personal freedom will be in a state of constant repression. On the other hand, the hierarchical nature and the relative indeterminateness of the Ethical Code itself prevent the Code itself from developing into an effective instrument to restrict the power of the government in practice.

与之相反，在中国的思想传统中，"礼"并不具有一种类似西方的法律的中介作用，它更多强调的是对个人的约束与提升，所以也有可能使个人自由始终处于一种受到压抑的状态，另外，"礼"本身所具有的等级性和相对的不确定性也使它不可能在实践中成为约束政府权力的有效工具。

It indicates effectively in theory and in practice.

理论和实践证明是有效和可行的。

One who is insensitive can be correct in theory but inept in practice.

没有感情的人只能纸上谈兵，而无法解决实际问题。

Compare with financial accounting, management accounting is infirm in theoretic and weak in practice.

与财务会计相比，管理会计的理论研究较薄弱，实践应用较匮乏。

The paper starts as clarification of the theoretical origin of Treaty Fault Responsibility and distinguishes the type, pre-condition and application of the treaty fault responsibility from those of Contract Infringement, Tort Responsibility and Concurrency, discusses and analyzes a series of potential problems when Treaty Fault Responsibility is realized in practice, finally comments on and provides some advice on the relative legislation issues of our country in this field.

本文拟从廓清缔约过失责任的理论基础着手，对我国缔约过失责任的类型、适用条件、表现形式、与违约责任的区别、与侵权责任的区别及竞合等理论，以及实践中产生的一些问题作一反思及研讨，并对我国的相关立法进行评介并提出完善意见。

To find a useful model and measure in different phases, article studies many literature readers, which contain cases of making business process reengineering, analyzes their intercommunity and concludes the reasons of failure,not only theoretic deficiency but failure in practice.

为了找到一条比较具有普遍性的阶段流程再造模式与方法，文章通过对众多实施过流程再造的案例进行了文献研究，分析了再造过程中所呈现的共性，对流程再造实施失败的原因进行了归纳，既有理论上不完善的欠缺，更多的则是操作上的失误。

In order to pledge the quality of the mapping in practice,the author makes an necessary expatiaton on precision of intercross.

为此本文对其精度进行必要的阐述，并加以分析比较，以便在实际测图中保证测图的质量

ABSTRACT Parameter inversion of seismic wave is important not only in theory, but also in practice.

地震波参数反演具有重要的理论意义和实践意义。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。