查询词典 in place

They were glued in at the factory and hold the adjustment rings in place.

它们是在工厂里就已经安装好的，并且用于固定调节环的。

Contains the incipit of a manuscript item, that is the opening words of the text proper, exclusive of any rubric which might precede it, of sufficient length to identify the work uniquely; such incipts were, in fomer times, frequently used a means of reference to a work, in place of a title.

包含手稿项目中的起始语，即文本开端的起始语，不包括可能出现在之前的按语，并以充分的文字来独家识别该作品；早期，这种起始语常用为作品的参照工具，出现在标题部份。

In the realization process, a second-order filter is used in place of pure integrator to solve the initial value problem. At the same time, a better filtering property is achieved.

在实现过程中，利用一个二阶滤波器代替纯积分器成功解决了积分初值问题，而且获得了更好的滤波特性。

In essence, the key to avoiding administration is to put in place the measures yourself that they would instigate.

从本质上讲，关键是要避免政府制订自己的措施，他们将挑起。

Capitate transposition based on the dorsal branch of anterior interosseous artery in place of the lunate was designed and applied in 22 cases clinically.

本手术方法既切除了病灶又保持了腕骨的稳定和腕关节功能，对治疗晚期月骨无菌性坏死是一种疗效好、副作用小、功能满意的方法。

The use of this composite term in place of the simple Roman, Romanist, or Romish; which had acquired an invidious sense, appears to have arisen in the early years of the seventeenth century.

使用这种复合材料在任期内的地方很简单，罗马， romanist ，或romish ；已经获得了令人反感的意识，似乎已经出现在最初几年的17世纪。

If you pay attention, you find a lot of advertisements Loushu or have "full cast in place", not the school for the majority of construction, in construction who only know that it is related to housing construction on the term structure, but what does he mean with the housing quality and the use of a space it was not clear what relationship.

如果你留心，会发现不少楼书或广告中都有"全现浇"一词，对于大多数不是学建筑、搞建筑的人来说，只知道这是与房屋建筑结构有关的名词，但到底是什么意思，与房屋的质量和空间使用有什么关系就不清楚了。

In the last issue ( Getting the Right Horse on the Right Track ), I mentioned about putting in place a Hunter for a Hunter's job, and vice versa for a Farmer.

在上一期（"走什么样的路，选什么样的马"）中，我曾经提到，猎人应该从事猎人的工作，而农民就应该从事农民的工作。

A figurative, usually compound expression used in place of a name or noun, especially in Old English and Old Norse poetry; for example, storm of swords is a kenning for battle.

隐喻语尤指古英语和古斯堪的纳维亚语诗中，一种比喻性的，在表名字或名词时常用的复合表达方式，如"剑的风暴"是"战争"的隐喻语

This time I used a good extra-sharp Cheddar cheese and stirred in a little Irish whiskey in place of the kirsch.

这一次我把优质的气味浓烈的切达干酪搅拌在一点爱尔兰威士忌中，而没有使用樱桃酒。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。