查询词典 in pieces

At the exhibition, the works are with their very personal experiences and the pieces of memories. They mutter in their respective dreams, however, it isn't the monologue or self-admiration, maybe in the bright lights, you can read their consent to the third party, participation requirements as well as the desire of sharing from their statements that seem like monologue.

在这里展览的都是他们极具个人体验和记忆片断的作品，他们在各自的梦境中喃喃自语，然而这种自语却不是独白或孤芳自赏，也许就在那鲜亮的色光之中，你能读到在他们看似独白的表述里，其实存在着对第三者的认同和参与的要求以及对分享的渴望。

A series circuit is one in which two or more pieces of apparatus are connected end to end or in tandem.

串联电路是一种两个以上元件尾衔接或串在一起的电路。

In the Antarctic, in January 2002, the Larsen B Ice Shelf broke up into small pieces.

在南极，2002年1月， Larsen B 冰山分裂为大量碎块。

Take consider of the comparison of the light efficiency and the color rendering index we can find that: one piece of 1000W plasma lamp can equivalence to 2 pieces of 1000W metal halide lamp( no considering the light declining in ceramics metal halide lamp running ), and the lifetime of plasma lamp is 2 times to the metal halide lamp, so as a total by considering the lifetime and light efficiency indexes the one shot cost of metal halide is : 2×6500×2=26000YRMB, So we can find that the plasma lamp can save us 20500YRMB in the one shot cost.

根据两款灯发光效率和显色性的工程照明指标相比较得出：1个1000W的等离子灯相当与2个1000W金卤灯的照明效果（不计陶瓷金卤灯的后期光衰），而等离子灯的寿命是金卤灯的2倍，综合寿命和照明效果两项指标，在一次性投入上，金卤灯是2×6500×2=2.6 万元，由此可见，等离子灯的一次性投入比金卤灯节省2.05 万元。

With ten years in the plastic pieces of computer-aided production experience, and possesses a number of years of manufacturing experience in the technical backbone, combined with Europe, the United States, Japan and other advanced technology, selected high-quality spare parts to a high standard of design and precision machining, production advanced excellence, high quality and low price of Shuikou Recycling crushing machine, Recycling machine materials ears, powerful grinder, stirring mixer, automatic sifter and other products.

凭着十几年在塑胶机辅件生产中的经验，及拥有一批多年制造经验的技术骨干，结合欧、美、日等国外的先进技术，精选优质零配件，以高标准的设计与精密加工，生产出先进卓越、质优价廉之水口粉碎回收机、耳料回收机、强力粉碎机、搅拌混合机、自动筛粉机等系列产品。

All this activity can, at least in theory, take place out of sight of the reader. One way to make this happen is to use the Worldwide Lexicon, a series of interlocking pieces of free software created by Brian McConnell, a software developer based in San Fran思科网络. WWL gives bloggers and media companies fine control over how their content is translated. A blogger can, for example, provide a machine-translated version of a post whenever the speaker of a different language visits his site.(Web browsers like Internet Explorer and Firefox specify the user's language when requesting pages.) WWL also provides a neat interface that, if enabled, allows readers to improve the translation of blog postings, for the benefit of subsequent visitors.

所有这些个活动，至少有理论上，是可以在读者的眼看东西假想线以外发生的其发生的体式格局之一是，施用Worldwide Lexicon，由安身于San Fran思科网络旧金山的软件研发者Brian McConnell创建的一系列不收费软件结合而成的字典东西WWL使博主和前言公司能很好的节制其内部实质意义被翻译的进程好比，博主可以供给给随时内肆意一个拜候该博客的读者一个和其语言般配的一个呆板翻译的版本（浏览器，好比IE 和Firefox 会在施用者拜候网页时施用用户的默许语言）WWL也供给一个简单明白的界面，在被拿获的条件下，许可浏览者为利便然后的读者阅读而修改以提高博文的翻译质量

For storage, carefully wrap Silver jewelry pieces in anti-tarnish paper and place it in a plastic bag.

对於储存，精心包装银饰件的抗变色纸，并把它在一个塑料袋。

Carefully wrapping silver jewelry pieces in anti-tarnish paper and placing it in a plastic bag is a safe and simple storage method.

仔细包装件银饰品在抗变色纸，并把它在一个塑料袋是一种安全，简单的存储方法。

And then suddenly he explored in a cry of joyous recognition:the sitar was made out of wires and pieces of metal and wood just like those he had once seen in the three stores and had thought to be without any praticular significance.

猛然间他喜不自禁地叫了一声，因为他发现锡塔琴是由金属丝，金属片和木头制的，就是他在那三家店铺看到过的东西，当时他认为没有任何特别的意义。

As an alternative to using bamboo skewer stakes to place your items, you can put pieces of wadded up newspaper in the container, and then use your hands to smash down pockets in the newspaper where your items can be placed.

作为一种替代用竹扦插赌注把你的项目，你能够把块絮片了报纸的容器中，然后用你的双手粉碎了口袋里，在报纸，如果你的项目可以放置。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。