查询词典 in pieces

When they had done so, he placed the faggot into the hands of each of them in succession, and ordered them to break it in pieces.

在今年的视频中有6个是音乐视频，而这些都来自专业的音乐家和他们的唱片。

One of the most favorite titanium jewelry pieces in the market are titanium rings.

最喜爱的钛市场的珠宝作品之一是钛环。

There's an incompatibility problem,which prevents the two pieces of software being used together.

有一个使两个软件无法同时使用的兼容的问题。

Closer to ground zero, half an engine block – suspected of coming from the truck that carried the bomb – lay incongruously on the ground alongside pieces of flesh. By then a slick of thick engine oil had coated the road, making rescue bids even more hazardous for those who dared.

往爆炸废墟再走近一点，满是碎肉的地上不协调地摆着半个发动机组（怀疑是来自携带炸弹的卡车），此时的路面被一层黏稠的机油所覆盖，这使得救援行动更加危险。

Methods PCR-SSCP was used to detect the expressions of P53、 N-ras、TGFα、P16 genes in variable nodules in 23 patients with multinodular hepatocellullar carcinomas, two pieces of inconsecutive tumor tissues in 20 patients with single nodular hepatocellullar and normal hepatic tissues in 10 healthy people N...

应用银染PCR-SSCP技术比较23例多结节性肝癌组织各结节中P53、 N-ras、TGFα、P16基因的表达情况并进行统计学处理。20例单发肿瘤病人的两块不相连的肿瘤组织作为阳性对照组，10例健康肝组织作为正常对照组。

The download speed should increase as soon as you have some pieces to share.

等你下载的数据越来越多，你就会有更多的数据可以共享。

From that of more than 2000 pieces of stone, the small village of mainly stone to stone tools, the vast majority of angle is shale as raw materials, fell after smashing, by touching the incus.

从发觉的两千多件石器来看，丁村石器以石片石器为主，绝大部分是以角页岩为原料，经过摔砸、碰砧而成。

Interestingly, the seeming opposite of Cage 's indeterminism is the overdetermined music of the serialists, which both schools have noted produce similar sounding pieces, yet many serialists, such as

由於这个理由，许多人认为他的音乐不具吸引力。

And so he then begins to show how different these two indiscernible pieces of writing are, and by the time you're finished, you begin to realise what an extraordinary feat it was that Pierre Menard had done.

于是他开始显示这两个作品有多么不同，在你写完的时候，你开始意识到皮埃尔·门纳德做了一项多么了不起的业绩。

In these songs which transmit emotions beyond human sense, the friendliness of depiction, the dance of scalewings, the mildness of inebriation and the nicety caught in a moment, waft to us just like snow pieces, bestrow

那超越感官而传达的歌曲里，暗叙的亲密，飞蛾的火舞，醇迷的温暖，和那一刻捕捉到的温馨，如雪片般迎面飘来，覆盖

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。