查询词典 in peace

They were free from stress and disease, living in peace for hundreds of years.

他们是从紧张与疾病中释放出来，和平地居住了数百年。

Without fear, humans and all species will live together in peace, unity and non-violence.

没有恐惧的话，人类就会和所有物种都和平、统一和非暴力地生活在一起。

Lewis wanted the Shoshone to know that he and his men came in peace.

路易斯要休休尼人知道，他们此行没有恶意。

They will no longer present a problem to your society, which will live in peace and tranquillity on a superior planet, ruled by the truth, beauty, harmony and sublime love.

他们将不会再成为你们社会的问题，而是全然的和平和令人神往的黄金时代的星球，法律只有真理，美丽的事物，和睦的生活和全然的爱。

It was a paradise isolated from the outside world, without exploitations or oppression, and everybody living and working in peace and contentment.

这是一个与世隔绝、没有剥削和压迫，人人安居乐业的美好社会。

Rhinoceroses and dragons for once will let us walk in peace.

当闪电在天空的深黯斗篷上落泪，天堂鸟

From a region plague d by war , the EU has now grown to 27 Member States, bringing together in peace 500 million people throughout Europe.

欧洲曾经是一个饱经战乱创伤的地区，但欧盟目前已经扩展为27个成员国，将全欧洲5亿人口和平地凝聚在一起。

And they sadi, We saw certainly that the LORD was with thee; and we said , Let there be now an oath betwixt us ,even betwixt us and thee, and let us make a convenant with thee; That thou wilt do us no hurt, as we have not touched thee, and as we have done unto thee nothing but good, and have sent thee away in peace; thou art now the blessed of the LORD.

他们说，我们明明看见耶和华和你同在，便说，不如我们两下彼此起誓，彼此立约，使你不害我们，正如我们未曾害你，一味地厚待你，并且打发你平平安安地走。你是蒙耶和华赐福的了。以撒就为他们设摆筵席，他们便吃了喝了。

A former hero of the French and Indian War, Benjamin Martin has renounced fighting to raise his family in peace.

本杰明·马丁曾是法国人和印第安人战争的英雄，如今他已告别战争，静心养儿育女。

A new sacrificial stone, quarried at Coyoacan on the southern shore of Lake Texcoco, wsa brought to the city, where it was consecrated with the blood of thousands more. Meanwhile, Moctezuma sent a party of ambassadors to the strangers. They carried with them greetings and gifts that Mocatezuma hoped would placate Quetzalcoatl and persuade him to return home, leaving the Aztecs in peace.

一块从texcoco南部湖滨挖掘出来的新的祭祀神石被运到了这座因上千人的鲜血而变得神圣的城市，同时，moctezuma还派出了一队使者到那些外来人那里，带着aztec人民的问候和礼物，并希望安抚quetzalcoatl，说服他回到自己的家乡，让aztec保持和平。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。