查询词典 in patches

Though the officers and the men of Denisov's squadron tried to talk of other things, and to look in other directions, they all thought continually of nothing else but what was there on the hillside, and kept constantly glancing towards the dark patches they saw coming into sight on the sky-line, and recognised as the enemy's forces.

杰尼索夫骑兵连的全体官兵，虽然极力地谈论着不相干的事情，眼睛向四周观望，而心中不断地想到的却只是那边山上的动态，他们不停地注视地平线上出现的黑点，认为那是敌人的军队。

REF staffers and administrative officers stared openly as they hurried through the ship's corridors, trying no doubt to puzzle out the identity of the stranger who had been admitted into their midst, the undernourished apparition in rust-red knee boots and tattered mauve and purple flightsuit adorned with Mars Division unit patches.

当经过飞船的走廊时，远征军的所有职员和行政官员都会公然的瞪着斯科特，对于这么一个穿着带红锈的靴子，破烂的紫色飞行服，戴着火星师标志，消瘦且营养不良的鬼魂般的陌生人来到他们中间感到迷惑不解，还尽量不去表现出来这种困惑。

Late in the afternoon he followed a stream, milky with lime, which ran through sparse patches of rush - grass.

迟暮时分，他顺着一条小溪往前走，溪水被石灰染成了乳白色，从零星的几簇灯芯草上流淌过去。

Second, in order to prevent the "black" Automatic Updates is turned off users, please download the 360 security guards as soon as possible to repair vulnerabilities, download the latest security patches, cutting horse transmission.

二、为了防止&黑屏&已关闭自动更新的用户，请尽快下载360安全卫士修复系统漏洞，下载最新安全补丁，切断木马的传播途径。

Take 5 teaspoons of turmeric powder and mix in 250 ml of mustard oil and apply on the white patches of skin, twice a day.

这将会对您的白癜风十分有用的效果。你会发现这个在你的皮肤很好的治疗效果。

Patches can range from a few millimetres to a few centimetres in size.

补丁可以从几毫米至几厘米大小的。

In most of the modeling situations, the patches are defined over a topologically rectangular mesh.

大多数的造型系统曲面是通过四边形拓扑网格来定义的。

One important feature of human vision mechanism is that human vision tends to group together edges that are not only geometrically and topologically related,but also similar in their appearances-the appearances of image patches around them including their brightness,color,texture cues,etc.

人的视觉系统一个重要的特点，就是人眼在获得轮廓线的时候，不仅对轮廓线两侧图像的差异及轮廓线本身几何拓扑结构上有所考虑，同时也考虑到了轮廓线周围区域图像的特性(图像的亮度、颜色、纹理等特征)的连续性。

Nigra during the experiment. Successfully established the transformation procedure Agrobacterium-mediated of Populus simonii×P nigra: cut vigorous leaves to 2-3 patches through the main vein after growing about 20 days, pre-culture time was 3~4days;centrifuge Agrobacterium when being developped to the logarithm growth timeOD_(600=0.5, then dilute Agrobacterium to the concentration of OD_(600)=0.3-0.4 with MS liquid culture medium or asepsis distilled water for infection;infection time was 6-15 minute;after being co-cultured 3 days, inoculate on the selecting medium to be filtrated in succession during inducing unsureness buds and rooting with Kanamycin(containing Kanamycin 40mg/L and Cefazolin Sodium 700mg/L).

成功摸索出农杆菌介导的小黑杨遗传转化体系：选取生长20d左右的健壮的小黑杨组培苗叶片，通过主叶脉剪2～3下，预培养3～4d；将培养至对数生长期的农杆菌OD_(600=0.5离心后用液体MS培养基或无菌蒸馏水稀释成OD_(600)=0.3～0.4浓度，进行浸染；侵染时间为6～15min；共培养3d后，转入到筛选培养基中进行诱导不定芽及生根阶段的卡那霉素连续筛选(含有40mg/L卡那霉素和700mg/L的头孢唑林钠)。

S occurs when patches in the E layer of the ionosphere, about 65 miles above ground, become ionized.

S 发生当补丁在电离层的E 层数，大约65 英哩在地面之上，成为电离。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。