查询词典 in passing

The different media impact caused by u nba lanced development between eastern and western media, leads to the unimpeded passing of cultural imperialism in the western media context and hinder the normal contacts and deep cooperation between china and arab countries.

东、西方传媒失衡的发展现状所产生的迥异传媒影响力，最终导致了西方传媒语境中文化帝国主义的畅行无阻，严重阻碍了中阿之间的正常交流与深入合作。

ResultThe results showed that the 4th line under the local ecological conditions had short growing period, low output of dry seed, less number of producing legumen; but the fresh grain could be used because of having big fresh legumen, plump seed grain and low unfulfilled passing rate. The dwarfed plant had resistance to lodgeing, and the fresh legumen was harvested in June.

结果］结果表明，通过比较分析，4号株系表现的生育期短，干耔产量较低，结荚个数较少；可利用的鲜粒，鲜荚较大，籽粒饱满，秕荚率低；矮株抗倒伏，6月份收获鲜荚。

But Perl hasn't left us stranded with a string when only a pair of numbers will do. By using the getpwnam function and passing the username we get an array of information about that username from the passwd file. For use in chown you'll need the 2 and 3 elements of the array. AUTHOR: Luke Melia

虽然有这些不便之处，Perl 并没有让我们陷入困境，我们可以把用户名作为 getpwnam 函数的参数，获得一个数组，里面包含了用户名对应的 userid 和 groupid，分别对应着数组里的第二和第三个元素。

Daily life take good care of sb: Spring answer the earth, everythings on earth anabiosises, human body metabolism is exuberant with each passing day, each organ bear is increased, and central nervous system is in a kind of composed, hypnosis however, easy feeling is Mondayish, tired out.

起居调养：春回大地，万物复苏，人体新陈代谢日渐旺盛，各器官负荷加大，而中枢神经系统却处于一种镇静、催眠状态，易感困倦、疲惫。

One near would have heard her sob, in too distracted agitation to heed the motorneer of the passing street-car who stared after her at the risk of his car, or the tousled heads behind a few curtains.

一位接近就会听到她的抽泣过于分散搅拌，听取了通过街头盯着车后motorneer谁在他的汽车，或窗帘后面几头蓬乱风险她。

In 2002 the Supreme Court ordered the Andaman and Nicobar government to close the 129-km (80-mile) stretch of the ATR passing through the Jarawa reserve.

早在2002年，印度最高法院就命令安达曼和尼克巴地方政府关闭安达曼干道中穿过加洛瓦保护区的一段长129公里（约80英里）的公路。

In 2002 the Supreme Court ordered the Andaman and Nicobar government to close the 129-km (80-mile) stretch of the ATR passing through the Jarawa reserve.

早在2002年，印度很高法院就命令安达曼和尼克巴地方政府部门关闭安达曼干道中穿过加洛瓦保护区的一段长129公里（约80英里）的公路。

The extreme value of binary function at f_f_-f~2_=0 is judged by its direction derivative which follows ray starting from stable point and passing point P at every point P in noncentral neighborhood of stable point .

用驻点的去心邻域内各点P处函数沿以驻点为端点的过点P的射线方向的方向导数是否同号，来判定二元函数f在fxxfyy-f2xy=0时的极限。

The sense of loss was evident in President Bush's voice at his spoke of passing offormer persecutory and friend.

当布什谈及前新闻发言人及好友的去世时，满含失落。

As our population grows, both in number and age, the number of presbyopic patients desiring contact lenses increases with each passing year.

随着我国人口的增长，无论在数量和年龄，渴望隐形眼镜逐年增加老花眼患者人数。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。