查询词典 in part

In Part 2, two surface structure modifications were proposed to increase the light extraction coefficient.

在论文的第二部份，提出两种表面结构的改良以增进发光元件的出光效率。

But that's in part because Houstonians spend a lower than average proportion of their take-home pay on housing.

但是，其中的部分原因是休斯顿人花在住房上的在税后收入的比例要同平均相比偏低。

Mr Gambari's task was, in part, to test the waters for Mr Ban.

而Gambari的访问从某种程度上来说，是为潘基文试试水深水浅。

This was in part due to the talents of a former Universal producer, Irving Thalberg, who had left after MGM offered him more money.

这一切的发生某种程度上由一个人的天才而导致，他就是艾弗里·泰尔伯格，一个由于MGM的加薪而改投东家的前任环球制作人。

To the local villager of devoid literacy knowledge, this double-faced female baby is the assorted inside gal of god of head of Indian religion elephant simply is reincarnate --, god elephantine a head body in part of Ganeishen is an elephant, the half is a person, it is one of Indian thearchy.

对于缺乏文化知识的当地村民而言，这个双面女婴简直就是印度宗教象头神伽内什的化身———象头神伽内什的身体一半是象，一半是人，是印度众神中的一位。

It deals in part with the same problems, viz., the sufferings of the theocratic people, and their ultimate triumph over their oppressors.

它涉及的部分以同样的问题，即。，痛苦的神人，并最终战胜他们的压迫者。

Another movement influenced in part by Hinduism is the Theosophical Society, which at one time exerted considerable influence.

另一个部分地受到印度教影响的运动是神智学会，曾经在某段时期表现出相当大的影响力。

This time, the first draft of history was being written, in part, by the former audience.

今天，这些历史的第一手资料正部分地被那些原来的受众所记录。

The calculating accuracy is ensured by expelling oddity points from the results. In part four, rotor life-loss caused by shear stress under torsional moment, turbo-generator rotors' combined vibration of bending and torsion are studied, and the maximum shear stresses of a stimulate rotor of N300MW steam turbine are calculated.

在第3章，重点研究了汽轮发电机组转子扭振机理和数学模型，特别是汽轮机特殊结构的模化方法，编写了计算程序，计算了某型300MW汽轮发电机组转子和试验台转子扭振特性。

In part Ⅲ, we mainly investigate the tractability of nonlinear generalized system F =0 and the stability problem of its solution, where 〓 is smooth mappings.

第三部分，主要是研究非线性广义系统F=0的可解性及其零解的稳定性问题，其中〓是光滑映射。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。