查询词典 in part

This is an abuse of the Socratic Method although I suppose that it can be forgiven in part because Socrates himself sometimes used it.

这是一种对苏格拉底式教学法的滥用，尽管我认为这在某种程度上可以被原谅，因为苏格拉底本人有时候也这样做。

In part, because I'm still trying to sort through massive amounts of feedback regarding this question.

一方面，因为我一直在对关于这个问题的反馈进行归类。

Some people do not abide by traffic regulations is a spate of traffic accidents due in part.

部分人不遵守交通规则是造成接二连三的交通事故的部分原因。

His success is due in part to marketing that includes hiring pop stars as spokespeople and fashion consultants.

他的成功一部分可归因于其行销策略，包括聘请明星做代言人和时装顾问。

It isn't evident yet, thanks in part to that very spree.

但一定程度上受到信贷热潮的影响，这方面的迹象还不明显。

In part, these dialogues can be thought of as clearing away false pre-suppositions and deconstructing received opinions, a process of mental spring-cleaning that is required before the grand constructions of the Republic and the Symposium can be begun.

在某种程度上，这些对话可以被认为是清理虚假预先假设和解构收到意见，这一进程的精神春季大扫除是需要在大建设共和国和专题讨论会可以开始。

It was composed of ex-motormen and conductors in part, with a sprinkling of friends and sympathisers.

这些人有一部分是原来的司机和售票员，还有一些是他们的朋友和同情者。

It also includes a sprinkling of business tax cuts, in part to tempt Republicans to vote for it.

而且这还包括一些点儿商业税的减免，以哄骗一些共和党人对其投赞成票。

This change took place in part because doctors wanted to spruce up their dubious reputation.

这种改变部分是因为医生想要竭力净化自己不很好的声誉。

Enough sleep still can make a person automatical alight, deserve to go up again bright beautiful smile, had not come on the stage, imposing manner won an in part first.

充足的睡眠还可以让人自然而然神采奕奕，再配上亮丽的笑脸，还没出场，气势就先赢了一半。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。