查询词典 in part

His music is well loved in part because of its melodic and emotional harmonies.

他的音乐因美妙和谐的旋律和情感深受人们喜爱。

In part five, it mainly discusses the romanticism historiography of "History is resurrection", put forward by Jules Michelet. Through observing his personal experience, and closely-knitted relations between his times and the forming of his historical ideology, it states his political democracy tendency of romanticism historiography ideology, and meanwhile analyzes his unique angle of view on history from nature.

第五章主要论述米什莱的"历史即复活"的浪漫主义史学思想，通过对他的个人经历、他所处的时代与他的史学思想的形成之间的密切关系的探讨，阐明他的浪漫主义史学思想的政治民主倾向，同时分析他通过自然来反观历史的独特的视角。

It is held in part by Probst, Father Lucas, the Milanese liturgiologists, and many others whose opinion is of weight.

这是在部分普罗布斯特，父卢卡斯，在米兰liturgiologists ，许多人的看法是体重。

It says China's military expansion is in part designed to protect its access to raw materials around the world, especially coal and oil supplies.

报告说，中国的军事扩充部份地被设计来保护它获得全球的原料，尤其是煤和油的供应。

I was to blame in part for this misdeed.

对这个错误我要负部分责任。

In part one, we study the characteristics of high-tech SME-having technology dominance, strong ambition of innovation, organization agility, large number, different forms, rapid development and financing difficult, small size, familial owner management, impracticable action, mixed farming out of ability are the key problems of SMEs growing.

第一部份的主要内容包括：高新技术中小企业的经营特点——技术独特、创新意识强、数量众多、机制灵活、形式多样、发展迅速；同时存在产出规模小，融资困难，家族化管理，不切实际，盲目开展多元化经营等问题，则成为企业持续发展的瓶颈。

In part 3, utilizing the existing Lipschitz results and the property of Yosida approximation of monotone and continuous function, we prove the existence and uniqueness theorem of a general backward stochastic differential equation with monotone and continuous coefficient.

第三部分在系数仅满足单调连续这样一个新条件下，我们综合运用单调连续函数的Yosida逼近的性质以及Lipschitz条件下的已有结果，证明了一般形式的倒向随机微分方程解的存在唯一性。

Below the surface of the light, brittle comedy, however, is a serious subtext that takes aim at self-righteous moralism and hypocrisy, the very aspects of Victorian society that would, in part, bring about Wilde's downfall.

地表以下的轻，脆搞笑，但是，是一个严重的潜台词，考虑着眼于自以为是的道德和虚伪的是，维多利亚时代的社会方面，将在一定程度上是实现王尔德的垮台。

Economics is "the dismal science," in part because it puts a price tag on the pleasure of moralizing.

经济学是一门"沉闷的科学"，部分原因是它给说教的乐趣贴上了价格的标签。

In part three, we introduce some special model of molecular motors.

在第三部分，介绍了一些特殊的布朗马达模型。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。