查询词典 in part

On the whole, we do as follows: Firstly, we list some conceptions and lemmas for later use. Secondly, we inducted the absolute value norm in the two-dimensional vector interspace, and also proved the two-dimensional vector interspace is a Banach Interspace. Thirdly, we define two-dimensional vector-valued functions on a interval by the definition of -fine partitions in part 1. Then, some sufficient and necessary conditions of integrabel are given, and discuss the property of the integral on two-dimensional vector-valued functions.

主要包括以下内容：在第一部分，我们介绍了本文所用到的几个基本概念和引理；第二部分，我们在二维向量空间中引入了绝对值范数，并且证明了二维向量空间是一个Banach空间；在第三部分中，通过第一部分关于-精细分划的定义，我们给出了在某区间上二维向量值函数积分的定义以及可积的充分必要条件，并讨论了二维向量值函数积分的一些性质。

Influenced in part by the street fashions of Japanese gothic-Lolita's and a Alice in Wonderland meets Addams Family aesthetic, New York's Lolita's are creating their own new style .

一部分受日本街头流行的哥特式洛丽塔的影响，一部分产生于《爱丽丝梦游仙境》和《亚当斯一家人》的审美碰撞，纽约的洛丽塔们正在揉合她们自己的新风格。

In particular, one unique is the selection of - sirloin steak from cattle outside the ridge in part, primarily by cattle on the waist of the fillet composition of the meat of the extension of white meat with a lap bar, and contains some fat oil, oily and delicious meat so; unique 2 in its texture - more like filet mignon with lean meat compared to the West of cold steak taste seems more toughness, meat is also more rigid, more chewy, suitable for people who enjoy good teeth.

具体而言，其独特之一在于选材——西冷牛排取自位于牛外脊部分，主要由牛上腰部的脊肉构成，在肉的外延带一圈呈白色的肉筋，并且含有一定肥油，因而肉质油润而鲜美；独特之二在于其质感——与瘦肉较多的菲力牛排比起来，西冷牛排的口感显得更有韧度，肉质也偏硬，更有嚼劲，适于牙齿较好的人享用。

The results showed that (1) all the arteries tested had tachyphylaxis to peptidergic agonists;(2) the desensitization of the arteries tested to catecholamines was uneasy except BA;(3) the desensitizations to AⅡ, AVP and PE were homologous;(4) the endothelium-EDRF -cGMP pathway had no contribution to the tachyphylaxis of PA to AⅡ and AVP;(5) membrane receptor cycling (internaliation and re-insertion) contributed only in part to homologous desensitization;(6) there was no change in the function of voltage-dependent Ca〓 channel during desensitization to AⅡ and AVP;(7) some changes in G protein occurred during homologous desensitization;(8) the most surprising finding was that the caudal arterial smooth muscle of stroke-prone spontaneously hypertensive rat showed tachyphylaxis to α〓-adrenoceptor agonist PE, while the tachyphylaxis of pulmonary artery of SHR was not changed compared with that of Wistar rat.

脱敏是消除效应的一种有效方式。因此，研究不同血管对不同激动剂脱敏的差异及阐明脱敏的机制，有助于阐明血管活动个性化的机制。研究表明：血管对肽类激动剂的脱敏方式为快速脱敏，而对儿茶酚胺类激动剂不易脱敏；血管对肽类激动剂和儿茶酚胺类激动剂表现为同源脱敏；内皮-NO-cGMP通路不参与肺动脉对AⅡ和AVP的快速脱敏；用PAO抑制膜受体的内在化只能短暂抑制脱敏的发展，提示用膜受体数目的下调说不能完全解释同源脱敏；血管对AⅡ和AVP脱敏后VSMC细胞膜电压依赖性钙通道功能无改变；CA对AVP脱敏后GTPγS的量-效曲线下移，说明有G蛋白的变化，但这种变化并非G蛋白的亲和性改变；SHRsp之CA平滑肌对AⅡ和AVP的快速脱敏并未减弱，但对PE却表现为快速脱敏，这是我们首次发现的一个非常有趣的现象。

Also Sprach Zarathustra is also the title of a symphonic poem by Richard Strauss, composed in 1896 and inspired by the book. It is best known for its use in Stanley Kubrick's 1968 film 2001: A Space Odyssey (which is postulated to have also been inspired by the book, at least in part).

查拉图斯特拉如是说》也是理查德施特劳斯的交响诗的题目，写于1896年，由同名的书得到灵感，斯坦利克比克于1968年的电影《2001：奥德赛空间》就用了这首交响曲（至少也是部分地受到这本书的灵感）。

Borrowing from Herbert Simon and also influenced by the ideas of existential phenomenologists such as Maurice Merleau-Ponty and Martin Heidegger, McClamrock suggests that man's condition of being-in-the-world ("Dasein","In-der-welt-sein") makes it impossible for him to understand himself by abstracting away from it and examining it as if it were a detached experimental object of which he himself is not an integral part.

借鉴Herbert Simon，受到存在主义现象学家梅洛-庞蒂（Maurice Merleau-Ponty）和海德格尔的影响，McClamrock提出了这样的看法：人的状况是&在世界之中存在&（&Dasein&，&In-der-welt-sein&），但人们却想采用了从这种状况中抽离出来并检验它的方法来理解他自己，就好像这种状态是一个被分开的经验性对象，对它来说他不是一个整合而不可分的部分，这是不可能成功的。

The method includes the steps of: suspending the filtration operation; performing a cleaning process on the membrane wall to dislodge contaminant matter from the membrane wall into liquid surrounding the mem brane: performing a sweep of the feed-containing vessel (6) substantially parallel to the longitudinally extending membranes (7) to remove the liquid containing the disloged contaminant matter, at least in part, through the openings (10) in the header (8, 9) or, where only the upper header (8) is used, through an opening (12) in the module, and then recommencing the filtration operation.

该方法包括以下步骤：暂停过滤操作；对滤膜壁进行清洗操作，将滤膜壁上的脏物冲到该滤膜周围的液体中；冲洗大体平行于纵向延伸膜(7)的进液容器(6)，使包含冲洗下来的脏物的液体至少部分经端板(8、9)上的开孔(10)排出，或者在只使用上端板(8)时，经过滤组件中的开口12排出；然后重新开始过滤操作。

Members of the indigenous group began taking courses in January 2002 at the Cultural and Life Skills Centre in Wagga Wagga, established in part by the project last November.

今年1月，原住民们开始在瓦嘎瓦嘎的文化生活技能中心上课，该中心即是得力於此计划才於去年11月竣工。

Then there was 'South Pacific' which became one of the best loved and most successful of the fruitful collaboration between Richard Rodgers and Oscar Hammerstein II; it was based on stories in James Michener's book 'Tales of the South Pacific'; its story was set during World War II and dealt, in part, with racism, a subject not exactly commonplace in American musicals.

这部以二战为背景的音乐剧源自詹姆斯·米契纳的小说《南太平洋故事》，它涉及了美国音乐剧中较少反映的种族问题。

In part Ⅰ of this ariticle, 61 cases from 10 kinds of animals malignant neoplasms were reported by the authors.these cases were examined from 668 animals in kwangtung in the past three years.

作者指出，在人群原发性肝癌发病率很高的广东省各地，于各种动物中相应地发现了这种恶性肿瘤，有助于对肝癌的流行病学与病因学的深入研究。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。