查询词典 in parallel with

Because some of the factors that hamper often exist in parallel with each other along.

因为有些问题的影响因素往往并存，互相牵制交织在一起。

In parallel with the development of the hieroglyphic script, a second script came to light.

与象形文字文字发展的同时，第二种文字又面世了。

You can run an online business in parallel with your current job .

您可以运行一个在线的业务在平行与您现有的工作。

They were historically independent and developed in parallel with each other .

这三种技术传统在历史上是相互独立，平行发展的。

More and more highway has been built on soft foundation in parallel with the rapid development of highway .

随着高等级公路的迅速发展，有愈来愈多的高速公路修建在软土地基上。

In parallel with this market development, progress was made on the ink front.

平行于市场的发展，油墨方面也是有进步的。

Can be used in parallel with other antivirus software.

可平行使用，与其他防病毒软件。

This road is in parallel with that one.

这条小路和那条大路平行。

This process continues, in parallel with development, from the smallest units to the completed program.

这个过程被继续，和开发并行，从最小的单元到完整的程序。

This road is in parallel with the big one.

这条小路和那条大路平行。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。