查询词典 in parallel with

Most computer systems provide an explicit address bus that operates in parallel with the data bus .

多数计算机系统提供经营与数据总线平行的一条显示地址的总线。

There was also at least one ground test airframe for static testing in parallel with the prototype 68001 development.

同时至少有一架用于68001号发展过程中的地面测试。

In parallel with the 100-day review process, the early part of 2005 saw new political momentum injected into a potential co-operative Anglo-French carrier programme.

在"百日回顾"过程展开的同时，于2005年的初期出现了英法合作航母项目潜在可能性的政治因素。

Many embedded systems run autonomously and need to execute many tasks in parallel with specific timing requirements.

许多嵌入式系统自动运行并且需要并行执行许多有特定定时要求的任务。

What is odd , however , is that the yen is falling in parallel with global equities .

然而，更奇怪的是，日元是与全球股市平行下跌的。

The formalist literary theory takes the initiative to interpret form from a new perspective in parallel with the concept of "material" and p...

形式主义文论以与"材料"相对的"形式"概念的推出骁勇，将审美批评引入到了一个新的境地。

In a gas generator cycle engine, the turbine flow is in parallel with the thrust chamber and is not used to develop thrust.

在一个燃气发生器循环发动机，涡轮流量是在平行与推力室和不被用于发展的主旨。

The C code in the calling thread can run freely of and in parallel with other Python threads, as long as it doesn't reenter the Python C API until it reacquires the lock.

调用线程中的C代码可以自由地和其它Python线程并发运行，但是重入Python C API时必须重新获取锁。

The C code in the calling thread can run freely of and in parallel with other Python threads, as long as it doesn't reenter the Python C API until it reacquires the lock.

调用线程中的C代码可以自由和其它Python线程并发运行，但是重入Python C API时必须重新获取锁。

In this study, in utero transfection plasmid DNA method was set up to embryonic mouse. The GFP expression vector pCAGGS-IRES-EGFP was microinjected into the lateral cerebral ventricle of E 14.5d mouse embryos through the uterine wall. Then, the 30 V square-wave pulse was delivered across the head for 5 times and interval 50m sec by electrodes in parallel with the median raphes.

本研究旨在通过子宫内电穿孔法，建立鼠胚大脑皮层体内基因转移体系：将带有绿色荧光蛋白的表达载体pCAGGS-IRES-EGFP显微注入胚胎期14.5 d的鼠胚侧脑室中，电极沿与脑中缝平行的方向夹持鼠脑，在电压30 V，脉冲时间50 ms，脉冲数5的条件下方波电击，将外源基因转移到室管膜层细胞。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。