查询词典 in parallel with

Luneberg lens is a spherical lens which its permittivity varies with normalized radial coordinates. It is fabricated by using different homogeneous dielectric centrically layered media. The lens can focus a parallel beam of rays from any direction exactly at a point on the surface. If it is made by adding a reflecting surface "metallic cap", it is called Luneberg lens reflector. It can reflect incident wave into plane wave in incoming direction. It is usually applied in antenna, radar reflector,satellite-based, and mobile-communucation.

龙伯球透镜为一种介电系数与半径成一固定比例的球形透镜，大部分是由数层不同介电系数介电质组合而成，而其主要特性能够把入射波聚焦到球表面一点，假使在透镜表面处镀上一圆锥角金属层即为龙伯球透镜反射器，能把入射波依平面波的型态反射回原入射端，通常用於天线、雷达、卫星通讯、军事等方面。

To differentiate this concept and the long established"parallel development rule"in international law system, the two types of transnationally co-operative ocean oil development are supposed to be applied in Continental Shelf or Exclusive Economic Zone, with"The Area"excluded out.

跨国海洋石油合作开发的适用范围是沿海国的大陆架或专属经济区(包括油藏跨界海域和重叠主张海域)，以区别于国际海底区域适用的

Place the specimen in the spectrophotometer with its cylindrical axis parallel to the slit and in such a way that the light beam is perpendicular to the surface of the section and that the losses due to reflection are at a minimum.

将样品放入分光光度计，使其圆柱轴与狭缝平行，这种方式可以使光垂直照射在样品的表面上并使光反射的损失最小。

ABSTRACT TMS320C80 is one of the most powerful multimedia video processors in the world, which integrates a RISC main processor with standard floating point processing unit, four advance parallel DSPs, an intelligent transfer controller, and a video controller. It's capable of processing video in real-time.

TMS320C80是世界上功能最强的多媒体视频处理器之一，在单一芯片上集成了一个带标准浮点运算单元的RISC主处理器、四个高级的并行数字信号处理器、一个智能的传输控制器和一个视频控制器，具有强大的实时视频处理能力。

A node payoff function which involved of utility function and cost function is modeled in the algorithm and the transmitting power vector is obtained by parallel update. It is proved that the sensor network can reach Nash Equilibrium with this transmitting power vector, and in this situation all the nodes' payoff function is maximized.

在算法中为传感器节点构造包含效用函数和代价函数的支付函数模型，通过并行迭代的方式获得网络功率控制的纳什均衡策略，使所有节点的支付函数达到最优化。

Then, the experiment that edelfosine inhibited the phosphatization of Spm1 was carried out in order to elucidate whether edelfosine affect on the phosphatization of Spm1 induced via Mid2 and inhibited via Pmp1.(1)、On the inhibition experiment of parallel growth of S. pombe wild-type cells, spm1 mutants, pmp1 mutants, mid2 mutants and relevant retransform strains, the spm1 mutants grew well treated with 5.0μM and 10.0μM edelfosine for 24 h; the growth ratio of spm1 mutants had a statistic significance in between the cells previously mentioned and the S.

(1)、通过野生型粟酒裂殖酵母和胞质分裂突变体spm1Δ、pmp1Δ、mid2Δ及其再转化株对依地福新的平行生长抵抗试验，进一步确定依地福新对spm1、pmp1、mid2基因的影响；(2)、应用依地福新对Spm1磷酸化的影响试验，阐明依地福新是否通过影响Mid2蛋白和Pmp1蛋白的表达而影响Spm1蛋白的磷酸化。

In the first part, we report the application of a set of parallel dual tweezers, one stationary and one movable, to trap a polystyrene bead (suspended in de-ionized water) and drag it away from one of the trap centers beyond the linear (Hooke's spring) regime, to probe the nonlinear optical force constants associate with the optical trap.

在第一部分，我们建立了一个包含一道不动雷射光与一道可动雷射光的平行双道光钳，由此光钳钳住并移动悬浮於去离子水中的聚苯乙烯小球，使小球与其中一道光钳中心的距离远超出光钳的线性范围，来探讨光钳的非线性效应。

Additionally, they have developed a prober-based system, called Sidewinder, for testing devices in strip format that allows their customers to take advantage of the higher parallel test capability and uniform material handling provided with testing packaged devices in strip format.

此外，伊智还研发了基于探针台技术的机械手系统Sidewinder，实现了strip格式的器件测试，使其客户能在strip封装测试中高度利用并行测试能力和独特的材料传送技术。

In addition, the new compression method is simple, and the memory requirement in the operation process is lower, and it is fit for parallel optimizing progress. The compression speed can be advanced by using DSP, and it also can be implement image real time compression with little information loses.

另外，该压缩方法运算过程中所需存储量小和算法简单的特点，适宜硬件实现，而且便于并行处理，如果用数字信号处理器实现压缩算法，可进一步提高压缩速度，实现用于图像数据在高保真情况下的实时压缩。

In this condition, the parallel transformer can exhibit nearly zero impedance to harmonic current and very high primary self-impedance to fundamental current and thus lead harmonic current in power systems to flow into the transformer branch. With a step-down transformer, the power semiconductor switches of the active power filter are always worked in relatively low voltage, which ensure the security and reliability of the active filtering device.

实时检测并联变压器一次侧的谐波电流，根据谐波补偿条件，得到谐波补偿电流的指令信号，通过电力电子变流器跟踪产生谐波补偿电流注入到二次侧补偿绕组中，使得并联变压器对谐波电流呈现近似为零的低阻抗，对基波电流呈现很大的一次侧自阻抗，从而输导系统中的谐波电流流入并联变压器支路。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。