查询词典 in parallel with

It is found that:(1) the variation of dFM may lead to two different features for the IEC,one is the oscillatory behavior of IEC with the spacer thickness,the other is the exponential behavior in the most spacer thickness.(2)As a oscillatory function of dFM ,the IEC exhibits multiple periods and a negative non-oscillatory term.(3)The Fermi energy of the conduction electrons has a little variation as the magnetization of the two FMs changes from parallel to antiparallel alignment,furthermore,this variation is correlated with the IEC to some extent.

结果发现：（1）dFM的变化会导致层间交换耦合出现两种不同的特征，一种是随着中间层厚度的增加，IEC有振荡行为；另一种是其指数衰减行为；（2）作为dFM的振荡函数，IEC表现出多个周期和一个负的非振荡项；（3）传导电子的费密能会随着两铁磁体的磁化排列变化而稍有变化，进一步地，这种变化与IEC有着某种程度的关联。

That is the prose with loose single sentences and the parallel writing with antithetic sentences.The prose which was advocated by Han Yu in the mid-Tang dynasty started the evolving period of ancient prose.

这里，散文家的趣味和批评家的理论关注对古代散文传统的确立与嬗变产生了深刻影响，而古代散文传统的嬗变具体表现为韩愈所倡的古文，三袁所倡的性灵之文和桐城派的古文。

The forward kinematics is analyzed by choosing one of the mechanisms which have one, two,three or zero angle constraint.Wherein,3-CCC is a new parallel mechanism which has three angle constraints and three distance constraints, Calay\'s formular and direction cosine matrix are used to describe the rotation matrix respectively.By setting Dixon\'s and Sylvester\'s resultant with the three angle constraint equations respectively and using parameters replacement to deal with the distance constraint equations,the 64 order input-output equation of the forward kinematics is obtained under both of the methods.Numerical example confirms these theretical results and the motion simulation is shown in VC++ by integrating OpenGL.

3对高小山提出的广义并联机构进行了研究，以其中具有角度约束的并联机构进行了分析，选取具有一个、两个、三个和零个角度约束类型中各一个机构进行了运动学正解求解，其中3-CCC是一种全部由圆柱副构成的具有三个线线角度和三个距离约束的新型并联机构，文中分别用Calay公式和方向余弦两种旋转矩阵建模方法对其位置正解进行了分析，通过对三个角度约束方程分别构造Dixon结式和Sylvester结式，以及对三个距离约束方程进行变量代换分别导出了位置正解输入输(来源：4040ABC论文网www.abclunwen.com)出方程，得出64组位置正解，并使用数值算例验证了其全部根。

A similar twist with an extended human arm would start with the thumb pointed slightly up at the top of the flap, then the arm would turn so the thumb is parallel to the ground in the middle of the flap and continue down until the thumb is pointed toward the ground at the end of the downstroke, Thomas says.

托马斯介绍说，对于人伸出的一只胳膊，类似的扭转应该是：在开始拍动动作的最高位置，拇指轻微上指；然后胳膊旋转，这样拍打过程中拇指会与地面平行并连续下降，直到下降过程结束时拇指向下。

The technical proposal includes a frame (9), a suspension frame (1) on the frame (9), a depth wheel (7) and a power system. The invention is characterized in that the power system is connected with one or more than one crank and rocker mechanisms provided with one or more than one cutters(6). The cutter (6) is parallel to the advancing direction of the multifunctional punctuate, strip typed grass root cutter.

技术方案包括机架(9)，位于机架(9)上的悬挂架(1)，限深轮(7)和动力系统，其特征在于，与该动力系统相连接有一个或一个以上的曲柄摇杆机构，在该曲柄摇杆机构上安装了一把或一把以上的切刀(6)，所述切刀(6)与本多功能点、条式牧草切根机的前进方向平行。

Among these halls, the "Buddha Hall" demonstrates the artist's attempt most directly. In the Orient, artworks regarding religious themes usually will be presented with perfection and heavenliness, but such characteristics are not seen in Liu Dahong's work at all. Instead, the artist has calculatedly created chaos by placing parallel elements in his painting. Images of the frequently waged crusades in the history of the West, the horrifying witchcraft and the rigid statues of westerners have changed the Tibetan Buddha hall into a theater of the absurd. In the center an innocent girl struggling to get away from the stake is the most dramatic spectacle, and the giant, puppet-like Buddha along the people standing or sitting around constitute the scene of trial. In the backdrop, the landscapes and atrocities of wars often seen in western religious paintings are a keen contradiction to the people piously praying in the front. Their belief looks so hopeless.

佛堂是最具代表性的一件，在东方，宗教或描述宗教的艺术作品多倾向完美性和超世性的描写，但这些描写，在刘大鸿的佛堂中被完全破除，取代的是（刘大鸿此处以「置入」、「并列」为取代手法，达到了文本的交叉混乱，实为妙笔）西方宗教中频繁出现的宗教战争、巫术等负面形象，这些雕塑般的西方人物将西藏佛堂变化成荒诞舞台，画面中央一纯洁少女转身挣脱火刑的动作构成最强烈的力度焦点，众角色环状排列并点出审判的基本架构，且和背后如同宠物般拉扯的大佛形成呼应；佛堂后景重迭起西方宗教画内常见的风景描绘，黄土石间宗教战火连连，前景藏人和民众的诚心歌颂反而显出信仰的愚昧。

A strategy of vector predictive coding with high parallel processing ability can be achieved with the application of the principle of orthogonal projection in Hilbert space.

其后，线性预测在形成各种公式的基础上被广泛地应用起来，用线性预测原理构成声道模型的编码方法称为线性预测编码。

In chapter three, the author studies channel coding and decoding techniques, that is Woven codes. On the basis of other researchers'results, the author presents a four-port soft input and soft output module, in order to facilitate iterative decoding process of concatenated codes. This module is not only suit for decoding a concatenated code with non RSCs as its constituent codes, but also it can provide soft information output of both codeword and information bits, so it can be applied to decoding a Turbo code and joint detection and decoding. Taking into consideration serial and parallel concatenated Turbo code, the author proposes a combined code, with 2 outer codes and 2 inner cods as its constituent codes, i.e., 2×2 Woven code.

本文的第三章研究编码技术，在前人研究成果的基础上，为了模块化地对此级联码进行迭代译码，提出了一种模块化的软输入软输出四端口处理模块，此模块可用来处理非RSC卷积码为子码的级联码，并且可以提供码字和信息比特的软信息输出，是一种模块化很强的处理模块，可用于传统的Turbo码的迭代译码，尤其在迭代均衡和迭代检测的系统中并把它运用到B3G的系统设计中。

The former fold is also called flow fold, consisting of a series parallel folds characterized by closed but well developed synclines with wide and gentle anticline in between. On thecontrary, the latter fold is characterized by completely developed anticlines with wide and gentle box shaped syncline in between.

隔档式褶皱又称流状褶皱，由一系列平行褶皱组成，其特征是背斜紧闭，发育完整，而两个背斜之间的向斜平缓开阔；隔槽式褶皱与前者相反，特征是向斜紧闭且发育完整，而两个向斜间的背斜平缓开阔，常呈箱状。

Additionally, tuberculous peritonitis should be considered in cases of tubo-oarian abscesses for which medical treatment fails or in cases of oarian cancer with some unusual sonographic findings such as ascites with mobile septations or a latticelike pattern, a parallel iolin string appearance, or particulate ascites.

另外，对于那些经内科治疗无效的输卵管-卵巢脓肿的病人或者卵巢癌合并一些不常见的超声表现比如腹水中出现可活动的分隔或网格状、平行排列的琴弦佂或腹水中出现光点的病人应该考虑结核性腹膜炎。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。