查询词典 in pairs

This relation is found between many adjective and adverb pairs.

这之间的关系，发现许多形容词和副词对。

In this study,51 pairs of SSR primers were used to assess the genetic diversity and structure among 137 Chinese and eight alien adzuki bean germplasm.

选用51对SSR引物对国内外145份小豆种质进行多样性评价，并分析了中国小豆种质资源间的遗传关系和遗传结构。

This method represents the virtual objects in Euclidean space instead of in affine space, which is consistent with the popular graphics rendering tools such as OpenGL and is more common in practice. A new classification based local and global tracking strategy to match features between the reference image and the currently frame directly is presented, which enables the augmented reality system working effectively even under large changes of viewing angles. A novel affine coordinate system definition method based on a collection of feature points is also proposed, which makes the tracking method effective even when not all the reference points are detected during the whole process, as long as there are at least four pairs of reference points correspondences.

该方法以仿射变换为桥梁来建立欧氏空间下的摄像机坐标系与世界坐标系之间的变换关系，它与OpenGL等当前流行的图形渲染工具一致，具有更强的通用性；采用基于分类的自然特征匹配策略，能够在视角和视点发生大幅度变化情况下依然正常工作；提出基于特征点集合的仿射坐标系定义方法，使增强现实系统在最小配置下只需4点追踪成功即可完成注册，比需要6点的透视投影方法具有更好的健壮性和精确性。

When C.farreri×P.yessoensiswere tested by using6pairs of microsatellite primers which could be applied to boththe two kinds of scallops,the specific bands could be amplified fromeachone of the 6 pairs,among which,the specific bands fromboth agnate and maternal colony could be distinguished obviouslyinthe amplified products of P13F449 and KMY134,and accordinglythe hybrid identity of hybrid generations could be affirmed.

将这6对具有属间通用性的微卫星引物对栉孔扇贝×虾夷扇贝进行PCR扩增，均能扩增出特异性条带，其中引物P13F449和KMY134的扩增产物中可以明显地分辨出来自父母本群体的特有条带，从而确定了杂交子代的杂种身份。

I have, ahem, officialy 8 pairs of new shoes in my suitcase now!

我现在有，啊咳，8双新鞋躺在行李箱了！

Air-breathing arthropods characterized by simple eyes and four pairs of legs.

呼吸空气的节肢动物，特征是单眼并有四对腿。

During the postgenomics era the information about genomic sequence and gene functions provides a new foundation for evolutionary biology and ecology As the first whole-genome sequenced plant Arabidopsis thaliana and its wild relatives have played a critical role in understanding the evolution of genomics and speciation Both A halleri and A lyrata are closely related to the model species A thaliana A halleri ssp gemmifera occurs in northeastern China Japan and Taiwan; while its sister A halleri ssp halleri is mainly distributed in Europe Geographical barriers such as Tienshan Mountain Range isolate these intraspecific sisters Likewise A lyrata ssp kamchatica and ssp lyrata occur in East Asia and North America respectively Such distribution patterns seem to be consistent with allopartic speciation The comparison between ancestral and extant polymorphism by multilocus can be informative about the population genetics of speciation In this study we collected and analyzed DNA sequences of 98 genes from four wild relatives of A thaliana A halleri ssp gemmifera A halleri ssp halleri A lyrata ssp kamchatica and A lyrata ssp lyrata The ancestral states of these four species were compared to each other in terms of level of genetic variation However the ancestral species at the time of speciation were substantially more polymorphic than the extant geographical populations The observations are not fully compatible with speciation by strict allopatry At some species pairs parapatric speciation seems more reasonable in speciation of Arabidopsis The 98 gene sequences are also used for the congruence test between gene genealogy and species phylogeny Only 28 genes support the species phylogeny but there are 23 genes supports another major genealogy { lyrata} thaliana Based on the phylogenetic position change of A lyrata ssp kamchatica and Ks value for each species pair suggested the recent directional gene flow between A halleri ssp gemmifera and A lyrata ssp kamchatica

阿拉伯芥是第一个完成基因体定序的开花植物，其基因体资讯提供植物学研究的重要依据；在解析阿拉伯芥属物种的亲缘关系以及种化机制等重要的演化议题时，阿拉伯芥近缘的野生物种自然成了不可或缺的关键；跟阿拉伯芥近缘的物种包括A halleri及A lyrata，其中A halleri ssp gemmifera主要分布於中国东北、日本以及台湾，与近缘的A halleri ssp halleri其分布於欧洲隔著天山及大陆的障蔽，而A lyrata ssp kamchatica主要分布於东北亚及台湾，与分布於北美五大湖的A lyrata ssp lyrata被北极圈所分隔，这样的分布模式暗示异域种化的可能。藉由多基因分析比较祖先物种与现生物种遗传歧异度的相关可提供讯息探讨种化时期的族群遗传结构，本研究针对A halleri ssp gemmifera、A halleri ssp halleri及A lyrata ssp kamchatica、A lyrata ssp lyrata四个物种，两对互为亚种的姊妹群，以阿拉伯芥为外群进行研究，在四个物种完成98个同源基因的分子序列，利用套装软体MCMCcoal来估算祖先物种的遗传变异，亦估算现生物种的核苷酸歧异度，观察到？多物种配对中祖先物种遗传多型性大於现生物种DNA歧异度，显示异域种化模型并无法完全解释阿拉伯芥属物种的种化模式，在某些物种配对间邻域种化模式应比异域种化更为可能；在基因树与物种树的比较，98个基因片段的亲缘模式只有28个是与已知物种树一致的，有23个基因其树状图支持{ lyrata} thaliana的型式，藉由kamchatica位置的变化以及估算各物种配对间的平均同义置换率，推测在A halleri ssp gemmifera与A lyrata ssp kamchatica间具有近代的单方向基因交流。

Results: The VH gene contained 369 base pairs encoding 123 amine acid resides.

结果：VH基因序列全长369个碱基对，编码123个氨基酸，通过国际联机检索及Kabat库扫描证实，该VH基因符合小鼠免疫球蛋白可变区基因特征，同源性最高达87%。

Studies on sequence changes in the early genomes of interspecific F_1 hybrid and amphidiploid in CucumisIn the present study,extensive genomic changes were detected in newly obtained allotetraploid of Cucumis,namely Cucumis hytivus Chen and Kirkbride,by AFLP analysis using 12 pairs of EcoR-I/Mse-I primers.

甜瓜属远缘杂种F_1及人工异源双二倍体早期基因组序列变化研究利用12对Eco RI/Mse I选择性引物，对甜瓜属人工异源双二倍体C.hytivus及其二倍体父母本进行AFLP分析，结果发现多倍体基因组在形成早期发生了广泛的序列变化。

During anaphase I of meiosis pairs of chromatids still connected at their centromere move to the spindle poles.

在减数分裂后期 I 中，由于纺锤丝的牵引，使成对的同源染色体各自发生分离，并分别向两极移动。

Putt your way through 36 fun-filled holes of minigolf on 3D designed courses with elevated greens, bunkers, bridges and water hazards, among other crazy obstacles.

您的推杆方式，通过36个有趣的填孔迷你的三维设计的课程，以提升绿党，掩体，桥梁和水的危害，除其他疯狂的障碍。

Some participles can be used either as attributes or as predicatives.

有些分词既可当定语用，也可当表语用。