查询词典 in ordinary

In a garishly decorated Los Angeles hotel suite, Johnny Fontane was as jealously drunk as any ordinary husband.

在洛杉矶一间装饰华丽的酒店套房里，强尼。

Chapter 2、When treat propagate problem of high power laser beams, ordinary assume beam to be ideal plane wave or Gaussian. Actually, beams is not ideal Gaussian or plane wave. The reason is that is phase aberraed and intensity nonuniform. In this chapter, we have developed a method on frequency conversion of aberrated beam. Based on statistical optics method and within the limits of thin crystal, we have studies on second harmonic generation of the phase aberrted beam. And the phase aberration is assumed to be a Gaussian random variable.

第二部分：在处理高功率光束传输问题中，通常假设光束为理想平面波或高斯型，而实际光束都不可能是理想的高斯光束或平面波，均会有一定的位相畸变及光强不均匀，本部分从统计光学的观点出发，在薄晶体近似下，建立了具有高斯型随机相位畸变光束倍频转换的一种统计描述方法，并对倍频转换光束的横向空间特性进行了分析。

A large proportion of the children taking a group of subjects at 'O' Level (an abbreviation used for the General Certificate of Education at Ordinary Level) will probably continue in full-time education and work for the GCE Advanced Level examinations.

对于那些在考试中取得"O等级"（"一般水平的普通教育证书"的缩写）的学生而言，大部分极有可能继续接受全日制教育，并为GCE高级水平测试努力。

In this paper,using inverse differential operator and its linear property,we present the particular solution of n-th order general inhomogeneous linear ordinary differential equation with constant coefficient.

利用逆微分算子及其线性性质，给出了求n阶常系数线性一般非齐次项微分方程特解公式。

Genre painting: Painting of scenes from everyday life, of ordinary people at work or play, depicted in a realistic manner.

风俗画：自日常生活取材、一般用写实手法描绘普通人工作或娱乐的图画。

Genre painting: Painting of scene s from everyday life, of ordinary people at work or play, depicted in a realistic manner.

风俗画：自日常生活取材、一般用写实手法描绘普通人工作或娱乐的图画。

Hairy roots were induced from tobacco leaves with Agrobacterium rhizogenes LBA1334 harboring agropin type PRil855 and binary vector PIG121HM carrying a kanamycin resistant gene nptll and GUS gene and the good hairy root clones were selected. The root with many root hairs and branches grew vigorously toward all the direction on MS medium without plant hormone and on kanamyain containing medium (km:30mg/L). The structure of the hairy root tip is different from that of ordinary root. Witch was not typical root cap maybe the main cause of losing the geotropism of hairy root. Plantlet regenerated from hairy root when cultured on Ms medium without plant hormone. The nicotine content of the hairy root was little higher than that in the natural roots.

本研究通过发根农杆菌工程菌LBA1334(含有野生型pRi1855质粒和pIG121HM双元载体质粒，编码NPTⅡ基因和GUS基因)转化烟草沙姆逊，获得了具有卡那霉素抗性烟草发状根，并筛选出良好的单克隆株系，该发状根具有典型的发状根特性(多根毛、多分支、在无激素培养基上快速生长)，通过根尖压片分析，烟草发状根不具备典型的根冠；发状根中烟碱含量1.61％稍高于与天然栽培品种母体根的含量(1.5％左右)，发状根向培养液中释放烟碱，释放量最多时占总烟碱量的81.1％；在无激素的培养基上获得了再生植株。

By immunizing healthy horses with the ordinary liquid antigen used in complement-fixation test for glanders by 7—11 doses at 2—3-day intervals, an immune serum with a titer of 1: 60-80 had been prepared.

利用鼻疽补体结合反应用液体抗原，按2—3日之间隔给健康马接种7—11次，可获得补体结合抗体滴度达60—80倍之高价血清。

In this paper,a nonlinear ordinary differential equation system with periodic coefficients,an extended simplified Glycolysis model,was studied.

研究了一个以周期函数为系数的非线性常微分方程系统--一个推广的简化Glycolysis模型。

In the city center area real pressure and enlarged dual pressure Dahua remain the first choice for many ordinary property buyers throughout the Golconda area now takes center.

在市中心房价压力和面积放大的双重压力下，大华仍然成为众多普通购房者的首选，在整个宝山地区独领风骚。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。