查询词典 in ordinary

If it is out of session and it would be a delay to wait for the opening of an ordinary session, the Council of Ministers must proceed to convoke an extraordinary session of the National Assembly in order to consider whether to approve or disapprove the Emergency Decree without delay.

如果是的会议，那将是一个毫不拖延地等待开放的一个普通会议上，部长理事会必须召集一次特别会议国民大会，以考虑是否批准或不批准的紧急法令不延迟。

He was in the ordinary Don Cossack uniform, wearing knee-boots and greatcoat, and had saddle-bags slung at the back of his saddle.

他是在普通顿河哥萨克制服，戴着及膝靴、件、并鞍袋吊挂在他的马鞍后面。

Compared with the ordinary process,the production of cottonseed protein has special requirements on the pretreatment,extraction and desolventizing,so as to ensure the cottonseed meal to meet the standard in impurity content,protein denaturation degree,color and the cellulose content.

生产棉籽蛋白的原料棉籽粕在预处理、浸出、脱溶工段与普通的工艺相比有着特殊的要求，从而保证制得的棉籽粕在含杂、蛋白质变性程度、色泽、纤维素含量等方面符合要求。

Weak bialgebras and Hopf algebras are generalizations of ordinary bial-gebras and Hopf algebras in the following sense: the defining axioms are the same, but the multiplicativity of the counit and comultiplicativity of the unit, are replaced by weaker axioms.

中文摘要：弱双代数和弱Hopf代数是通常的双代数和Hopf代数的推广：定义的公理不变，但是余单位的乘法和单位的余乘法变得更弱一些了。本文主要将上环理论及其Galois理论运用于弱Hopf代数，得到弱Hopf代数的相应结果。

Based on detailed mathematical model of the heat and mass transfer processes in packed-type counterflow liquid desiccant systems, a set of linear ordinary differential equations describing the transfer processes is obtained by some appropriate simplications.

在建立逆流填料式液体除湿系统传热传质过程的数学模型基础上，通过合理的简化处理，导出了描述这一热质传递过程的常微分方程组，得到了相应的解析解；并与精确数学模型的数值解进行了对比，二者具有良好的吻合性；利用解析解分析了各参数对除湿性能的影响；所得解析解具有较好的理论及应用价

Based on detailed mathematical model of the heat and mass transfer processes in packed type counterflow liquid desiccant systems,a set of linear ordinary differential equations describing the tramsfer processes is obtained by some appropriate simplications.

通过对逆流填料式液体除湿系统传热传质过程数学模型的合理简化，推导出描述这一热质传递过程的常微分方程组的分析解，并与未简化数学模型的数值解作对比，二者具有良好的吻合性。

In the next day, the county seat it actually moved a pair of ordinary husband and wife.

而在第二天，县城里却搬来了一对平凡的小夫妻。

But if covering the endless course in order to catch up with the endless route,the ordinary horse will never catch up with the courser even though he runs to bone broken and walks to foot broken.

但如果要去走尽没有穷尽的路途、赶那无限的行程，那么劣马就是跑断了骨头，走断了脚筋，一辈子也是不可能赶上骏马的。

This is a place in the story of ordinary hospital courtyard.

这是一个发生在普普通通的天井院内的故事。

In the case of the chemical composition of EB inks deployed properly, than many oxidation of trabeculectomies dry ordinary ink cretonne to a much smaller, and the business card printing and membership card making products surface clean no stains.

如EB油不朱的化学身不合调配恰当，比好众氧化结膜潮干的别致油不朱的气息给小好众，且制卡和会员卡制息品暗不天肮不净无不净不面。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。