查询词典 in order to

From Rusticus I received the impression that my character required improvement and discipline; and from him I learned not to be led astray to sophistic emulation, nor to writing on speculative matters, nor to delivering little hortatory orations, nor to showing myself off as a man who practises much discipline, or does benevolent acts in order to make a display; and to abstain from rhetoric, and poetry, and fine writing; and not to walk about in the house in my outdoor dress, nor to do other things of the kind; and to write my letters with simplicity, like the letter which Rusticus wrote from Sinuessa to my mother; and with respect to those who have offended me by words, or done me wrong, to be easily disposed to be pacified and reconciled, as soon as they have shown a readiness to be reconciled; and to read carefully, and not to be satisfied with a superficial understanding of a book; nor hastily to give my assent to those who talk overmuch; and I am indebted to him for being acquainted with the discourses of Epictetus, which he communicated to me out of his own collection.

从拉斯蒂克斯，我领悟到我的品格需要改进和训练，知道不迷误于诡辩的竞赛，不写作投机的东西，不进行繁琐的劝诫，不显示自己训练有素，或者做仁慈的行为以图炫耀；学会了避免辞藻华丽、构思精巧的写作；不穿着出门用的衣服在室内行走及别的类似事件；学会了以朴素的风格写信，就像拉斯蒂克斯从锡纽埃瑟给我的母亲写的信一样；对于那些以言词冒犯我，或者对我做了错事的人，一旦他们表现出和解的意愿，就乐意地与他们和解；从他，我也学会了仔细地阅读，不满足于表面的理解，不轻率地同意那些夸夸其谈的人；我亦感谢他使我熟悉了埃比克太德的言论，那是他从自己的收藏中传授给我的。

At the same time, in order to further optimize the structure of the real estate market, and improve low-income families in housing security system, to better meet the general public to the needs of low-cost housing, the Shanghai municipal government in 2003 for three consecutive years has also raised the three million square meters a year to start in low-cost housing targets.

与此同时，为了进一步优化结构的房地产市场，提高低收入家庭的住房保障体系，以更好地满足广大市民的需要，低成本住房，上海市委政府在2003年连续三年来还提出了三百点○○○万平方米一年开始的低造价住房的目标。

During the 19th and 20th centuries there were huge achievements on philosophy literature art and music; a variety of activities were also booming at that time Richard Strauss(1864-1949) born at that era when the social phenomena influenced his music learning process combined the classical and romantic music styles and further developed his unique composing style There were 5 chapters in the dissertation The research motivation purposes methodology and the literature review were included in Chapter One Chapter 2 focused on understanding how the history background and personal attitude influenced Richard Strauss' composing style Through the study of the romantic musicians like Franz Schubert1797-1828 Robert Schumann(1810-1856 Johannes Brahms(1833-1897) Hugo Wolf(1860-1903) Gustav Mahler(1860-1911) and etc I attempted to get a complete picture of musical evolution in Chapter 3 In addition Richard's classic compositions were categorized and organized in order to gain a deep understanding of his music From the study and the analysis of Strauss'"Vier letzte Lieder" the features styles the format and the life of the two poets Hermann Hesse1877-1962）and Joseph von Eichendorff(1788-1857 were explored and the relationship between the music of this composition and the poetry were also discussed Chapter 5 summarized the main arguments to give a short account of Strauss' lifetime rich experiences and thinking in his eighties

横跨十九、二十世纪的理察·史特劳斯（Richard Strauss，1864-1949）正是欧洲人文发展空前灿烂的年代，无论在哲学思想、文学、美术以及音乐方面，都有辉煌的成就。在他音乐学习历程中，结合了古典时期及浪漫时期两种音乐风格，发展出独特的作曲风格。本论文分成五章：第一章绪论包括研究动机、研究目的、研究方法及步骤以及文献探讨；第二章则从对理查史特劳斯生平的详实记载中，了解他创作作品的时代背景和心情；第三章则就浪漫时期艺术歌曲作家舒伯特（Franz Schubert1797-1828）、舒曼（Robert Schumann1810-1856）、布拉姆斯（Johannes Brahms1833-1897）、沃尔夫（Hugo Wolf1860-1903）及马勒（Gustav Mahler1860-1911）等，以诗人、旋律、伴奏型态及曲式和声，稍加整理并说明，以便了解艺术歌曲在此时期之演变过程。并将理查史特劳斯艺术歌曲作品分类统整，藉此对他的艺术歌曲能有更深一步的了解。第四章《四首最后的歌》之音乐探究与分析，则探讨此部作品诗人赫塞（Hermann Hesse 1877 - 1962）及艾辛朵夫（Joseph von Eichendorff﹐1788-1857）的生平和作品特色，以及诗的结构与格式，和此部作品音乐与诗的关系。第五章结语说明史特劳斯一生丰富经历与晚年想法，创作出一组宁静感人又深刻的终曲。

In order to Shanghai Hongqiao solid waste incineration process, the bag filter dust removal efficiency of 99.5%; to "dry except acid than acid + wet" treatment process, hydrogen chloride removal on the rate of 99% of the sulfur oxidation material could be removed in 95% of hydrogen fluoride could be removed in 90%; for the treatment of heavy metals in the main to take "effective capture" and "low control" measures, and adsorption using activated carbon, activated carbon for mercury, cadmium, removal of heavy metals such as lead up to 90%.

在以上海江桥生活垃圾焚烧过程中，布袋除尘器除尘效率可达99.5%以上；采取"干式除酸＋湿法除酸"处理工艺，对氯化氢的去除效率可达99%、对硫氧化物的去除效率可达95%、对氟化氢的去除效率可达90%；对于重金属的处理主要采取"高效捕集"和"低温控制"措施，并用活性炭进行吸附，活性炭对汞、镉、铅等重金属的去除率可达90%以上。

These algorithms have laid a foundation for setting up the basic data in MES. The five elements BOM definition used to describe product structure is given in order to reduce BOM quantity and realize BOM consistency effectively. In addition, the mapping algorithm is implemented by five elements BOM, which can make them link seamlessly to transforming from product structure model to procedure model with workflow. It provides a technical foundation to control and management in the product life cycle. And it also meet requirements which include the identicalness, integrality, integration of BOM data in the product life cycle.

介绍了BOM的基本概念，提出了EBOM／PPBOM向MBOM映射的算法和多BOM数据死锁的检验算法，为快速建立MES中的基础数据打下了基础；给出了五元组BOM对产品结构进行描述的柔性定义，可有效减少BOM数量和实现BOM的一致性；提出了基于五元组BOM的产品结构模型向Petri网过程模型的映射算法，从面向产品结构的建模转化为面向过程的Petri网建模，从而为产品的全生命周期的控制与管理提供了技术基础，满足产品生命周期中的BOM的一致性、完整性和数据集成性的需求。

Considering the difference of runoff characteristics on different underlying surface in the area of plain tidal river network, four kinds of surface is divided,namely, waters paddy field-, dry land and central urbanized area,and suitable method is adopted separately in each surface to simulate runoff process. Xinanjiang Model usually applicable for mountain areas is introduced to river network area, furthermore, the paper researches runoff calculation of central urbanized area, the underlying surface is divided into pervious and imperviousness areas.In perviousness areas, Hoton Infiltration formula and corresponding spatial infiltration rate curve are used to establish the relationship between infiltration rate and soil moisture in order to decide the infiltration. According to practical situation.

根据平原河网区城市下垫面产汇流方式的不同，分成水面、水田、旱地、城镇四类，分别采用相对应的产流汇流计算方法，将适用于山丘区的新安江模型引入到平原河网区城市，同时对于城镇这类下垫面，从下渗角度考虑，划分成透水和不透水两种类型，根据霍顿下渗公式和下渗率空间分布曲线，建立下渗率和土壤含水量的关系，进而研制出城镇透水面的产流计算方法，城镇汇流根据实际情况可结合城市管道排水计算。

In order to eliminate the impact of sensor in LWD due to temperature, humidity and other non-target impact parameters, to improve the accuracy and stability of LED, in this paper we use the Elman neural network, using LM algorithm to train it, then we describe its application in LWD inclinometer sensor compensation.

为消除随钻测斜仪中的传感器由于受温度、湿度等非目标参量影响，提高随钻测斜仪的测量精度和工作稳定性，本文采用Elman神经网络，用LM算法对其进行训练，并将其应用到随钻测斜仪的传感器补偿中。

Although be in short-term inside , the United States can offer the benefit in be more than the condition that seek from the inventory of primary tungsten product such as acid of concentrate , tungsten and oxidation tungsten as before many , but should realise , get primary tungsten incontinently to taste inventory from other area , then have a change of luck goes to the United States such the market puts in in order to sell a system of fixed quotas for grain production in the country , as a result changes the practice that supply and demand balances , give the place inevitably of all kinds the industry related to tungsten brings menace .

虽然在短期内，美国依旧能够从精矿，钨酸与氧化钨等初级钨制品库存供大于求的形势中获益不少，但是应该熟悉到，从其它地区无节制地获取初级钨品库存，进而转运到美国这样的以销定产国家中并投放市场，以致改变供需平衡的作法，将不可避免地给该处各类与钨相关的行业带来威胁。

In order to avoid the inconveniency of such situations, every prudent man in every period of society, after the first establishment of the division of labour, must naturally have endeavoured to manage his affairs in such a manner, as to have at all times by him, besides the peculiar produce of his own industry, a certain quantity of some one commodity or other, such as he imagined few people would be likely to refuse in exchange for the produce of their industry.

因此，他们就不能互相提供服务。为了避免此类情况所带来的不便，分工被采用后各时代中的每个谨慎的人都会尽力以如下方式管理自己的事物：除自己行业的特殊产品之外，总是持有一定数量的某种物品，在他看来，用这种物品和任何人交换都不大可能遭到拒绝。

Based on the summarizing of the exiting algorithms of the texture mapping and antialiasing, this paper goes deeply into the basic theory and processing of texture mapping. The texture compress algorithm which can satisfy the need of the memory and time is given for the stochastic sampling in the inverse texture mapping; the geometry transformation in the texture mapping are discussed and the concepts of the unitary parametrization and the patch parametrization is proposed, some kinds of the unitary parametrization methods of parametric surfaces and the geometry transformation in the patch parametrization are also presented; in order to solve the aliasing in the parametrization of intermediate surface-sphere in two-part texture mapping, an area-preserving transformation is presented also; to improve the quality of the graph the aliasing in the texture mapping is analyzed from the aspect of signal process, and the modified summed-area tables algorithms is proposed; the distortion of the scanline conversion algorithms under perspective transformation is analyzed and the proper interpolation algorithm is presented so the aliasing problem of the polyhedral object after the unitary parametrization is efficiently solved.

本文在总结现有的纹理映射和反走样算法的基础上，深入研究了纹理映射的基本原理与过程，根据反向纹理映射对纹理随机采样的特殊要求，提出了一种可满足存储空间和寻址时间的纹理压缩存储算法；通过对纹理映射中几何变换理论的进一步深入探讨，提出了整体参数化和面片参数化的概念，并给出了参数化曲面的各种整体参数化方法和面片参数化的几何变换形式；针对现有的两步映射算法所存在的中间曲面—球面的参数化问题，提出一种等积映射方法，较好地实现了由非参数化面片拼接而成的多面体表面的纹理映射；从信号采样的角度深入分析了纹理映射中走样产生的原因，提出了改进的区域求和表算法，使图形生成的效果有所提高；还分析了一般的扫描线算法在透视变换中所存在的问题，提出了一种正确的插值算法，从而解决了整体参数化后多面体表面纹理映射的几何变形问题。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。