查询词典 in operation

For policy of green environmental protection coming into operation, recent point is that EuP (Eco-Design Requirements for Energy Using Products) proclaimed by European Union on July, 2005 and bring into operation from May, 2008. Eco-design Requirement for Energy Using Product leads to raise efficiency of product energy in environment.

对於绿色环保政策的实施，目前的重点则是欧盟另一项於2005年7月公告的EuP(能源使用产品生态化设计指令)，并於2008年5月之后实施，是藉由规范能源使用产品的生态化设计要求，以提高产品的能源效率及环境绩效。

In the control system of canal operation, the water surface of canal will fluctuate because of the disturbance, after the disturbance is removed, the state of flow can be recovered to the working point, then the control system of canal operation is stable.

在渠道运行控制系统中，由于外部的干扰渠道水流产生波动，在干扰消去之后，水流状态能恢复到工作点的状态，则称系统是稳定的。

In recent years , strategic alliance, the mode of capital operation is being paid more and more attention by the enterprises and has been developed to be one of the most important modes of capital operation .

近年来，战略联盟这种资本经营方式越来越受到企业的重视，并逐渐发展成为最重要的资本经营方式之一。

For long time, my factory prints a version to electroplate a group in addition to import of the nickel urn is full-automatic, other of five electroplates slot almost is depend on moving an operation to control to electroplate of temperature, electric current and time of, print a version to plate chrome especially, with its special operation craft and the high causticity, the long-term existence product quality unsteady problem, can not keep up with the request that assurance product quality unifier.

长久以来，上海印钞厂印版电镀小组除了进口的镍缸是全自动的，其它的五个电镀槽几乎都是依靠手动操作来控制电镀时的温度、电流和时间的，特别是印版镀铬，以其特殊的操作工艺和高度腐蚀性，长期存在产品质量不稳定的问题，跟不上保证产品质量的统一性的要求。

In order to improve the local search ability, after the chiasma operation, simulation anneal mechanism is introduced, and a new aberrance operation is used.

为提高遗传算法的局部搜索能力，在交叉操作后引入模拟退火机制，并采用一种新的变异操作，每次变异产生二个子代，然后根据情况取舍，引入接受相对差的子代的概率，这样可以一定程度上避免陷入局部极值。

Results The operation of KPJ was performed smoothly on all 30 patients. After operation, pancreatic leakage occurred in 1 patient, and 1 case was diagnosed as Chyle leakage.

报告并分析2006年12月至2008年3月，开展的30例Kissing式胰肠吻合术预防胰漏和胰腺残端出血的临床经验和手术方法。

According to the objective and requirement of Army Command Control Information System and the change of position of Army in current war fare and the application requirement of distributed operation environment of staff transferring from high level to lower level command post,this paper describes the architecture of the Army Command Control Information System from the view of operation architecture and system architecture.

针对陆军指挥控制信息系统的目标和需求，及其在现代战争中地位的变化，适应多级指挥所多席位分布作战环境的应用需要，从作战体系结构和系统体系结构两个方面对陆军指挥控制系统的体系结构进行描述，并且对该系统实现的总体功能、作战信息流程、工作模式和系统应用集成等方面进行设计。

Firstly, this thesis introduced the concept of embedded system 、 characteristics and develop foreground 、 analyzed the feasibility that implement high-speed connection with Community Antenna Television network 、 Discussed the function and theory of operation、 process of operation of Cable Modem that developed in this base, and union the case that developed of HFC network, put forward a application solution for develop Cable Modem product base on DOCSIS.

本文首先介绍了嵌入式系统的概念、特点及发展前景，分析了使用有线电视网络实现高速接入的可行性。论述了在此基础上发展起来的Cable Modem的功能及工作原理、工作过程等，并结合HFC网络发展的具体情况，提出了一种开发基于DOCSIS的Cable Modem产品的实现方案。

The four major Dao bodies are complementary in function, and their relationship is that associations operate on the basis of the information and logistic systems, information and logistic systems provide the functional conditions for the natural operation of associations, and the awakening culture provides the intelligent conditions for the natural operation of associations.

四大道体具有功能互补的性质，相互之间的关系是：协会组织在信流系统和物流系统的基础上运行，信流系统和物流系统为协会组织提供自然运行的功能条件，觉醒文化为协会组织提供自然运行的智能条件。

Mastery the method of root canal treatment, includeing method of root canal preparation (standardized system, step-back technique, step-down technique) and root canal condensation technique, principle , operation, incidental problem in the operation course of every kind endodontic treatment method

掌握根管治疗的操作方法，包括根管预备方法（标准法，逐步后退法，冠根向深入法）和根管充填方法，各种牙髓治疗方法的原理、适应症、操作方法及操作过程中容易发生的问题

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！