查询词典 in operation

Our professional team has twelve years experience in operation, with a group of well-trained professional personnel and the British Tourist Han law such as the Russo-Japanese language translation guide.

本社有着十二年专业团队操作经验，拥有一批训练有素的专业旅游人才及英日俄韩德法等各种语言翻译导游。

The most successful U-Boat commander of the 5 boats used in Operation Drumbeat

按照计划在1942年1月13日，所有参战的5艘潜艇都要到达预定位置。

Results Fifty-eight (93.5%) cases SVA were preoperatively discovered by echocardiography, while 2 (3.2%) misdiagnosed as tetralogy of Fallot and tricuspid regurgitation and 2 (3.2%) missed diagnosis.Accompanying teratisms included frequently ventricular septal defect (33 cases, 53.2 %) and aortic valve dysplasia(11 cases, 17.7%).The rupture site and the drainage chamber were essentially consisted with surgery,while the size of VSD measured by echocardiography was significantly smaller than that measured in operation.

结果 62例患者中，术前超声诊断Valsalva窦瘤破裂58例(符合率93.5%)，误诊为法洛四联症、三尖瓣反流各1例(3.2%)，漏诊2例(3.2%)；常见的合并畸形有干下室间隔缺损(33例，53.2%)、主动脉瓣发育不良伴重度主动脉瓣关闭不全(11例，17.7%)；超声报告窦瘤部位及破人腔室与手术结果一致，超声所测室间隔缺损大小明显低于手术所见。

In operation, a annular cutting knife moves forward to cut off the knife anvil (4),and when the annular cutting knife moves backward, it carries off the inner ring of the knife anvil (4), the elastic locking piece (5) is springed back and replaced.

手术时，环形切刀向前运动切断刀砧、后退时把刀砧内圈带走，弹性锁片发生回弹复位，在各种辅助机构的配合下，钉砧环便可以绕着钉砧轴发生翻转。

Among them, the upcoming sale of caps and Open Park Chang-Qing Court Flower King 2 O total construction area of more than 80,000 square meters; O King of the north side of Flower Court, Construction real estate is in operation a total construction area of more than 160,000 square meters refined decoration of residential projects.

其中，即将出售的帽子和开放朴昌清代宫廷花卉国王2 O的总建筑面积八万多平方米；国王北侧花卉法院，建设房地产正在运作总建筑面积超过一十六点〇万平方米完善装修住宅项目。

Objective: To discuss the management method of precision instrument in operation room.

目的：探讨手术室精密贵重仪器的管理方法。

Three Mars orbiters (Mars Global Surveyor, Mars Odyssey, and Mars Express) are also currently in operation.

三个火星轨道器（火星环球探测者，火星奥德赛和火星快车）也正在运作。

Mixing of coal and wood can also meet full boiler load with 3 mills in operation.

混合煤炭和木头可能也遇见与运转中3个的磨房的充分的锅炉装载。

The research and improvement are made on such problems exposed in operation of the 320 t torpedo type mixed iron cars as the coupler deform,damage of draft gears,kerf of center plate bolts,bad lubrication of center plate and wheel flange,and environment pollution.

针对320 t鱼雷型混铁车在使用中暴露出的车钩变形，缓冲器损坏，心盘螺栓剪断，心盘、轮缘润滑不良与环境污染等问题进行了研究与改进。

In operation, the alignment and the magnetic reed switch with the position of the float should be to reduce the water level, whichever is automatically cut off power supply to achieve the purpose of automatic water level should be repeated reed switch off electrical calibration sensitivity.

在操作过程中，调准干簧管和磁性浮子的配合位置应以水位降低能自动切断电源为准，从而达到自动控制水位的目的，应反复校准干簧断电器的灵敏度。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！