查询词典 in operation

After much experimentation about "Startup IBM RS/6000 operation system sharing disk in SAN" and "Switch between data center and backup center", based on the research, it design the practicable project of disaster prevention in operation system in the province banks by the method of "cold backup".

简要介绍银行在大集中后省级分行的灾难备份情况，以某省行交易系统为例，从省级分行的灾备需求出发，通过过多次实验，包括"从SAN中的共享磁盘启动小型机"和生产数据中心和备份中心灾难切换，设计了省级行以冷备份方式进行的灾难备份及恢复实施方案，有助于大集中后省级行建立灾难恢复中心的建设，保证银行业务持续性稳定发展。

The land contract operation right is the core of the dual operation system characteristic of the combination of centralization and decentralization in operation.

农民土地承包经营权是统分结合的双层经营体制的核心。

In order to upgrade the safety level as well as the competitiveness of the nuclear power stations ether in operation, under construction or in planning, CGNPC insists on the following technical measures: choosing advanced and proven technique in design phase, adopting as much as achievable the safety standards listed in URD; overall control the technology, safety, quality, project duration and the investment during the period of construction, especially the quality control; creating the safety culture environment; enhancing the capability of technical treatment, adopting and creating new management tools to realize continuous improvement on plant performance when power station in operation.

为了提高已投运、在建和拟建核电站的安全性和经济竞争力，中国广东核电集团有限公司始终坚持在设计阶段选用成熟而先进的技术，努力向未来用户需求的安全标准靠拢，在建设阶段努力抓好技术、安全、质量、工期、投资五大控制，特别是质量控制，在生产阶段则努力营造安全文化氛围，不断提升技术处理能力，引进和创造新的管理方法，持续地向优秀电厂业绩攀登。

Intrapericardial pneumonectomy was decided in operation;to repair pericardial defect in operation can prevent cardiac herniation;continue EKG was necessary wi thin one week after operation.

结论术 中探查才能决定是否行心包内全肺切除术；术中妥善修补心包可预防心脏疝；术后1周内心电监护是必要的。

The system could realize the automation of building equipment management system in airport terminal under the conditions of bad outdoor weather,large space,multiunit and polytypic equipment and air conditioning system nonstandard.It could improve the system operation quality and the management level,reduce the intensity of labor in operation management,and save the operation energy.

该系统可针对室外气候恶劣，大空间，多数量、多类型设备，空调机组非标准化设计等实际情况，实现机场航站楼建筑设备管理系统自动化，起到改善系统运行品质、提高管理水平、降低运行管理劳动强度、节省运行能耗的作用。

The introduction work directed towards how the system realized the auto-control management of equipment in terminal building, especially under the conditions as bad outdoor weather, huge space, multi and polytypic equipment, and non-standard air conditioner system, and meanwhile reached the goal of improve system operation quality, raise management level, reduce intensity of labor in operation management , and save operation energy

本文以满洲里西郊机场扩建工程实例为背景，从系统结构、控制器功能、末端选择、控制工艺等方面介绍Techcon楼控系统针对室外气候恶劣、大空间、多数量多类型设备、非标空调机组的情况实现航站楼类型建筑设备管理系统自动化，起到改善系统运行品质、提高管理水平、降低运行管理劳动强度、节省运行能耗的作用。

In operation, the downhole devices will be laid down with tubings which will move up and down using the operation machine. Since the injection head can rotate in the determined speed, the rotating flow, compared with the conventional stable axial flow, can prevent the sands from depositing in the horizontal annular and washing the screen. The jet from high-efficiency jet nozzle will wash the screen directly with concentrated hydro-power. The working fluid can be clean water, without damage to the formation.

作业时用油管下入该井下装置，利用作业机带动油管上下移动，由于喷头可按照既定速度旋转，返回流体在水平段由常规的平稳轴向流动变为旋转流动，既可实现对防砂管的全方位解堵，又能避免砂粒沉积；高效喷嘴产生的射流直接对着防砂管冲击，能量集中；工作介质为清水，不会对地层带来二次污染。

In operation, the downhole devices will be laid down with tubings which will move up and down using the operation machine. Since the injection head can rotate in the determined speed, the rotating flow, compared with the conventional stable axial flow, can prevent the sands from depositing in the horizontal annular and washing the screen. The jet form high-efficiency jet nozzle will wash the screen directly with concentrated hydro-power. The working fluid can be clean water, without damage to the formation.

作业时用油管下入该井下装置，利用作业机带动油管上下移动，由于喷头可按照既定速度旋转，返回流体在水平段由常规的平稳轴向流动变为旋转流动，既可实现对防砂管的全方位解堵，又能避免砂粒沉积；高效喷嘴产生的射流直接对着防砂管冲击，能量集中；工作介质为清水，不会对地层带来二次污染。

During the operation of cold reclaiming for asphalt pavements, water content in aggregate has a direct influence on reclaiming quality of the road mat. The spraying systems on existing domestic cold road reclaimers are poor in control accuracy, complicate in operation and low in reliability.

沥青路面的冷再生施工过程中，混合料的含水量直接影响到路面结构层的再生质量，现有的国产路面冷再生机喷洒系统控制精度低、操作复杂且可靠性差。

Guangxi Yantan turbine diameter 8m 90s in the 20th century in operation, mainly due to the hydraulic design and manufacturing quality Runner and other reasons, put into operation a serious vibration, cracks, vibration tube into the door crack, power generation Floor Vibration machine layer. 10 years of annual repair cracks, cavitation, multiple blade line has been restored can not be guaranteed, for the more radical change in this situation, has on one desktop PC upgrades, replacement of the old wheel, replaced by a Taiwan new designs, new technology a new wheel, troubled years of generating station floor floor vibration problems are basically solved.

广西岩滩水电站直径达8m的水轮机在20世纪90年代投入运行，主要是由于水力设计和分瓣转轮制造质量等原因，投入运行后振动严重，裂纹产生，尾水管进入门振裂，发电机层楼板振动。10年来年年修补裂纹、空蚀、多次修复后叶片型线已无法保证，为较彻底的改变这种状况，已对其中一台机进行升级改造，更换了老转轮，代之以一台新设计、采用新工艺的新转轮，困扰电站多年的发电机层楼板振动问题得到基本解决。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。