查询词典 in one's turn

There are some details worth to mention. Any who watched some of Law's roles could feel his profession at "style". But on Hip Tin, his application of style reached such a high degree that exaggeration could be sensed, from which the minus effect created just satisfied the requirement of "abnormal". For example, when Hip Tin wrote time periods for stocks himself before asking Bok to write the prices from memory , a stylish move was seen: Turn around, writing vigorously by one hand with another hand quickly moving at his waist. Such a small move not only matched Hip Tin's confidence and pizazz as "God of the Wall Street",but also implied his madness by its exaggeration which had the big difference between a normal move.

这里有几个细节值得一提：但凡看过一些罗大侠作品的人都可体会到他对于"型"的擅长，而在叶天身上，他注入的"型"明显高到了夸张的地步，如此一来触发的反效果恰与"非正常"三字一拍即合，譬如他在要求展博默出股票全日造价并在黑板上写下该股各时段时一个很"型"的小动作：转身和叉腰，即符合叶天"神"的潇洒和自信，又因动作极其夸张而与正常人的反应相去甚远，继而成为其病征的隐含交代--这样充满分裂感的动作还有很多：盘膝坐在桌上居高临下对展博训话，叶天世界里的目空一切--现实中病态的表现；满怀激情送走得意门生后在废墟中享受的回眸，但之前又伴随了一个虚弱的踉跄脚步--心力和体力分裂的表现。

This is accomplished in turn by denying the limiting modes and imperfect features distinctive of created reality, in order to replace these by the thought of the All-perfect, in the plenitude of whose Being one undivided reality corresponds to our numerous, distinct, partial concepts.

做到这一点，是在把否认限制方式和不完善的特点鲜明的创造现实，在以取代这些思想都十全十美，在plenitude其正在一不可分割的现实对应到我们的众多，不同的，局部的概念。

Secondly, global network the footstep that whole anabiosises is driving, internet industry has washed plumbic China, after washing bubble, investor eventually the value that turn one's head realizes to Internet precipitation comes down, shuffle greatly in what experienced the market later, aux will be able to of enterprise of the rest Internet whacks the market better.

其二，全球网络股整体复苏的脚步强劲，互联网产业已经洗尽铅华，在洗尽了泡沫之后，投资者终于回首熟悉到互联网沉淀下来的价值，在经历了市场的大洗牌之后，剩余的互联网企业将能更好地瓜分市场。

The pluripotent cells found in embryos, for example, can turn into any one of the 220 or so cell types of which a human body is formed.

例如，来至人类胚胎的多能干细胞，可以转化为其他大约220种构成人体的细胞形式中的任意一种。

Definitely a real-life tough guy and no poseur, it almost didn't matter if Marvin was playing bad guy or good guy—the result was the same: unafraid, irresistible, rocklike and imperturbable… a stand-up guy, but one you didn't want to turn your back on for a moment.

生活中绝对地真正的硬汉，不是装模作样，无论扮演好人还是坏人-结果是一样的：无所畏惧，无法抗拒，坚硬如石，沉着冷静……党党正正的男人，但是个片刻不想掉头不理的人。

That in turn would lead to a loss of the dollar's pre-eminence and the emergence of other reserve currencies: there is no rule to say you can have only one reserve currency.

这反过来会导致美元的预隆起的降低，并出现其他储备货币：我们并没有任何规则说，你可以只有一个储备货币。

Now it's our turn to attack them, one protester told Reuters.

现在轮到我们打他们了。一个示威者这样对路透社记者说。

About one-third of men with PSA between 4 and 10 will turn out to have cancer .

大约有1／3的男性PSA在4—10之间将会患上前列腺痛。

In one word,a dishonest person will be despised and turn out to be a public enemy.

一言以蔽之，一个不诚实的人会被人看轻的而且被看作为一个公敌。

He's wearing jeans, and Tom and I grap hold of one back pocket each in an attempt to anchor him, while Molly in turn hangs on to us, purposelessly but sweetly.

我和汤姆一人一边抓著他牛仔裤后面的口袋﹐试著把他固定住﹐茉莉则在后面抓著我们﹐小手没什麼实际作用但甜上心头。

We got alerted a couple of times while we were down south that HETs were on the way to bring us back up north because things were going to go hot again, but it was just rumors.

南下的途中我们不只一次得到警告说重型装备运输车将拉着我们重新北上，因为局势正在变得重新紧张起来，但这只是谣传。

It's the one where they find the ghost in the salt mine.

这一集是演他们在盐矿找到鬼