查询词典 in one's favour

Third, inside the Kuomintang also there is a section which is not in favour of civil war.

第三，国民党内部也有一部分人不赞成内战。

Thomas Xier Yi Si Lande said:"I am not in favour of the deal, under many circumstances, the acquisition will lose their self-enterprises."

托马斯。希尔艾斯兰德称："我并不赞成这笔交易，很多情况下，被并购企业都将失去自我。"

We hope Chinese larch can have favour ground to appear in such case.

我们希望红杉会有幸地出现在这样的案例中。

You don't need any knowledge of policy or legislative favour-trading to have an opinion.

你不需要任何政治或立法上亲贸易的知识，就可以有观点了。

In favour of arc length algorithm, the curve of fix points of balanced rotor to rotor speed, harmonious and subharmonious unbalance reponse curves are given. The Hopf bifurcation of balance rotor is computed by use of extent equation method.

同时应用扩展方程方法计算了平衡转子的Hopf分叉点，并用求得的Hopf分叉点参数进行数字仿真，证明极限环的存在，因此说明Hopf分叉点的计算是正确的。

Llano of Hu Lunbei Er also is a green Sukhavati that does not have any pollution, produce the animal produce such as the flesh, grandma, skin, wool accepts favour of domestic and international consumer fully, also export even grazing the nation such as Japan in great quantities.

呼伦贝尔大草原也是一片没有任何污染的绿色净土，出产肉。奶。皮。毛等畜产品备受国内外消费者青睐，连牧草也大量出口日本等国家。

As Diana Choyleva of Lombard Street Research puts it,"dirigisme tends to favour the status quo."

正如伦敦金融中心研究所戴安娜·乔伊利瓦所指出的那样，"政府对国民经济的干预或统制倾向于偏好现状"。

But in reality this connexion is in their favour, as there is a strong tendency of modern criticism to acknowledge the Lucan authorship of these two books, and Harnack has written two volumes to prove it.

但在现实中这方面是对他们有利的，因为有一种强烈的倾向，现代的批评，承认lucan著作权，这两本书，和哈纳克已致函两册，以证明它。

Every ancient testimony for the authenticity of Acts tells equally in favour of the Gospel; and every passage for the Lucan authorship of the Gospel gives a like support to the authenticity of Acts.

每一个古老的证词的真实性的行为，告诉同样在赞成福音；每通过为lucan作者福音给出了一样，支持的真实性行为。

Not far thence may we see the Mahometan shutting up the children of the King of Sennar, at whose death the council sends to murder them, in favour of the prince who mounts the throne.

就离此国不远，我们可以看到伊斯兰教怎样把塞纳尔国王的子女囚禁起来，国王死后，枢密院为了支持继任王位的人将他们都处死了。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。