查询词典 in one's favour

It describes the action of us claiming an independence from the academic world of trained art, as we come from a different source. We favour our own school, as we come from our own autonomous area. Futura laid a path for us as independent artists, and we are grateful for that.

Pirate Utopias陈述了我们对於想要独立於充满死板理论的传统艺术世界的渴求，就像我们出身不同地方；却一样热爱自己的母校，我们来自於充满自主性的领域，而Futura带领著我们走向独立艺术家的一条道路，重点是我们对此十分感恩！

In the late 1930s,Balla abandoned the Futurist style in favour of a more abstract approach to design.

在20世纪30年代末， Balla放弃了未来风格赞成建立一个较抽象设计方法。

A decree of Augustus in favour of Jews was supposed to be framed for those at Ancyra, in Galatia.

一项法令奥古斯都赞成犹太人被认为是制定那些在Ancyra ，在加拉提亚。

Favour bilks seasonable come out boldly of Comrade Deng Xiaoping, criticize acutely " person of gally of cap of give oneself airs " wrong phenomenon, explain " plan and market are a method ","Market economy is not equal to capitalism, socialism also has the market ".

幸赖邓小平同志及时挺身而出，尖锐地批评"拿大帽子吓唬人"的错误现象，说明"计划和市场都是手段"，"市场经济不等于资本主义，社会主义也有市场"。

Hangzhou is also gastronome's paradise at the same time, especially Wu Shan every year gourmet festival, favour accepting the overseas personage specially.

杭州同时也是美食家的乐园，尤其是每年的吴山美食节，特别受到海外人士的青睐。

This was first time ever that the general assembly voted unanimously in favour of a spiritual idea.

这是有史以来第一次大会投票，赞成的精神一致。

We owe VfB a favour': This means we have a gentleman's agreement with VfB and we won't forget.

这意味着我们对斯图加特一个绅士般的放行永远不会忘记。

Geopolitics, technology, economics and the environment are all changing in nuclear power's favour.

地理政治、技术、经济和环境都在改变对核能的喜好。

I still subscribed to for the parent field " inchoate education " family education edition, put in its in nursery school " share with you " the parent borrows review magazine area, accept the consistent favour to the parent, among them " home crossroads "," healthy fast give " and " godchild in the right way " wait for a column, have very strong specific aim, operation gender and practical.

我园还为家长订阅了《早期教育》家教版，将其投放在幼儿园"和您共享"的家长借阅杂志区域，受到家长的一致青睐，其中的"家园立交桥"、"健康速递"和"教子有方"等栏目，具有很强的针对性、操作性和实用性。

With the tradition " beef cattle " different, high grade beef not only nutrition is rich, and sweet tender goluptious, get consequently the favour of consumer, will enter table of our country family gradually.

与传统的"菜牛"不同，优质牛肉不仅营养丰富，而且香嫩可口，因而受到消费者的青睐，并将逐渐进入我国家庭餐桌。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。