查询词典 in one way or another

By definition, this way of life is parasitic. In one way or another, its practitioners batten onthe society which they scorn and in which they refuse to take any responsibility.

实质上，这是一种寄生式的生活方式，采取此策略的人通过这样或那样的方式寄生于这个他们蔑视的社会，并且拒绝对这个社会承担责任

By definition, this way of life is parasitic. In one way or another, its practitioners batten on the society which they scorn and in which they refuse to take any responsibility.

从其含义来说，这是种寄生的生活方式，奉行此道的人从自己蔑视并拒绝承担责任的社会中取食。

Some of the hottest rap artists these days have root in the chicano rap scene in one way or another.

一些最热门的说唱艺术家，这些天来已深深根植于奇卡诺说唱现场，在一种或另一种方式。

We have done many studies on civic education in one way or another in our educational practice.

全球的教育是有差异的，但教育规律是相通的，这是我们开展这一项目的基础。

Balcony window can be set to block or balcony to grow potted plants and Tetrastigma plants, curtain time is feasible in one way or another.

可设置阳台窗，将阳台阻隔或种植盆栽及爬藤植物，窗帘长时间拉上也是可行的方法。

Governments in most EEC countries continued in one way or another to grant financial relief to the steel companies.

大部分欧洲共同体国家的政府继续以这种或那种方式给予钢铁公司以财政补贴。

Hand-outs to 500 people. Suppose 200 of these 500 ended up throwing our hand-out into the trash bin right away or when they hit home, 200 others have already forgotten about it, there is still hope that the remaining 100 will in one way or another start to get to know us.

假设有200个人转身或者回家之后把它丢进垃圾桶，200个人忘记了这件事情，那希望也有剩下100个吉安人会开始关注我们这个项目。

Weather affects all of us in one way or another, directly or indirectly.

天气天气在这方面或那方面，直接或间接地影响着我们。

At one time or another, and in one way or another, we have all asked ourselves these questions. Why am I here?

在人生的某个时刻、无论以何种方式，我们每个人都曾问过自己这些问题：为什么我在这里？

They assume that new media is some kind of land-grabbing exercise, and those people developing new media are in pursuit of the so-called "living space", or "active space" of target consumers, attempting to occupy the eyeball space of these consumers with a land-grabbing mentality; that they try to justify the eyeball space in one way or another, hoping to attract the preference and advertising spending of brands with a reasonable CPM.

这样的做法，其实并没有什么不好。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。