查询词典 in one day

But one day our priest, Father Ivan, came and drank up all my liquor at one sitting; and the Vyestnik Evropi went to the priest's daughters; as in the summer, especially at the haymaking, I did not succeed in getting to my bed at all, and slept in the sledge in the barn, or somewhere in the forester's lodge, what chance was there of reading?

然而一天，我们的牧师伊凡神父来了，一口气喝完了我所有的酒，Vyestnik Evropi也到牧师的女儿们手里去了。夏季，特别是割晒牧草的时候，我根本连床都挨不到，有时睡在谷仓的雪撬上，有时睡在某个森林人的小屋里，哪还有看书的机会？

But one day our priest, FatIT Ivan, arrived and drank up all my liquor at one sitting; and the Vyestnik Evropi go to the priest's daughters; as in the summer, especially at the haymaking, I did not succeed in getting to my bed at all, and slept in the sledge in the barn, or somewITe in the forester's lodge, what chance were tITe of reading?

可是一天，咱们的牧师伊凡神父来了，一口气喝完了我所有的酒，Vyestnik Evropi也到牧师的女儿们手里去了。夏季，特别是割晒牧草的时间，我根本连床都挨不到，有时睡在谷仓的雪撬上，有时睡在某个森林人的小屋里，哪还有看书的机遇？

One day, I went to visit my parents, my father told me: In 1965, all three persons of our family only consumed about half a kilogramme rap oil. And he used calculator to count every family member's consume quantity of rap oil per day, which's so little a number that only the decimal number and many Zeros can express.

有一天我去看父母，父亲告诉我：1965年我们一家三口全年一共只吃了一斤菜油，他拿计算器计算我们全家每人每天吃油的数量少到小数点后面还有好几个零。

One day, I went to visit my parents, my father told me: In 1965, all three persons of our family only consumed about half a kilogramme rap oil, and he use calculator to count every family member's consume quantity of rap oil per day, that's so little a number that only the decimal number and many Zeros can express.

有一天我去看父母，父亲告诉我：1965年我们一家三口全年一共只吃了一斤菜油，他拿计算器计算我们全家每人每天吃油的数量少到小数点后面还有好几个零。

In ordinary day, the people mood can be happier, even more deeply loves the life, more optimistic, works especially livelily, because they knew, but also has the day which next time laughs, that is one time relaxes greatly, is infatuated with greatly.

在平常的日子里，人们心情会更加愉快，更加热爱生活，更加乐观，干活格外轻快，因为他们知道，还有下一次大笑的日子，那可是一次大放松，大陶醉。

We know that one day we muse die, but usually we picture that day as far in the future .

我们知道有一天我们必将面对死亡，但总认为那一天还在遥远的将来。

On average, the SSC in winter is 2 times than that in summer; and the SSC in spring tide is 2.96 times than that in neap tide.(2) The correlation coefficient of the daily tidal range and SSC at a tide circle is 0.86, and it goes up to 0.96 and 0.93 with one day and two days lag of SSC. This reflects that there has a hysteresis of one or two days of SSC to the tidal range.

三年平均而言，冬季悬沙浓度为夏季的2.0倍，大潮悬沙浓度为小潮的2.8倍；(2)平均的大-小潮半月周期变化中日悬沙浓度与同日潮差之间的相关系数为0.86，(显著性水平0.01)，与提前1日潮差之间的相关系数为0.99(显著性水平0.01)，与提前2日潮差之间的相关系数为0.93(显著性水平0.01)，反映潮差变化对悬沙浓度的影响有1-2天的滞后效应；(3)芦潮港月均悬沙浓度与长江大通站的月均流量呈显著负相关，尤以流量滞后19天的相关性最好。

It is a symbol of pure innocence, such as (1) a white soul pure of heart,(2) wh ite wedding bride's white wedding dress; it a symbol of integrity, honesty, such as (1) a white spirit the spirit of integrity,(2) white m en noble, educated people,(3) white hand clean, honest; it is also a symbol of lucky, lucky, such as (1) one ofthe white days of sb's life, one person's life in the auspicious day,(2) whitemagic angels help solve the problem of the magic; it also has legitimate, non-malicious means, such as (1) whitemarket,(2) white list approved the legal Ming Shan,(3) a white lie , Harmless lie.

它象征纯真无邪，如（1）a white soul纯洁的心灵，（2）wh ite wedding新娘穿白礼服的婚礼；它又象征正直、诚实，如（1）a white spirit正直的精神，（2）white m en高尚、有教养的人，（3）white hand廉洁、诚实；它也象征幸运、吉利，如（1）one ofthe white days o f sb's life 某人生活中的吉日之一，（ 2）whitemagic有天使相助的法术；它还有合法、无恶意的意思，如（ 1） whitemarket合法市场，（2）white list经过批准的合法明单，（3）awhite lie 无害的谎言。

Saul Bellow's famous novelette,"Seize the Day," not only describes an American Jew's one-day experience, but also reveals what he has encountered in most of his life through clever plot design and layout.

索尔·贝娄的著名中篇小说《只争朝夕》记录了一个现代社会中的美国犹太人一天的生活经历，贝娄通过巧妙的构思和布局，又将主人公大半辈子的生活经历浓缩在这一天中。

One day post challenge, mice were measured via whole body plethysmography. Mice were sacrificed and bronchoalveolar lavage fluid was collected in the next day.

第3天剖杀，进行支气管肺泡灌洗、细胞总数计数、嗜酸粒细胞计数和肺组织炎症、支气管黏液分泌HE染色观察。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。