查询词典 in normal times

In some important cases, if the experiment is repeated many times, the variations in the results are found to be distributed according to a particular mathematical law –the normal error law.

在一些重要的情形中，如果多次重复一个实验，会发现其结果的变化按照某个特定的数学法则——正态误差法则分布。

Mobile hard disk can not move at will, mobile hard disk and lead plane jumper are general at least a few centimeters, a lot of people copy data at the same time actually, take at the same time in the hand, this is the error with the commonnest you, experience is fluky, your so harum-scarum behavior accumulative total has the possibility 10 times, 30, did not give a business on the spot, but hard disk of day of very possible abrupt some was hanged ahead of schedule, life of normal circumstance hard disk should be more than 35 years, be like what write above advertisement to have average time to failure, allegedly tens of thousands of hour, it is not quite clear that I am written down, when this plaything high speed runs, anyhow must place the platform that stabilizes in to go up.

移动硬盘并不能随意移动，移动硬盘和主机连接线一般至少几十厘米，很多人竟然一边拷贝数据，一边拿在手里，这是诸位最常见的错误，经验并不可靠，可能你这样鲁莽的行为累计有十次，三十次，从来都没当场出事情，但很有可能忽然某一天硬盘就提前挂了，正常情况硬盘寿命应该不止三五年，好象广告上面写的有平均无故障时间，据说几万个小时，我记不大清楚，总之这玩意儿高速运转的时候必须放置在一个稳定的平台上。

Rat glioma cell C6 was infected by the deficiency recombinant retrovirus (named C6TK). The sensitivity of C6TK cells to GCV or ACV increased 450 or 10 times than that of C6 cells respectively. Rat C6 glioma model was successfully built, and SD rats inoculated intracerebrally C6TK cells had normal gliomas. The average survival periods of the rats were about 15 days. However, after treated with ACV, the growth of C6TK tumors obviously regressed, and the survival periods extended to 57.8±8.1 days, especially in rats injected with mixed PA317TK and C6 cells or in situ PA317TK cells, which the tumors nearly disappeared after ACV administration and the survival periods extended to over 120 or 71.4±36.1 days respectively, P＜0.001.

结果：构建了带有HSV-tk基因的反转录病毒载体GINaTK，应用脂质体转移方法将GINaTK导入反转录病毒包装细胞PA317，成为产病毒细胞PA317TK，用带有HSV-tk基因的复制缺陷型反转录病毒感染C6细胞，命名为C6TK细胞，对GCV和ACV的敏感性分别高于亲本450倍和10倍；成功地建立了大鼠脑胶质瘤模型，并证实转染细胞C6TK的成瘤效应未改变，存活期约为15天；而经ACV治疗后，含有C6TK细胞的肿瘤生长明显被抑制，大鼠生存期延长为57.8±8.07天，尤其是采用PA317TK细胞混和治疗组和原位治疗组，肿瘤基本消失，大鼠生存期显著延长，混和治疗组存活120天以上，原位治疗组存活至71.4±36.1天。t检验，P值均小于0.001。

Results: GINaTK retroviral vector containing HSV-tk was constructed and transduced into PA317 retrovirus packaging cell by lipofectin (named PA317TK). Rat glioma cell C6 was infected by the deficiency recombinant retrovirus (named C6TK). The sensitivity of C6TK cells to GCV or ACV increased 450 or 10 times than that of C6 cells respectively. Rat C6 glioma model was successfully built, and SD rats inoculated intracerebrally C6TK cells had normal gliomas. The average survival periods of the rats were about 15 days. However, after treated with ACV, the growth of C6TK tumors obviously regressed, and the survival periods extended to 57.8±8.1 days, especially in rats injected with mixed PA317TK and C6 cells or in situ PA317TK cells, which the tumors nearly disappeared after ACV administration and the survival periods extended to over 120 or 71.4±36.1 days respectively, P ＜0.001.

结果：构建了带有HSV-tk基因的反转录病毒载体GINaTK，应用脂质体转移方法将GINaTK导入反转录病毒包装细胞PA317，成为产病毒细胞PA317TK，用带有HSV-tk基因的复制缺陷型反转录病毒感染C6细胞，命名为C6TK细胞，对GCV和ACV的敏感性分别高于亲本450倍和10倍；成功地建立了大鼠脑胶质瘤模型，并证实转染细胞C6TK的成瘤效应未改变，存活期约为15天；而经ACV治疗后，含有C6TK细胞的肿瘤生长明显被抑制，大鼠生存期延长为57.8±8.07天，尤其是采用PA317TK细胞混和治疗组和原位治疗组，肿瘤基本消失，大鼠生存期显著延长，混和治疗组存活120天以上，原位治疗组存活至71.4±36.1天。t检验，P值均小于0.001。

However, with the improvement of people's living standard as well as changes in diet, our country the incidence of childhood obesity has risen to 7%, body weight and blood pressure is directly related to hypertension in obese than normal incidence of high-3 times more weight.

然而，随着人们生活水平的提高以及饮食结构的改变，我国儿童肥胖的发生率上升至7%左右，体重与血压有直接关系，肥胖者高血压病发病率比正常者体重高3倍以上。

Tramadol 2 mg/ kg was administered int ravenously af ter the induction in t ramadolgroup and the same volume normal saline was given in cont rol group. The times of surgery ,anesthesia and extubation were recorded.

选择全麻下行扁桃体和腺样体摘除术的患儿40 例，年龄3～8岁，随机均分为曲马多组和对照组，全麻插管后分别静注曲马多2 mg/ kg 或相同容量的生理盐水。

Dried blood in the total amino acid, total fatty acids, vitamin content of 7 deer products (dried, heart, whip, tail, tendons, blood dried, whole blood) of the first; superoxide dismutase in which the content is the content of the body of 7 -- 10, r-human serum globulin is 3 times the normal value.

茸血中总氨基酸，总脂肪酸，维生素含量为7种鹿产品（茸、心、鞭、尾、筋、茸血、全血）之首；其中超氧化物歧化酶的含量是人体含量的7—10倍， r—球蛋白是人体血清正常值的3倍。

Suppression of Skpi in mitotic HeLa cells by siRNA resulted in accumulation of telophase cells with elongated inter-cell bridges and with midbodies stretched 2-3 times longer than that of normal cells. These Skpi-eliminated or suppressed cells accumulate higher level of CENP-E, suggesting that spatiotemporal regulation of CENP-E degradation at the midbody is essential for cytokinesis.

接下来，我们用RNA干扰技术系统评估了skp1在有丝分裂末期的具体功能，发现缺少了skp1的HeLa细胞无法完成正常的有丝分裂过程，而更多的以四连细胞的形式存在，从而证明了skp1对于正常细胞周期行进所不可缺少的功能。

Genu osteoarthritis models were made by intraarticular injection with caroid. Rabbits were normally fed in the normal and model groups. Administration was performed at day 8 after the surgery in the saline, hyaluronic acid and Chinese herb groups by injection into joint cavity of right lower limbs, twice a week, totally 10 times.

每组5只。②实验方法：采用兔膝关节腔内注入木瓜蛋白酶造成骨关节炎的病理模型，正常组、模型组正常饲养，其他3组均于术后第8天给药，以后每周2次，共10次。

Methods The 26th exon, the 30th exon and the 21st intron of gene GP Ⅱb in 110 individuals were amplified by polymorphism and sequenced to investigate whether there was linkage among the polymorphisms of the gene. Human platelet antigen-3 (HPA-3) gene frequency was detected by Fok 1 enzyme in 147 patients with hematologic diseases, and was compared with that in 110 normal individuals. Forty-four patients who received apheresis platelet transfusion repeatedly were randomly divided into the HPA-3 homotype group and the control group. The antibodies of the platelet were detected after 3 times of platelet transfusion.

聚合酶链反应－单链构型多态性分析检测110例正常人GP Ⅱb基因第26和30外显子(Exon 26， Exon 30)及21内含子(Intron21)基因多态性，进行基因序分析，研究这些基因多态性是否存在连锁关系；应用Fok1酶切法对147例血液病人人类血小板抗原－3(human platelet antigen-3， HPA-3)基因进行分型，并与110例正常人进行比较；将接受单采血小板输注的44例血液病人随机分为HPA-3同型输注组和对照组，血小板输注3次以后检则血小板抗体。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐