查询词典 in no way

The Welsh Springer Spaniel head is unique and should in no way approximate that of other spaniel breeds.

威尔斯激飞猎犬的头部非常独特，与其他猎鹬犬品种的头部完全不同。

The behavior is extremely unpopular and can in no way stem the tide of the growing China-UK relations.

这种行为不得人心，也阻挡不了中英关系的发展。

Facts have shown that the despicable behavior of the perpetrator is extremely unpopular and can in no way stem the tide of the growing friendly relations and cooperation between China and Britain

事实证明，肇事者这种卑劣的行径是不得人心的，也阻挡不了中英两国友好合作关系发展的潮流。

We are in no way responsible for any losses you sustain, including claims for lost income or profits.

我们不需对你的任何损失负责，包括利润或收入损失的要求

Douglas: In no way are they meant to throw doubt on the quality of your tea.

道格拉斯：它们绝不意味着对贵公司产品的任何不信任。

Douglas: In no way are they meant to throw doubt on the quality of yo our tea.

道格拉斯：它们绝不意味着对贵公司产品的任何不信任。

Your total order last year was too small, which in no way demonstrates your ability to act as our agent

你方去年的订货量太小，这无法证明你可以胜任我方的代理

These two people are in no way similar.

这两人绝不相同。不适合

Online programming of the games in no way cannibalised network television and probably helped drive viewership on air.

该集团通过在线、手机及有线电视频道进行3600小时的报道，这一决定看起来收到了成效。

If this rule be departed from, and the child receives a fresh supply of food every hour or so, time will not be given for the digestion of the previous quantity, and as a consequence of this process being interrupted, the food passing on into the bowel undigested, will there ferment and become sour, will inevitably produce cholic and purging, and in no way contribute to the nourishment of the child.

如果这条规则被偏离，和儿童收到一个新鲜的粮食供应，每一个小时或如此，时间将不会给予消化以前的数量，和作为一个后果，这个过程被中断，食物通过对进入肠易激未消化，将有发酵成为酸，将不可避免地产生胆酸和清洗，并在没有办法作出贡献的营养的儿童。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。