查询词典 in no time

Once I fell headlong and cut my face; I lost no time in stanching the blood, but jumped up and ran on, with a warm trickle down my cheek and chin.

我顾不上止血包扎，跃起身继续往下跑，热乎乎的鲜血顺着脸颊和下巴朝下流。

Have wasted no time in charging that Mr Biden undercuts his boss's message of "change".

共和党方面很快就站出来，指责说拜登削弱了他的老板&变革&的口号。

The Republicans have wasted no time in charging that Mr Biden undercuts his boss's message of "change".

共和党方面很快就站出来，指责说拜登削弱了他的老板&变革&的口号。

This is no time to be striking off in bold new direct ions.

现在不是在大胆的新方向可以轻易成功的时机。

The Rossoneri wasted no time in taking to the conditions and Seedorf set his sights as early as the second minute, stepping inside his marker on the D before forcing Edwin van der Sar to tip his shot over the bar.

红黑军团没有花费太多的时间就适应了这样的环境，而西多夫早在开场两分钟里，就已着眼全局，在迫使范德萨做出扑救之前，西多夫已经在内线晃过了防守队员。

Being a well-dressed man is a career, and he who goes in for it has no time for anything else.

译：1。做一个穿着体面的人是一种职业，追求穿着的人不会有时间去做其它的事情。

Being a well-dressed man is a career, and he who goes in for it has no time for anything else.

做个穿着整齐的人是一种职业；寻求穿着的人没有光阴做别的事情。

Being a well-dressed man is a career, and he who goes in for it has no time for anything else.

做一个穿着体面的人可谓是一项事业，但是任谁把这作为毕生的追求，他都不会再有时间去做其他的事情。

Being a well-dressed man is a career, and he who goes in for it has no time for anything else.

穿着体面是一种职业，但追求体面穿着的人没有时间做其他事。

Being a well-dressed man is a career, and he who goes in FOR it has no time FOR anything else.

一味追求穿着的人，没有时间作别的事了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。