查询词典 in no time

Most of the informants in the research study discussed in this paper were female and no member of any of the families was in full-time employment.

在这篇研究的文章里，大多数的受访者均为女性，而且这些受访者的众多家庭中却没有一个是全职的工作者。

The results indicated that there were no difference in the time of identifying stimulus at different field of vision of athletes and undergraduate students; there were significant difference in the perceptual speed and perceptual strategy applied in the choice reaction of spatial perception.These all related to the long-term specialties training of the antagonistic events athletes.

结果表明，运动员与普通大学生对不同视野刺激进行识别的心理过程在时间进程上没有差异，但在空间知觉速度以及知觉策略的运用上存在显著差异，这与对抗性项目运动员长期从事专项运动训练有关。

Spread all over a whole country and greatly win a small urban sale network and fit everyplace excellent distributor, ensure to provide high-quality product and service to the client, the quality of science checks a troops and strictly guards a quality check pass, ensuring each time and awarding product qualities can attain the commerce aseptic quality of regulation in the state and request, the corn grain of the Aust S Ming clear series product, protecting the quality period can be as long as three years, can nicely keep corn of subtle fragrance and open after the bottle the corn constant color, and in no case use antiseptic.

遍布全国大中小城市的销售网络配合各地优秀的经销商，确保向客户提供优质产品及服务，科学严僅的质检队伍，严格把守质检关，确保每批产品质量都能达到国家规定的商业无菌的质量要求，澳明系列产品的玉米粒，保质期可以长达三年，能很好地保持玉米的清香及开罐后玉米不变色，而且绝不使用防腐剂。

Tan Zeng length individual plant adds up to what form a complete set reforms experimental division to build a mark to wear the reform of area of pool of long individual plant had entered phase of " of " assault fortified positions, because this is in area of pool of long individual plant,take the lead in establishing construction special fund already was no time to delay.

长株潭综合配套改革实验区的建立标志着长株潭地区的改革已经进入了&攻坚&阶段，因此在长株潭地区率先设立建设专项资金已是刻不容缓。

In 6.1 Children's Day, thinking of childhood, in that time we were used to be amused with chooks and dogs, made them fly and jump to everywhere in no peace.

儿童节想起童年时光，我们经常与鸡狗同乐，弄得邻家鸡飞狗跳、鸡犬不宁，就像此景。

And if was thought because of long time environmental evolution,some very salt-tolerant halophytes grew better in optimal salt environment and grew badly in no salt and high salt environment.

在100 mmol·L~(-1)NaCl处理时，两种盐生植物幼苗的胚根和幼芽长度都达到最大值，幼苗的生长状况也最好。

The agile Frenchman was soon upon his feet again, and lost no time in knocking down two of his long-gowned adversaries with his fists and a vigorous application of his toes; then, rushing out of the pagoda as fast as his legs could carry him, he soon escaped the third priest by mingling with the crowd in the streets.

这个又结实又灵活的法国小伙子豁地翻过身来，左一拳，右一脚，三个敌手就被他打翻了两个，趁这两个僧侣被长道袍绊住不能动弹的时候，他拔腿就跑，三脚两步冲出了庙门，转眼之间，已经把那个跟踪追来的第三个僧侣和他带的一大帮人撇在老远老远的后边了。

The agile Frenchman was soon upon his feet again, and lost no time in knocking down two of his long-gowned adversaries with his fists and a vigorous application of his toes; then, rushing out of the pagoda as fast as his legs could carry him, he soon escaped the third priest by mingling with the crowd in the streets.

路路通一点也没想到会闯下大祸，就象平平常常的游客一样走进了玛勒巴山的寺院里，他正在欣赏那金碧辉煌光彩夺目的印度教的装饰，突然被人推倒在神殿里的石板地上了。

Before one minute you are still as short-tailed monkeys that Jisi human face and imagination, after one minute of snow arrived in Japan on the Fuji, there was no time to fine taste of India-hang along the cremation ceremony, and monasteries in Syria before Stop wandering.

前一分钟你还在为短尾猿那极似人类的脸而浮想联翩，后一分钟就来到了日本积雪的富士山；来不及细味印度恒河边的火葬仪式，又在叙利亚寺庙前徘徊驻足。

Their standard short, specialised degrees suit only the well prepared: in three years there is no time for a ruthless weeding-out after one year, as is common elsewhere in Europe, or for a broad education before choosing a major subject, as in America.

他们的标准短，专业学位套装只有做好充分的准备：在三年内没有时间为一个无情的weeding-out一年之后，是很常见的，或为欧洲其它广泛教育之前，选择一个主要的美国。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。