查询词典 in need of

When he opened the door she saw that he had been abed: he wore a long nightshirt in need of mending, and rubbed his eyes groggily in the lantern-glare.

当医生打开门的时候，她看到医生是从床上起来的：他穿着需要缝补的长长的睡衣，在Rachel手里的灯笼照射下，迷迷糊糊地揉着眼睛。

Ablution in the process of the mobility of the elderly and children are the most in need of special care, to demonstrate their doors bathtubs meticulous care of their designers.

在沐浴过程中，行动不便的老人和小孩是最需要特别照顾的，有门的浴缸就尽显设计师对他们的细致关爱。

Actually am in need of some one who is reliable and capable of handling a contract business in Asian region with me.

其实很需要一些人，是可靠和有能力处理一宗商业合同，在亚洲地区与我。

End users in the browser can find themselves in need of information, and the background data from the server-side processing operation.

用户在浏览器端可以查询自己需要的信息，而数据的后台操作则由服务器端处理。

Empires, such as that here in America, exalted by the neoconservative faithful such as William Kristol, are especially in need of rationalizations to explain the awful things happening abroad such as global "terrorism," as well as the quagmires in Iraq and Afghanistan.

William Kristol这样的新保守主义忠实信徒们大肆赞美的像美国这样子的帝国，特别需要把国外发生的那些可怕的事情，象全球性的&恐怖主义&，还有阿富汗和伊拉克的泥沼，加以合理化的解释。

I rely on companies with strong technical force, guided by the market, in the service users, and set up factories in the common development of ideas and innovate, to produce a number of patented product - Oil Seal Guide Trimming machine, bridge Single automatic mill, the thick-as the mainstay for many in need of special-shaped stone counterparts Stone Processing Machinery.

我公司依靠着雄厚的技术力量，以市场为导向、本着服务用户、共同发展的办厂理念，不断创新，生产出了一批以专利产品--油浸密封导轨切边机、桥式单头自动磨机、定厚机为主体的、适合众多石材同行需要的异形石材加工机械。

In this paper, we don"t think"the disadvantaged group of teachersis a group in real sense, it is only an ideal type concept based on fair idea in need of study.

在本文中，我们认为&教师弱势群体&不是一个真正意义上的群体，只是为了研究的需要，基于公平的理念而创设的一个&理想型&概念。

Although in China it is still in dispute whether enterprises are in need of making known the financial information forecast. Such forecast has been popularised in the enterprises in Western countries.

虽然在企业是否需要对外披露预测财务信息的问题上至今还存在争论，但西方企业对外提供预测财务信息已经普及，我国企业披露预测财务信息也是必然趋势。

The obtained results are in good agreement with the experimental observations,this shows clearly that the spectrum levels,which do not exist for the standardized crystal-field theory,are due to the dynamic Jahn-Teller effect in those crystals. Some theoretical Jahn-Teller effect splittings presented,which are not found in exising experiments,are in need of further theoretical and experimental studies.

理论计算的结果与实验符合得很好，说明了在该物质中用经典晶体场理论无法解释的红外谱线，的确是由Fe2 和Cr2 离子与半导体晶格之间的动态阳-泰勒效应所产生；并且理论计算还预示存在一些新的谱线有待实验和理论工作者的进一步验证。

In practice, standardized instruments such as the Stanford-Binet IQ test and the WISC[8] are widely used in economically developed countries to identify children in need of individualized educational treatment.

在实践中，标准化工具如斯坦福-比耐智利表或韦克斯勒儿童智利表在发达国家中被广泛运用于区分学生所需的个性化教育。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。