查询词典 in miniature

Because in the union of love I have seen, in a mystic miniature, the prefiguring vision of the

最后，我寻找爱，还因为在爱的交融中，神秘而又具体入微

I have sought it, finally , because in the union of love I have seen, in a mystic miniature

最后，在爱的结合中，我看到了古今圣贤以及诗人们所梦想的天堂的缩影，这正是我所追寻的人生境界。

I have sought it,finally because in the union of love I have seen, in a mystic miniature,th

这就是我寻求的爱情，虽然它似乎美得不像人生，但我终于找到了。

This is one about the life movie, front the death, anybody all is authorized to choose your point of view,"Beautiful Life" touches me is the base to the life heartfelt intolerance, this is his makings, perhaps is Italian's makings, in the movie base as well as his periphery all only is a miniature, the base humorous base optimistic all enough proved he completely has already conquered the life, already deserved into the life control, this was Judea's nationality's arrogant,The base life is a game, the same time base is playing the life, in the concentration camp death valley, he does not have an expression annotation death breath, a spoken language has not disclosed to death dreading, but is merely regards as the life a game, can have the harvest game, this is the average man hopes to attain or equal incompetently, I thought, the base thought should be same with Trotsky, Trotsky executes when the waiting writes down section of writing: The life is beautiful.

下面是电影《美丽人生》的一点影评，谁来帮我翻译成英语~千恩万谢这是一部关于生命的影片，在死亡面前，任何人都有权选择你的心态，《美丽人生》触动我的是基度对生命由衷的宽容，这是他的气质，更是意大利人的气质，影片中的基度以及他的周围或许都只是一个缩影，基度的幽默基度的乐观都足够证明他已经完全征服了生命，已经当之无愧成为生命的主宰者，这是犹太的民族的骄傲。基度的人生是个游戏，同时基度游戏着人生，在集中营死亡谷中，他没有一丝表情诠释着死亡的气息，没有一句言语透露出对死亡的畏惧，而是仅仅的将生命看成一个游戏，一个会有收获的游戏，这是常人无能企及的，我想，基度的思维应该和托洛茨基一样，托洛茨基在等待行刑时写下的一段文字：人生是美丽的。

Methods Ionization chamber and film dosimetry methods were used to compare the angular dose distribution, point source approximation in the area close to the source,the coincidence of inverse square law of source strength and the scatter and attenuation in water medium,of a cylindrical, miniature 192 Ir source and "the ideal point source".

用电离室法与胶片法实测国产192Ir放射源空间剂量角分布、点源的近似性与源强反平方定律的符合性以及水介质散射与衰减特性，并与点源剂量分布特性比较。

Therefore, in order to increase the number of our members and thus our revenues, which depend on membership fees, we should continue to add new recreational facilities in subsequent year: for example, a multipurpose game room, a tennis court, and a miniature golf course.

因此，为了增加我们的会员数量和决定于会员费的收入，我们应该在以后几年中继续增加新的娱乐设施：比如，一个多功能游戏室，一个网球场，一个迷你高尔夫球场。

Therefore, in order to increase the number of our members and thus our revenues, which depend on membership fees, we should continue to add new recreational facilities in subsequent years: for example, a multipurpose game room, a tennis court, and a miniature golf course.

因此，为了增加我们的会员数量和决定于会员费的收入，我们应该在以后几年中继续增加新的娱乐设施：比如，一个多功能游戏室，一个网球场，一个迷你高尔夫球场。

Results:Six months after the childhood miniature pig transverse fracture of mandibular condyle,MRI medium-sized signal in both two sides in symmetry,no muscle necrosis under light microscope,and decrease of mitochondria,more glycogen granulation,clear myotome were found and no abnormal mitochondria and fatty degeneration under transmission electron microscope were shown.

光镜观察咀嚼肌和翼外肌横截面切片在不同时间均未显示任何破坏现象，透射电镜下髁突横断骨折后6个月组与正常对照组比较无明显变化，只显示线粒体数目减少、糖原颗粒较多、肌节各带清晰，无异常形态线粒体及脂肪变性。

We can see the political rivalry of the Great Powers in the Far East through the course of the Outer Mongolia independence, which displayed a miniature of the International relations in the Far East.

从外蒙古的独立过程中可以透视出大国在远东的政治角逐，凸显当时远东国际关系的一个缩影。

In the first few years, the park added a circle swing, a Whip, a miniature railroad, and in 1938, the Philadelphia Toboggan Company Rollo Coaster.

在开始的那些年里，公园里增加了秋千，小型的铁路，在1938年增加了费城 Toboggan Company Rollo Coaster。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。