查询词典 in milk

In animal husbandry economy development of the long-term process, milk and milk food not only become an important part of Mongolian food, also become traditional custom, an important item in the etiquette, and in the daily life of the nomads plays dietotherapy role.

在畜牧经济的长期发展过程中，鲜奶及奶食品不仅成为蒙古族饮食的重要组成部分，也成为传统习俗、礼仪中不可或缺的重要物品，并且在牧民的日常生活中发挥着食疗作用。

But the firm was caught in Africa and elsewhere promoting its milk powders so aggressively that they did, in fact, replace mother's milk inappropriately—hurting the health of babies and, when the powder was mixed with unsafe water or in too weak a dose, leading to malnourishment or death.

但是在非洲和其他地方，雀巢销售奶粉的力度过大，实际上取代了母乳的地位，有损儿童健康。当用不安全的水冲奶粉或剂量太少将导致婴儿营养不良或死亡。

Speaking in the primordially feminine, somatic language of maternity, a celebratory sense of amplitude and gratitude runs through these delectably plump, formal variations with their particular embellishments: one subtly incised with huge butterflies, another sporting a gold-metal bikini, the third, nakedly milk-white (and in fact partly comprised of literal milk powder in the work's constituent material).

从女性最原始的、身体上的母性语言来说，在这些洋溢着快乐的略显肥胖的身体上，流动着一种满满的幸福和感恩之情。她们各自有着自己的独特装饰：其中一个被精心雕刻上了巨大的蝴蝶，另一个则穿着金属色的比基尼，第三个什么都没有穿，全身上下都是乳白色（事实上，这幅作品的组成物质中，部分是精装的奶粉。

The results showed that Eperythrozoon exited not only in blood, but also in liver, spleen, heart, lung, lymph nodes, brain, spinal cord, bone marrow, feces, testicle, epididymis, ascites, bile, cerebrospinal fluid, seminal fluid, milk, etc; there were a number of Eperythrozoons in liver, spleen, lung, milk.

研究发现附红细胞体不仅寄生于血液而且还寄生于肝、脾、心、肺、淋巴结、脑、脊髓、骨髓、粪便、睾丸、附睾、腹水、胆汁、脑脊液、精液、乳汁等组织和分泌物和体液中，而以肝、脾、肺、乳汁中数量最高。

In mice. MethodsThe lapactic effects of anthraquinon and glycosides of anthraquinone from Rheum Palmatum L. were studied in the mice which were given high concentration of powdered milk solution to induced supernutrition, and the effects of these drugs on the activity of pepsin were measured in vitro. The effect of milk on the lapactic action of anthraquinon and glycosides of anthraquinone were analyzed using the factorial design.

通过灌服高浓度的奶粉溶液以营造高营养性环境，在此基础上考察了大黄结合蒽醌及游离蒽醌对小鼠的致泻作用；并运用析因设计分析了奶粉在这些致泻作用中的作用，同时还考察了大黄结合蒽醌及其游离蒽醌体外对胃蛋白酶活性的影响。

For pre-selection of iron compounds that ferrous sulfate, ferrous chloride, ferrous fumarate, carbonyl iron, amino acid chelated iron, iron asporotate, fenic chloride and ferric pyrophosphate were added in reconstituted skim milk to undergo in vitro digestion, respectively, and then the selected iron compounds were added in reconstituted whole milk to compare the iron bioavailability by estimating dialyzable ferrous iron, dialyzable total iron, nondialyzable and total ferrous iron, respectively.

取硫酸亚铁、反丁烯二酸亚铁、氯化亚铁、艰基铁、Iron asporotate、Amino acid chelated iron、氯化铁与焦磷酸铁等不同铁剂添加於脱脂还原乳中进行体外消化试验，并筛选生物利用性佳之铁剂分别添加於全脂还原乳中，以可透析二价铁、可透析总铁、未透析二价铁及总二价铁等作为评估之指标。

For pre-selection of iron compounds that ferrous sulfate, ferrous chloride, ferrous fumarate, carbonyl iron, amino acid chelated iron, iron asporotate, fenic chloride and ferric pyrophosphate were added in reconstituted skim milk to undergo in vitro digestion, respectively, and then the selected iron compounds were added in reconstituted whole milk to compare the iron bioavailability by estimating dialyzable ferrous iron, dialyzable total iron, nondialyzable and total ferrous iron, respectively.

取硫酸亚铁、反丁烯二酸亚铁、氯化亚铁、艰基铁、Iron asporotate、Amino acid chelated iron、氯化铁与焦磷酸铁等不同铁剂添加於脱脂还原乳中进行体外消化试验，並筛选生物利用性佳之铁剂分别添加於全脂还原乳中，以可透析二价铁、可透析总铁、未透析二价铁及总二价铁等作为评估之指標。

There was a rapid incensement in dairy industry, especially in liquid milk and milk products in recent years, but the composition and proportion of animal products still had gap compared with developed countries.

在农业发展进入新的阶段，农业综合生产能力有了很大提高，大量的农产品不仅初步的解决了 12亿人口的温饱问题，并有力的推动了食品工业的发展，为了使我国的农产品加工和食品工业紧密结合，必须对农业和食品工业的产业结构、产品结构和技术结构进行必要的调整。

What this one regulation applies to the school to offer is prandial and the milk in adding meat and the milk products that sell in campus vending machine, had received the approval of administration of British provision level, in already including student nutrition the level.

这一规定适用于学校提供的正餐以及加餐中的牛奶以及在校园售货机里出售的奶制品，已经得到了英国食品标准治理机构的批准，并已列入学生营养标准中。

The disease in animals is primarily transmitted through genital contact or in the case of calves , through nursing; in humans, the major routes of transmittal are unpasteurized milk and milk products and exposure to infected animals.

动物中的传播主要是通过生殖器接触或小牛在哺乳时；人类感染的主要途径是未经巴氏法消毒的奶和乳制品以及接触感染的动物。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。