查询词典 in mem.

In chapter 5, we use MEM algorithm to estimate parameters in Weibull distribution and Lognormal distribution by grouped data and the simulation shows this method is available.

第五章将利用MEM算法对基于分组数据的威布尔分布和对数正态分布进行参数估计，并进行模拟表明此方法的可行性与有效性。

This experiment was conducted to study the reasons of bovine low performance from one aspect of major matter and energy metabolism in high altitude regions. The index of nitrogen equilibrium, energy material, macroelement, microelement, ADE, AME, absorbance of phosphorus, MEm, average daily gain etc. were analyzed by field test and sampling.

为从主要物质和能量代谢方面揭示高海拔引起牛生产性能低下的问题，利用实地测试取样，对西藏农区14头牛的N平衡、能量物质、主要常量元素、微量元素、FHP、ADE、AME、P沉积、MEm、日增重等代谢指标进行了分析。

Methods Marrow cells from NH mouse were harvested and cultured in α-MEM with 10% fetal bovine serum.The appearance of tartrate-resistant acid phosphatase-staining multinuclear cells and formation of bone resorption pits were measured after 3,6,9 and 12 day exposure to various concentrations of 1,25-2D3 in culture. Results 1,25-2D3 (concentration higher than 10-9mol/L) could induce recruitment of OLCs and their bone resorption activity in a dose-dependent manner.

收集NH小鼠骨髓细胞于含10%胎牛血清的α-MEM培养基中行体外培养，设置不同的1，25-2D3浓度组和给药时间组，并于培养第3、6、9、12天观察记录抗酒石酸酸性磷酸酶(tartrate-resistant acid phosphatase，TRAP)阳性多核巨细胞［或破骨细胞样细胞(osteroblast-like cell，OLC)］以及骨磨片上骨吸收陷窝的数目。

Methods: M-CSF-dependent bone marrow cells were isolated from 5-6 weeks old mice, and cultured in the presence of MCSF (25μg/L) with different concentrations of TNF-α(0, 1, 10, 100 μg/L) for 5 days, the formation of TRAP multinucleated cells was observed. These cells were also cultured in the presence of both RANKL (30 μg/L) and M-CSF (25 μg/L) with or without 10 μg/L TNF-α for4, 5, 6 and 9 days. The number of TRAP multinucleated cells and resorption pits on dentine slices were counted under light microscope.

选用小鼠巨噬细胞集落刺激因子依赖性非附着性骨髓细胞，在含有25μg/L M-CSF和0，1，10，100μg/L TNF-α的α-MEM培养液中培养5d后，观察抗酒石酸酸性磷酸酶染色阳性多核细胞的形成；细胞在含有25μg/L M-CSF和30μg/L sRANKL的α-MEM培养液中进行培养，比较加入和不加入10μg/L TNF-α培养4、5、6和9d后，所形成的TRAP多核细胞的数目和骨吸收面积。

The results showed that the metabolizable energy for maintenanceand erude protein for maintenace of the clucks on the average were 925.82KJ/W0.75/d,10.200.7g/W0.75/d in 1st to 21th day of age and 884.52KJ/W0.75d.8.23g/W0.75/d in 22th to 49th day of age,respectively.

结果表明，樱桃谷肉鸭的平均维持代谢能和维持粗蛋白的需要量是：1～21日龄MEm=925.8 KJ/W~(0.75)/d，CPm=10.2g/W~(0.75)/d：21～49日龄MEm=884.5 KJ/W~(0.75)/d，CPm=8.2g/W~(0.75)/d。

In the present study, we collected cumulus cells oocyte complex from ovaries of two different strain mice. The cumulusenclosed oocytes were cultured for 6 h in MEM supplemented with growth factor and FSH. The meiotic maturation of these oocytes has progressed to pro-metaphse Ⅰ stage and the condensed chromosomes are visible under DIC microscope, metaphase Ⅰ spindle even can be detected under Polscope. The metaphase Ⅰ spindles of oocytes were exchanged under such microscopes. After electric stimuli, 91. 6% and 91. 6% karyoplasts-cytoplasm pairs were fused respectively. The resulting oocytes were cultured further in MEM and over 80% of oocytes released the first polar body. 79% and 77% of oocytes formed two pronuclei after in vitro fertilization and the embryos were cultured in KSOM supplemented with amino acids. Over 60% of embryos developed to blastocyst stage.

在本研究中我们在取得两种不同品系小鼠的卵丘卵母细胞复合体后，先将卵丘卵母细胞复合体置于含有多种生长因子和激素的MEM培养液中培养6小时，此时卵母细胞已进入第一次减数分裂的前中期，并且在DIC倒置显微镜下可以看到浓缩的染色体，用Polscope可以发现明显的纺锤体，借助这种显微镜通过显微操作将两种不同品系小鼠来源的卵母细胞的MI纺锤体进行互换，经过三次直流电脉冲作用后，分别有91.6％的胞质—MI核质体对融合，经过进一步的培养后，超过80％的重组卵母细胞排出第一极体，体外受精后分别有79％和77％的重组卵形成双原核，受精后的胚胎在KSOM胚胎培养液中体外培养4天后，超过60％的胚胎发育至囊胚。

LDH activity experienced 2 peaks on day 2 and 16 after culturing in serun-free William′s E medium, but only 1 peak on day 12 in serum-containing MEM.

无血清William E培养基组分别在培养第2天和第16天LDH活性出现两个峰，而含血清MEM培养基在第12天出现峰值。

Cell-cycle synchronization between the donor cell and recipient oocyte determines the embryo development in nuclear transfer. In the present study, we microinjected primary spermatocyte into the perivetelline space of oocyte. 37% pairs fused after electric stimuli and the resulting oocytes were culture for 2 h in MEM with or without CB.

在本研究中，我们将小鼠的初级精母细胞显微注入MI卵母细胞的透明带下，经直流电脉冲作用后有37％的初级精母细胞融入卵母细胞，然后将融合的卵母细胞分成两组在MEM和含有CB的MEM培养液中分别培养，2小时后将在CB培养液中培养的卵母细胞转入正常培养液中。

However, when two maturing oocytes fused and two spindle will form in the big cell, the chromosomes will not intermingle. In the present study, we removed GV from one oocyte and transfer to the perivetelline space of another GV oocyte. After fusion the resulting oocytes which contained two GVs were cultured further in MEM.

在本实验中，我们利用小鼠GV期卵母细胞将一枚卵母细胞的生发泡取出后移至另一未经去核处理的GV期卵母细胞透明带下，经三次电脉冲作用后将融合的含有两个GV的卵母细胞放入MEM成熟培养液中培养，在培养成熟的不同阶段分别收集卵母细胞进行免疫荧光染色观察微管及核的变化。

The results showed that after 2 h of culture in MEM the chromosomes of oocyte were seperated to form telophase I while a small spindle was observed around chromosomes of primary spermatocyte. However, two clear spindles were observed in the oocytes cultured in CB containing MEM. After further culture, the chromosomes of both primary spermatocyte and oocyte intermingled and formed one large spindle.

在无CB的培养液中培养的卵母细胞培养2小时后，卵母细胞已经进入第一次减数分裂的后期，染色体开始被拉向两极，而精母细胞的MI纺锤体才刚刚形成，虽然继续培养两者染色体可以合二为一并形成一个纺锤体，但是有些染色体发生滞后；当卵母细胞在含有CB的培养液中培养2小时后，在卵母细胞内形成两个相似大小的MI纺锤体，进一步培养形成一个大的纺锤体，染色体正常。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。