查询词典 in many ways

Similar to fox hunting in many ways is the chasing of hare with hounds .

在许多方面类似的猎狐，是与猎犬野兔追逐。

Is a play on Hainan, a free-wheeling, tropical island off China's southern coast that is in many ways China's Miami.

海南是中国南方一个生活闲散的热带岛屿，从很多方面来看都可以说是中国版的迈阿密。

In many ways, China today is freer and more open than my own country of 30 years ago.

在许多方面，中国今天是自由和更加开放的比我自己的国家的30多年前。

Culture, as the total pattern of human behavior and its products, oversteps geographical limits and historical conditions in many ways, and it is characterized by its strong penetrativeness and fusibility.

文化，总格局人类行为及其产品，超越地理界限和历史条件在许多方面，它的特点是其强大的penetrativeness和熔化。

While they are similar to console games in many ways, they are not the same.

虽然他们类似游戏机的游戏在很多方面，他们也不尽相同。

In many ways, Mr Kouchner's style matches that of his boss. This Socialist and Gaullist have forged improbably close ties.

库什内的作风在许多方面和他的上司萨科齐相吻合。

So we must be the multilayers to the understanding of the wheel gear and shaft in many ways .

所以我们对齿轮和轴的了解和认识必须是多层次多方位的。

Their responses are like the general public's in many ways.

他们的反应和大多数的公众一样。

In many ways the germination process is the most tricky and can be the most frustrating.

在许多方面的发芽过程是最棘手的，可以是最令人沮丧。

The bow is a simple weapon—firearms very complicated things, which can get out of order in many ways; the piece clogs and fouls easily, is liable to breakage, and can only be repaired by a skilled gunsmith.

长弓是一种简单的武器，火绳枪则是一样十分复杂的东西，一样在很多情况下失灵的东西，很容易因为发射后的残渣-塞，很容易损坏，而且只能由专业的军械技工维修。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。