查询词典 in many ways

In many ways, The Importance of Being Earnest was an artistic breakthrough for Wilde, something between self-parody and a deceptively flippant commentary on the dramatic genre in which Wilde had already had so much success.

在许多方面，不可儿戏是一个艺术的突破，王尔德，东西之间的自我嘲讽和迷惑轻率的评注的戏剧性体裁中，王尔德已经有如此多的成功。

Think of some leading consumer product brands like Gillette, Coca Cola and Sellotape that, in many ways, defined the markets they operate in and continue to lead.

想想一些消费者领导品牌，例如吉利、可口可乐，通过许多方式定义他们的市场，从而持续保持领先。

Today,small and medium enterprises have taken quite important role in the economic development of our country, and they cannot be substituted in many ways, such as boosting of economic increase,driving technological advancement,decrease unemployment,and so on.

当今时代，中小企业在我国国民经济发展中具有十分重要的地位，在促进经济增长、带动技术进步、减少失业等方面发挥着不可替代的积极作用。同时，技术创新已经成为企业发展的原动力。

No matter what part of the world you live in, tinting your vehicle's windows can offer protection in many ways.

不管你住在世界各地，汽车调色你的窗户在许多方面可以提供保障。

In their view, the urgent leasing of equipment from abroad is treacherous in many ways.

你的翻译很好了，经常在英文资料中看到这样的说法。

The answer is that your way of life, wherever you live in the world, is tied to the tropics in many ways.

答案是，无论你居住在世界的那个地方，你的生活方式都和热带有着或多或少的联系。

Looking back on my 3 years at Tyndale, my family never lacked anything though our income was cut in half. While I was seeking God's will, God confirmed my calling as a full-time pastor in many ways: through brothers and sister's encouragement, through God's words and also through our praying hearts. God has assured us that He has led us to live among and serve the brothers and sisters here.

三年在神学院的学习，虽然少了一半的收入，但我们家在生活上却一无所缺；在寻求是否留在国语堂全职服事的过程中，神藉着弟兄姐妹的鼓励和肯定，也藉着圣经的话语指引我们，最后在不断的祷告中终于在心里确认这就是神要我们在其中共同生活与服侍的群体。

The Internet to find information in many ways, such as you can in IE address bar to type "?"

在网上中查找信息的方法有很多，比如你可以在IE地址栏中先键入"？"

At that time, the Buddha was giving a talk to the bhikkhus on the meditation of uncleanliness in many ways; he was speaking in praise of this method, saying that practicing it could have great achievement and great benefit.

那时，佛陀教导比丘们不净观，鼓励比丘们修不净观，说修不净观能有大成就、大福利。

Although the origins and contents of the 4 major competitive games in ancient Greece are related to their religious believes, god worshipping and cultural cus-toms in many ways, essentially they are unreligious competitive games.

古希腊的4大竞技赛会，尽管其起源和内容与宗教信仰、神灵崇拜、文化习俗有着千丝万缕的联系，但在本质上却是最为世俗的竞技比赛。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。