查询词典 in many cases

Many cases, procurement officers are in collusion with the dealers, the two sides are divided into benefits, resulting in production of counterfeit knives.

许多情况下，采购人员勾结与经销商，双方分为利益，假冒刀具的生产造成的。

In some cases this is already occurring amongst the indigos in their early 20's that are proceeding on to the next level of ascent, as well as many that read these materials.

在一些案例中，这已经在20岁左右的靛蓝年轻人中发生，他们正在提升下一层面上继续，就如许多阅读这些资料的读者们。

Originally composed of 12 members, in many jurisdictions juries in civil cases are allowed to have fewer members.

一般由12人组成，在一些辖区内，民事案件的陪审团可由更少的人组成。

In partⅢ, as the sample of some legitimated countries and states, and means of comparative law, the paper analyzes some real plights when the informer of criminal investigation in all cases, and estimates how much extent to leaning on the informer of criminal investigation r in practice, certainly uncovers many problems.

第三部分，以法治国家和地区为分析样本，用比较法的方法，分析了国外相关制度的立法状况及实际运作，为我国刑事特情制度的完善提供了一个可资借鉴的域外视角。

In engineering applications,there are many cases in which the depth of soil layer thickness overlaying rigid base is not large enough.

在工程中具有有限深度、下卧有硬层的单层饱和地基很常见。

In many convents we find numerous instances of members of the families of the founders and chief benefactors becoming conventuals; in some cases the relationship of uncle and nephew may be traced through several centuries; just as the prebends of cathedrals and collegiate churches were often the gift of the founder and his family and were handed down from generation to generation, the more humble cells of a Carmelite convent remained frequently in the hands of one and the same family who considered it their duty as well as their right to be ever represented by at least one member.

在许多修道院，我们找到无数的事例家庭成员的创始人兼恩人，成为conventuals ，在某些情况下的关系，叔叔和侄儿最早可追溯到经过几百年；正如prebends的大教堂和合议教会往往是礼物的创始人和他的家人，并分别传世一代一代传下去，越谦虚细胞的一个carmelite修道院仍然经常在手中的是同一个家族，他们认为这是他们的职责以及他们的权利比以往派在至少有一名成员。

The existence of so many anomaly stages is probably observed for the first time in numerous cases of satellite thermal infrared researches on earthquakes;③ Each stage lasted quite a long time, with the longest one spanning 13 days;④ An evident geothermal anomaly gradient was distributed along the Longmenshan seismic fracture zone, and such a phenomenon might also be discovered for the first time in satellite thermal infrared earthquake researches.

这在众多的卫星热红外地震研究案例中，可能是迄今为止异常阶段最多的一次；③、单个阶段的持续时间长：最长达13天；④、如此沿龙门山地震断裂带分布的明显的地热增温异常现象，可能在卫星热红外地震研究案例中是首次发现。

In the whole market development, there are also a lot of places: 1、decoration personnel, decentralization, spare no good management system, not by most decoration of professional training and lack of effective knowledge in the cases of housing decoration, the quality of the crisis, cut corners, crude abuse of engineering quality is low, no guarantee after-sale, etc. 2、in the industry, many designers unspoken rules, and for his own benefit subcontracted, the owner of this link purchase materials, a rake-off extraction. 3、decoration materials, the source of confusion, very small workshop of small companies selling certificates of poor quality material, often without the use of security, and short, etc.

在整个市场的发展中，也存在很多不规范的地方：1、装修人员的业余化，分散化，没有良好的管理系统，打多数装修人员没有受到过良好的专业培训，在缺乏有效的知识的情况下，往往对住房的装修质量带来不小的影响，偷工减料，粗制滥共工程质量低下，售后无保障等等。2、行业中潜规则，不少的设计师和施工者，为了自身的利益，在业主购买材料的这一环节中，提取着回扣。3、装修材料的来源非常混乱，小作坊，无证件的小商家兜售的材料，往往质量差，无保障，使用年限短等等。

In most cases, this bearing outer ring A41C Type Pound-Grade Low Lift Spring Loaded Safety Valve locking mouth, and can not seal the resulting circular groove, leading many to be used in machine tool WA41C blanced bellows spring loaded safety valve spindle angular contact ball bearings can not be used as another host on the other bearings as filling grease.

大多数情况下，这种轴承的外圈带锁口，因而无法密封由此形成的环形凹槽，使得许多用在机床主轴上的角接触球轴承不能象用于别的主机上的其他轴承那样加注润滑脂。

Legal experts say the department's aggressive pursuit of collusion, coupled with a rise in the number of countries that are beginning to criminalise price-fixing – traditionally a civil offence in many jurisdictions – means the US could start bringing more extradition applications in cases of global cartel activity.

法律专家表示，美国司法部对串谋行为的大力追查，加之更多国家开始将操纵市场价格定为刑事犯罪（许多地方传统上将其定义为民事犯罪），这些都意味着，在涉及全球价格垄断活动的案件中，美国可能会开始提出更多引渡申请。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。