查询词典 in many cases

Small non-British news outlets and humble non-British authors (in many cases catering almost wholly to a non-British public) are being sued in English courts by rich, mighty foes.

小型的外国新闻媒体和外国的怂作家们（看热闹的也没几个英国人）让有钱有势的仇家在英国法院告了。

Small non-British news outlets and humble non-British authors (in many cases catering almost wholly to a non-British public) are being sued in English courts by rich, mighty foes.

外国的小型新闻社和平民作家正在英国法庭里吃着官司，起诉方却是他们国家里财大气粗的同行竞争者，很多作家甚至根本没打算向英国公众销售作品。

In addition, in many cases, theprogram allows you to send complaints directly to the spammer.

此外，在很多情况下，该软件允许你直接发送投诉给垃圾邮件发送者。

People always think of women storing old love letters in a shoebox, but in many cases, the shoes themselves are even more precious.

人们总是以为女人会把旧情书藏在鞋盒里，但在很多情况下，鞋本身甚至更珍贵。

He is often represented in pictures and images as having the large "umbrella-shaped" head, prominent eyes, and hooked nose which some books ascribe to him, but in many cases without any distinctive features or attribute.

他被经常在图片和照片上使用有很大伞形头，突出的眼睛，鹰钩鼻子就象一些书描述的那样，但是在许多案例下没有任何与众不同的特点或属性。

In many cases, the deportations have resulted in the splitting of families, with US-born children separated from their parents.

在许多情况下，驱逐出境，已导致在分裂的家庭，与美国出生的儿童与父母分离。

And in many cases where our young men have learned trades, they have had to come to low employments for want of encouragement in those trades.

在许多情况下，即使我们的年轻人掌握了技术，也不得不因爲在这个行业领域里发展无望而低就其它的行业。

In many cases, compilers simply preallocate room in the function's stack area for the variable.

在多数情况下，编译器会简单的在函数的堆栈中为变量预留空间。

Stack-Based 栈基础 In many cases, compilers simply preallocate room in the function's stack area for the variable. This is the area on the stack that's right below the return address and stored base pointer.

回忆一下我们上面提到的栈结构，堆栈的下是返回地址和原堆栈指针，在大多数堆栈结构中EBP寄存器指向栈底，所以每当我们要访问某个局部变量时，我们就可以用BEP减去一个偏移量来访问某个特定的局部变量。

In many cases banks may simply be reacting swiftly when companies trigger genuine tripwires, such as a fall in profit to below a specified level, which are designed to alert them to the possibility of trouble ahead.

在许多情况下，当公司触发了，比如利润下降到特定的警戒线上-这是专门设计用来提醒他们当前危险的可能，银行会快速的做出反应。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。