查询词典 in luck

It was what gave her the desire to know her mother better, and it is what, ultimately, along with a trip to China, helped in the creation of her first novel, The Joy Luck Club, and this, her second novel, The Kitchen God's Wife.

这是什么给了她希望知道她的母亲更好，这是什么，最终，随着前往中国，帮助建立了她的第一部小说，喜福会，而这，她的第二部小说，厨房上帝的妻子。

My mother started the San Francisco version of the Joy Luck Club in 1949, two years before I was born.

母亲在1949年我出世前两年，就开始有办个旧金山喜福会的念头的。

This thesis focuses on Tan's The Joy Luck Club and makes an attempt to analyze the mother-daughter relationship in detail by presenting the conflicts, communication and integration between mothers and their daughters and between the Chinese and American cultures.

本文着重分析的是《喜福会》中4位移民母亲和美国长大的女儿之间由于文化差异、语言障碍等因素引起的充满矛盾与冲突、微妙而又复杂的关系。

In The Joy Luck Club, the moving maternal love, the strong clashes between Chinese and American culture and the unique Chinese cultural elements are important factors that attract western readers.

小说《喜福会》展现的感人至深的母爱、中西方文化的激烈碰撞，以及独特的中国特色文化元素都是其成功吸引大量西方读者的重要因素。

This thesis focuses on Tan's The Joy Luck Club and makes an attempt to analyze the mother-daughter relationship in detail by presenting the conflicts, communication and integration between mothers and their daughters and between the Chinese and American cultures.

本文着重分析的是《喜福会》中四位移民母亲和美国长大的女儿之间由于文化差异、语言障碍等因素引起的充满矛盾与冲突、微妙而又复杂的关系。

From the perspective of ethics, this paper analyzes the conflicts and compromises between four mothers and their respective daughters in Amy Tan's novel The Joy Luck Club.

摘 要：本文从伦理学的角度分析了美国华裔女作家谭恩美的小说《喜福会》中四位母亲和她们的四个女儿之间的相互冲突和相互融合的心灵历程，揭示了母女两代人所代表的儒家思想和美国精神之间的文化冲突。

After the publication of her first novel The Joy Luck Club in 1989, Amy Tanbecame one of the representatives of Asian American writers.

谭恩美的第一部小说《喜福会》于1989年出版后，获得很多好评，谭也成为了亚裔美国作家的代表人物。

The focus of this thesis is on the famous Chinese American writer Amy Tan and her masterpiece The Joy Luck Club (1989), which has established Amy Tan's important position in American literature and made her a famous Chinese American writer.

本文关注的是著名美国华裔女作家谭恩美和她的处女作《喜福会》。1989年，小说《喜福会》的出版使谭恩美的名字在美国家喻户晓，也奠定了她在美国文学界的重要地位。

Impress the mystical Leprechauns across the land by matching up to 60 luck charms in a row!

留下深刻的印象神秘leprechauns全国土地的匹配多达60个运气的魅力，在一排！

I don't believe you,' Valentino replied. 'I don't believe in had luck.

&我不相信，&Valentino 回答说，我不相信恶运。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。