查询词典 in low spirits

This equipment is mainly composed of steam still, alcohol content-adjusting pot without last distillate, air exhausting pipes, cooler and filtering system ( there are filtering material handled in special way inside), automatic temperature control and instrument display, which can make alcohol content reach 10°-89 °, there is no last distillate, the alcohol produced by this equipment is like mineral water, pure, without different taste or foreign matter but with splendid quality, and this equipment produces spirits faster as spirits can be produced in half an hour and 200 jin grains can be distilled in about 2 hours, which save half of the fuel compared with traditional technique; and its characters also include air distillation, no explosion, long service life, and easily being cleared and removed.

该设备主体由蒸汽蒸馏釜、无酒尾酒度可调锅、导气管和冷却器及过滤系统(内有经特殊处理过的过滤材料)、自动控温、仪表显示，可使酒度在10—89度间调节，没有酒尾，所产的酒清澈如矿泉水，口味纯正，无邪无杂，品质超群，该设备出酒快，只需半小时左右有酒出200斤粮食需2小时左右即可蒸馏完毕，比传统工艺节约燃料50％；常压蒸馏、无爆现象，使用寿命长易清洗易搬动。

In the meantime, we can see, from the heroes in the anti-Utopia novels, that the ideas and spirits of Utopia can never be turned into actual social systems. Once spirits of Utopia became actual Utopia social systems, they would be completely driven to the opposite side.

同时，在对于反乌托邦小说中的英雄形象中可以看到，乌托邦思想和乌托邦精神本身，是不能被现实化为社会建制的，一旦乌托邦精神被现实化为乌托邦式的社会建制，乌托邦精神就被推向了它的反面。

YuQiu-yus strong sufferings of the Chinese traditional culture and the humanistic spirits of the Chinese nation originate from his infatuations and intoxications with the Chinese traditional culture. YuQiu-yu submits to the numerous magic power of the Chinese traditional culture. He takes great pride in the long-standing and well-established cultural history of the Chinese nation. The cultural elite are the embodiments of such cultural and national spirits. They take on historical responsibilities of passing on the cultures.

余秋雨对中国传统文化和中华民族人文精神的强烈忧患来源于他对中国传统文化的迷恋与沉醉，余秋雨臣服于中国传统文化的巨大魔力，他为中华民族源远流长的悠久的文化历史而自豪，中国历代的文化精英是这种文化精神和民族精神的化身，他们担负着文化承传的历史使命。

Ding Ling's patriotic feelings and plain spirits are the successions and development of Lu Xun's patriotic moralities and plain spirits.

丁玲的爱国情怀和小草精神是对鲁迅先生的爱国情怀和小草精神的继承与发扬。

In China, the Group is the undisputed No. 1 for impiorted wines and spirits, as well as one of the top 10 local wine and spirits companies. Pernod Ricard Trading Co.

在中国，保乐力加在进口葡萄酒和烈酒公司中更是无可争议的第一，同时名列国内葡萄酒和烈酒公司前十强。

Results The tinnitus frequency, severity of subjective tinnitus, audiogram types and some items of function test above hearing threshold were significantly different in the five groups (P.05). Specific features of pure-tone test were found in the five groups: tinnitus frequency was low, whole- frequency hearing threshold high, audiogram even, short increment sensitivity index at 1 kHz high and tone decline at 4 kHz low in the syndrome of invasion of wind-heat; tinnitus frequency was high, high-frequency hearing loss common, audiogram abruptly descending, SISI and TD at 4 kHz high in the syndrome of liver-fire up-stirring; subjective tinnitus was loud, audiogram abruptly descending or gradually descending, SISI and 7W at 4 kHz low in the syndrome of stagnation of phlegm-fire; tinnitus frequency was high, subjective tinnitus low, audiogram markedly descending or hill-like, SISI and TD at 4 kHz high in the syndrome of kidney-essence deficiency; average hearing loss was less, audiogram irregular but abruptly descending or notched in most cases, SISI at 4 kHz low in the syndrome of weakness of spleen-stomach.

结果］耳鸣频率、自觉耳鸣程度、听力图类型及部分阈上功能测试指标在各证型间具有显著性差异(P.05)，这些指标在不同的证型中表现出不同的特点：风热侵袭型的耳鸣频率较低，全频听阈升高，听力图多为平坦型，短增量敏感指数得分在1kHz较高，而4kHz音衰值较低；肝火上扰型的耳鸣频率较高，听力损失以高频为主，听力图多为陡降型，4kHz SISI得分及TD值均较高；痰火郁结型的自觉耳鸣响度较大，听力图以陡降型或缓降型为主，4kHz SISI得分及TD值均较低；肾精亏损型的耳鸣频率较高，而自觉耳鸣响度较低，听力图以显降型或山型为主，4kHz SISI得分及TD值均较高；脾胃虚弱型的平均听力损失较小，听力图无一定规律性，但以陡降型或切迹型为主，4kHz SISI得分较低。

The erythritol is produced industrially by Zhongshi Gerui biotechnology Co., Ltd., Zibo by means of utilizing Candida lipolyti developed by China Food Fermentation Industry Inst. And with the preservation number of CGMCC No.1431 as the high erythritol yield spawn and deep liquid fermentation of glucose. The erythritol is used as functional sweetening agent in sugar substitute for diabetics, low calorie sugar, low calorie beverage, low calorie cake, low calorie candy, low calorie milk product, etc.

具体是指淄博中食歌瑞生物技术有限公司与开发出赤藓糖醇高产菌种――解脂假丝酵母 Candida lipolytic 的中国食品发酵工业研究院合作，利用保藏编号为 CGMCC No.1431的解脂假丝酵母 Candida lipolytica 菌种，用葡萄糖深层液态发酵，工业规模制取的赤藓糖醇；作为功能性甜味剂，在下述产品中的应用：糖尿病人代用糖，低热量佐餐用糖，低热量饮料，低热量糕点，低热量糖果，低热量奶制品和低热量冰激淋或低热量雪糕或低热量冰糕。

The results indicate that cultivated land quality gives priority to middling and high quality grade in Dazu located in hills region and Liangping located in low mountains and hills region, to middling and low quality grade in Pengshui located in low and medium mountains region, and to low and middling quality grade in Wuxi located in medium mountains region, which shows low or high hypsography gives significant effects on total quality of cultivated land in hills and mountains region.

结果表明：丘陵区大足、低山丘陵区梁平以中高等地为主，低中山区彭水以中低等地为主，中山区巫溪以低中等地为主，地势起伏对丘陵山地耕地总体质量具有重要的影响。

Low magnetic susceptibility, low CaCO_3, low organic carbon concentration C_(org, low C/A (Chenopodiaceae/Artemisia) ratio, low Sr concentration and, hence, high Rb/Sr ratio in the lake sediments indicate a cold but moist climate during the global Little Ice Age in the Daihai area.

岱海地区小冰期最盛期是以高Rb/Sr比值、低磁化率、低CaCO_3、低C_、低C/A比和孢粉浓度的湖泊沉积为特征的，反映流域所经历的冷湿的气候环境。

Low magnetic susceptibility, low CaCO3, low organic carbon concentration, low C/A (Chenopodiaceae/Artemisia) ratio, low Sr concentration and, hence, high Rb/Sr ratio in the lake sediments indicate a cold but moist climate during the global Little Ice Age in the Daihai area.

在明确湖泊沉积物Rb/Sr比值古气候指示意义的基础上，通过AMS-14C和210Pb精确定年及12.08米岱海沉积岩心的Rb/Sr比值、碳酸盐含量和有机碳含量的变化，恢复了包括中世纪暖期、小冰期及全新世适宜期等典型气候事件在内的全新世环境演化过程，基本认识是：全新世早—中期9-3.5kaB.P。

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。