查询词典 in low spirits

By striving to reveal the historical cultural factors behind the American foreign policy, the thesis comprehends the American foreign policy as the reflection of American national spirits, so as to, when we apprehends the American foreign policy, surpass the analysis of concrete policy and grasp its spiritual essence.

本文力图通过对于美国外交政策背后历史文化因素的揭示，将美国外交作为一种对美国民族精神的折射来加以把握，从而使我们对美国外交政策的把握能够超越一种具体的政策分析层面而切入到它的精神实质层面。

On the basis of assimilating the existing academic studies, the author thinks the red culture is the organic combination of materials, system and spirits.

在充分吸纳学术界现有成果的基础上，笔者认为红色文化是物质文化、制度文化和精神文化的有机统一体。

This induced many other amorous spirits who had not atoned for their sins to accompany them and take part in this drama.

&因此一事，就勾出多少风流冤家来，陪他们去了结此案。&

Their spirits haven't been bastardized and destroyed by the wants of adults and society at large that occurs at a later date as the child matures.

他们的精神没有得到天下，并销毁了所想要的成人和社会大众的（即出现在稍后的日期为孩子成熟起来）。

Their spirits haven't been bastardized and destroyed by the wants of adults and society at large that occurs at a later date as the child matures.

他们的精神没有得到bastardized并销毁所想要的成人和社会大众的（即出现在稍后的日期为孩子成熟起来）。

" "Cocktail is a stimulating liquor composed of spirits of any kind, sugar, water, and bitters--it is vulgarly called a bittered sling and is supposed to be an excellent electioneering potion, inasmuch as it renders the heart stout and bold, at the

鸡尾酒是组合了任何类型的烈酒、砂糖、水和苦啤酒的刺激烈酒，粗俗的人称它为 bittered sling ，并认为它是极佳的竞选良药，因为它会导致大胆和鲁莽，同时使头脑混乱。

Cocktail is a stimulating liquor composed of spirits of any kind, sugar, water, and bitters--it is vulgarly called a bittered sling and is supposed to be an excellent electioneering potion, inasmuch as it renders the heart stout and bold, at the same time that it fuddles the head.

鸡尾酒是组合了任何类型的烈酒、砂糖、水和苦啤酒的刺激烈酒，粗俗的人称它为bittered sling，并认为它是极佳的竞选良药，因为它会导致大胆和鲁莽，同时使头脑混乱。

" "Cocktail is a stimulating liquor composed of spirits of any kind, sugar, water, and bitters--it is vulgarly called a bittered sling and is supposed to be an excellent electioneering potion, inasmuch as it renders the heart stout and bold, at the same time that it fuddles the head.

第二早且在官方认可的印刷品中使用&鸡尾酒&一词的是1806年5月13日版的Balance and Columbian Repository，纽约州哈德逊市的出版品，为什么是鸡尾酒提供了如下的答案：鸡尾酒是组合了任何类型的烈酒、砂糖、水和苦啤酒的刺激烈酒，粗俗的人称它为bittered sling，并认为它是极佳的竞选良药，因为它会导致大胆和鲁莽，同时使头脑混乱。

And those little tree spirits with the bobbling heads certainly don't hurt either.

还有那些摇头晃脑的小树精当然也无伤大雅。

Roughly speaking, distilled spirits made from fruits are brandies, while those made from grains are whiskies.

从原料来区别，水果酿造的酒叫白兰地，谷类酿造的酒叫威士忌。

You think you're a big shot.

你认为你是一个大人物？

All states are equal, and none can receive special treatment from the federal government.

所有的州都是平等的，任何州都不能获得联邦政府的特别待遇。