查询词典 in line with

This is not only consistent with the tradition in Hong Kong, but is also in line with international practice and with the recommendations of the Bank for International Settlements.

这不仅与香港一向以来的做法一致，也符合国际惯例及国际结算银行的建议。

Stores the first key condition of a check, a coffee shop exterior image of the results: the grade must be in line with the coffee shop, bearing in mind the personality and the impression of the performance of the shape, but also to maintain a sense of beauty. 2, signs "visible results" of performance: For the "easy to see a high degree of" certainty, we should still be able to make it clear in the distance, and attention should be paid to the suitability of the specifications. 3, store window charm: the performance of windows to be commensurate with the style, while attractive, will have to have induced. 4, to facilitate the import入店: the first shop to have the appropriate degree of openness, and easy to see the coffee-house, at the same time be able to have intimacy. 5, the first shop in the entire facility: a good performance must be able to store the image of the situation in order to avoid fouling, and even to consider closing the store after the first performance.

、店头状况检核重点 1、咖啡店外装形象的效果：必须与咖啡店品位符合，同时注意个性的表现与印象的塑造，而且要保持美感。2、招牌"易见效果"的表现：对于"易见高度"的把握，要使它在远处仍可以一目了然，且要注意规格的适合性。3、店面橱窗的魅力：橱窗的表现要能与风格相称，同时要具有吸引力，进而要具有诱导性。4、便于入店的进口：要有适当的店头开放度，并且易于看到咖啡店内部，同时要能有亲切感。5、店头的整个设施：必须要能表现好的店面形象，避免有污损状况，甚至要考虑打烊后的店头表现。

A,stores the first key condition of a check,a coffee shop exterior image of the results: the grade must be in line with the coffee shop,bearing in mind the personality and the impression of the performance of the shape,but also to maintain a sense of beauty. 2,signs "visible results" of performance: for the "easy to see a high degree of" certainty,we should still be able to make it clear in the distance,and attention should be paid to the suitability of the specifications. 3,store window charm: the performance of windows to be commensurate with the style,while attractive,will have to have induced. 4,to facilitate the import入店: the first shop to have the appropriate degree of openness,and easy to see the coffee-house,at the same time be able to have intimacy. 5,the first shop in the entire facility: a good performance must be able to store the image of the situation in order to avoid fouling,and even to consider closing the store after the first performance.

尤其对于店面的房子装修预算，要透过定期与不不定期的检查与清点；至于检核的重点，可以分成店头状况、店内家居装修设计图、陈列装饰及管理设施等方面进行。a、店头状况检核重点 1、咖啡店外装设计图的效果：必须与咖啡店品位符合，同时注意个性的表现与印象的塑造，而且要保持美感。2、招牌"易见效果"的表现：对于"易见高度"的装修设计图，要使它在远处仍可以一目了然，且要注意规格的房屋装修预算书性。3、店面橱窗的魅力：橱窗的表现要能与风格相称，同时要具有吸引力，进而要具有诱导性。4、便于入店的进口：家居装修设计图适当的店头开放度，并且易于看到咖啡店内部，同时要能有亲切感。5、店头的装修设计图设施：必须要能表现好的店面形象，制作淘宝装修素材有污损状况，甚至要 qq空间免费装饰打烊后的店头表现。

In the tread compound tests showed that with the reduced amount of softener, tread rubber hardness increase in the formula for the 7:00 performance tables are in line with national standards tread compound, in the formula Add a renewable 10 ordinary plastic tensile strength, elongation at break are not GB request, and add 10 high-performance renewable plastic, also reached the performance tread compound GB requirements, and easy Compound and the time is short, and other process performance is also very good, adding 10 HPRR than not joining the compound reduced costs 0.73 yuan / Kg.

在轮胎胎面胶试验中表明，随软化剂用量减少，胎面胶硬度增加，在配方为表七时各项性能均符合轮胎胎面胶国家标准，在该配方中添加了10份普通再生胶拉伸强度、扯断伸长率都达不到国标要求，而添加10份高性能再生胶，各项性能亦达到轮胎胎面胶国标要求，并且炼胶易、时间短、其他工艺性能也大好，添加10份HPRR比没加入的胶料成本降低了0.73元/Kg。

Article 4 The term external guarantees used in these detailed rules refers to guarantees provided by institutions within the Chinese territory (hereinafter referred to as the guarantor) by way of producing guarantee letters, stand-by letters of credit, promissory notes, checks and drafts, mortgages by properties stipulated in Article 34 of the Guarantee Law of the PRC, hypothecation by moving properties according to provisions stipulated in Section 1 of Chapter 4 of the Guarantee Law of the PRC or by rights stipulated in Article 75 of Section 2 provided by institutions within the Chinese territory to institutions outside China or foreign-funded financial institutions inside China (creditors or beneficiaries, hereinafter referred to as the creditors) with the pledges that when the debtor (hereinafter referred to as the guaranteed) fails to repay the debts in line with the contract, the guarantors shall perform the obligations of payment or the creditors may put the mortgaged or hypothecated assets to auction according to the Guarantee Law and enjoy priority in getting compensations from the proceeds there-from.

第四条 《办法》所称对外担保，是指中国境内机构以保函、备用信用证、本票、汇票等形式出具对外保证，或者以《中华人民共和国担保法》中第三十四条规定的财产对外抵押或者以《担保法》第四章第一节规定的动产对外质押和第二节第七十五条规定的权利对外质押，向中国境外机构或者境内的外资金融机构（债权人或者受益人，以下称受益人）承诺，当债务人未按照合同约定履行义务时，由担保人履行义务；或者受益人依照《担保法》将抵押物或者质押物折价拍卖、变卖的价款优先受偿。

Although China is anancient country, you are also confident in the future, is committed to next generation can dobetter than this generation, in addition to your growing economy, we are in line with China inscience and research with regard to the power input , including the construction of infrastructureand the use of technology, China is the world's largest country in the use of Internet technology,that is, we are very pleased that the Internet is today part of the activities, the country also hasthe largest mobile telephone network, for new investment to maintain continued growth, andresponding to climate change, there is new investment, I also hope that China would strengthencooperation in this area.

虽然中国是一个古老的国家，你们也是充满信心展望未来，致力于下一代能够比这一代做的更好，除了你们不断增长的经济之外，我们很配合中国在科学和研究方面所投入的力量，包括建设的基础设施和使用的技术，中国是世界上使用互联网技术最多的国家，这就是我们很高兴互联网是今天活动的一部分，这个国家也拥有最大的机动电话网络，对新的投资保持继续增长，和应对气候变化方面有新的投资，我也希望两国加强这方面的合作。

For market pressures, even ban, the developer will be larger than the market in respect of the relevant provisions of respect for the national anthem with the provisions of the sales area, but the developer in advertising and marketing, and as a construction area of quotations only in the area of construction contracts, annotated, comprising an area of, developers in the sale of commercial housing is pushing roughcast houses, the decoration of the Housing and the Housing luxury decoration, is also more in line with market demand.

出于市场压力，即使是禁止的，发展商对市场的尊重也会大于对有关规定的尊重，比如国家规定要按套内面积销售，但发展商在广告和推销时还是按建筑面积报价，只有在签合同时注明建筑面积多少，套内面积多少，因此，发展商在销售商品房时究竟是推毛坯房、全装修房还是豪华装修房，也更多的是按市场需求。

In foreign scientific theory and operation experience, with China's national conditions, to further increase the practical experience theory with Chinese characteristics a valuation theory and practice, formulated in line with national conditions and also have a scientific technical standards.

在吸收国外科学理论和操作经验的基础上，结合我国国情，把实践经验进一步上升到理论，创建具有中国特色的估价理论与实务，制定出符合国情又具有科学性的技术标准。

Under supersonic condition Ce(superscript 4+) may oxidize sulfur compound such as benzothiophene in diesel fuel into sulfonea. By choosing a proper solvent to extract sulfonea, the sulfur content in diesel fuel is reduced from 554 mg/L to 25 mg/L with a desulfurization ratio of 95.5% and the sulfur content of diesel oil by oxidization is in line with the quality standard of diesel oil in World Fuel standard Ⅲ.

首次超声条件下使用Ce(上标 4+)氧化柴油中的硫化物，并把这类硫化物氧化成砜类化合物，再选用合适的溶剂将这些砜类化合物通过萃取方法除去，使柴油中的总硫含量从554mg/L降到25mg/L，达到了95.5%的高脱硫率。

Is a special desiccant desiccant specializes in the production of enterprises, enterprises in line with the quality first, credibility first business philosophy has been developed by leaps and bounds, the customer won a good reputation, customers demand that we the driving force, the requirements of customers is our direction, the company's main silica gel desiccant, expansive soil desiccant, molecular sieve desiccant, desiccant minerals, fiber desiccants, packaging materials may be in accordance with the request of the customer choice, have the filter paper, non-woven cloth, composite paper, reticulate paper, Tyvek°the United States for the production of 1 ~ 10000g customers a variety of packaging is widely used in electronics, electrical appliances, machinery, hardware, medicine, food, leather, shoes, hats, toys, furniture and other industries.

苏州加能特干燥剂有限公司是一家专门从事干燥剂生产的企业，企业本着质量为先，信誉为先的经营理念得到了长足发展，在客户中赢得良好口碑，客户的需求就是我们的动力，客户的要求就是我们的方向，本公司主营硅胶干燥剂，膨胀土干燥剂，分子筛干燥剂，矿物干燥剂，纤维干燥剂，包装材料可根据顾客要求选择，有滤纸，无纺布，复合纸，网纹纸，美国杜邦特卫强，可为顾客生产1～10000g各种包装，广泛应用于电子、电器、机械、五金、医药、食品、皮革、鞋帽、玩具、家俬等行业。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！