查询词典 in line with

Install fixtures hung in continuous runs absolutely level, and in line with each other.

按照固定的标准布局安装灯具，保证彼此之间形成一条直线。

This shows that a writer only in traditional culture on the basis of absorption of foreign culture in line with his own things and the nationalization, he can be recognized by the world.

这说明一个作家只有在传统文化的基础上吸收外来文化中符合自己的东西并使之民族化，才能得到世人的认可。

In the lighting system design, in line with the principle which conserves energy, chooses the fluorescent lamp is the photo source, through the degree of illumination computation, determined the best photo source number, has created one comfortably, the bright life, the leisure environment for the people; The plug installs the design avoided towing the forming block abusiveness, satisfied the increase current collector the demand, enhanced the security which used electricity.

在照明系统设计中，本着节能的原则，选择荧光灯为光源，通过照度计算，确定最佳光源数，为人们创造了一舒适、明亮的生活、休闲环境；插座安装的设计避免了拖线板的滥用，满足增加用电设备的需求，提高了用电的安全性。

My company specializes in the research, design, manufacture grasp a variety of species, the Company to develop and produce the "far from the" brand products grab by the competent departments acceptance testing, in line with the state recognized the technical requirements and quality standards.

我公司专业从事研究、设计、制造各种品种抓具，本公司研制生产的"远起"牌系列抓斗产品经主管部门检测验收，符合国家认可的技术要求和质量标准。

This will contribute towards indigenization, self-reliance in meeting the country's defense requirement and enhancement of economic prosperity of Pakistan, which is totally in line with the government's policy and our national aspiration, said Air Chief Marshal Saadat.

这将有助于本土化，自力更生，在会议上，国家的国防需求和促进经济繁荣的巴基斯坦这是完全符合政府的政策和我们的民族愿望，空总saadat元帅。

Through ISO9001: 2000 quality management system certification, to ensure product quality control and stability in Forfar lubricant not only meet the national standards, but also in line with international organizations, American Petroleum Institute, the European Automobile Manufacturers Association and many other international standards.

公司通过ISO9001：2000质量管理体系认证，确保产品质量的控制与稳定，科发润滑油除满足国家标准外，还符合国际化组织、美国石油学会、欧洲汽车制造协会等多种国际标准的要求。

These are in line with the notion that amphioxus is an organism transitional from invertebrate to vertebrate in phylogeny.

此外，L34/S29氨基酸序列的显著同源性证明了它们在漫长的进化过程中相当保守。

So in order to make the oil aspirator motor operate steadily and get more busload, we should distribute the motor in line with the maximum power of oil aspirator.

故为了使拖动抽油机的电动机稳定运行并具有一定的过载能力，需要按抽油机的最大功率来配备电动机。

In line with the cardinal principle of Clustering Intelligence Management, regard organization, personnel, technology, environment, system etc as the basic variable, analyze and investigate in terms of practical application, and has put forward the corresponding main attention point, not only has enriched the connotation of Clustering Intelligence Management, but also strengthened the realistic feasibility of studying conclusion.

本着集智管理的根本原则，以组织、人员、技术、环境、制度等为基本变量，从实际应用的角度作了分析和考察，并提出了相应的注意要点，不仅丰富了集智管理的内涵，还增强了研究结论的现实可行性。

However, the result of adopting the method of profit distribution shall be in line with the principles provided for in the present Article.

但是，采用的方法所得到的结果，应与本条所规定的原则一致。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！