查询词典 in line with

The unlinking of Auto Shot is going to be a huge benefit to hunters in PVE, and was definitely a step in the right direction as far as bringing us in line with other classes.

连续的自动射击对PVE猎人来说将会是一个很大的提高，这绝对是朝正确方向踏出的重要一步，至少可以让我们和其他职业平衡一些。

The Company existing staff 115 people, engineers and technicians staff of 35 people, 42 electric welder, in line with years of experience in order to facilitate the masses, in order to better development of light steel structure, color steel tile, EPS sandwich panel color-coated steel, C-shaped steel.

本公司现有员工115人，工程技术人员35人，电焊接工42人，本着多年的经验，为了方便群众，为了更好发展轻钢结构，彩钢瓦，EPS彩钢夹芯板，C型钢。

Make a commitment at the same time,"in Panzhihua Steel Vanadium cash dividend in line with the conditions and still retain a certain profit, under the premise of the Company and concerted action to Panzhihua Steel Vanadium people 2008-2009 Annual General Meeting of shareholders proposed a cash dividend distribution, the allocation criteria will be not less than every 10 shares distributed 1.2, the Company and concerted action and commitment to people in the consideration of such matters at the general meeting of shareholders voted for the motion."

使同时承诺，&在攀钢钢钒现金股利中的条件路线，仍保留一定的利润，根据本公司及一致行动以攀钢钢钒2008人的前提-2009年度股东大会提出现金股利分配，分配标准将不低于发行1.2（含税每10股以下），本公司和协调一致的行动，并承诺对这些问题考虑到人在大会上股东对议案投赞成票。&

Specific as follows: GM-breaking Housing Opportunity redevelopment projects, according to the original owners of the area per square meter back-breaking Housing Opportunity residuals and a new house for the difference between the construction cost; break room erection danger of living people cocklofts meet high standards, appropriate to consider some area of computing, from the general high standard of 2.2 meters to 1.5 meters above the lower; increase the area of assessment of property owners by purchasing a new house; the owner's consent to change the Housing Authority property in different places, according to the same period in the Housing Market Assessment given the value of housing prices, such as compensation; owners without the economic means to pay the房价款, hosted by the Government, according to the monthly rent of public housing rent deduction房价款; still difficult, in line with the standards of destitute families, according to the standard low-cost rent rent dollars.

具体情况如下：通用汽车公司开拓住房重建项目的机遇，按照原业主的面积每平方米回破房屋机遇残差和新房子之间的差额的建设费用；打破室勃起危险阁楼满足人民生活的高标准，适当考虑一些地区的计算，从一般高标准的2.2米至1.5米以上，低；增加面积的分摊业主购买了新房子；业主同意更改房委会的财产在不同的地方，根据同一时期的房地产市场评估的价值给予住房价格，如补偿；业主没有经济能力支付的房价款，政府主办的，根据每月租金公屋租金扣除房价款；仍有困难，符合标准的特困户，按照标准的低成本租金出租美元。

We note from the further studies that in the crystals, which sharing the similar crystal structures and coordinational environments, the magnitude of the Stokes shift of the luminescence of the dopant ion is in line with the average covalency of the replaced lattice site. This is because that the nature of Stokes shift is the energy transfer from the luminescent ion to the host lattice. The value of this energy is determined by the frequency of the host lattice in which the frequency is controlled by the chemical bond characters.

更深入的研究发现，在晶体结构和中心离子配位环境非常相似的系列晶体中，掺杂离子发射光的Stokes位移值与其所取代格位的平均共价性成正比的关系，这是由于Stokes位移的本质是发光离子在发光过程中向基质以光波辐射的形式传递能量，这一能量的大小是由基质的振动频率决定的，而基质的化学键性质恰恰决定着基质的振动频率。

Cast-in-place concrete hollow (high-strength cement tube) No floor beam technology is the structure of China's construction of a major innovation in the field, the construction of modernization in the 21st century has provided technical support, is - kind of superior price performance, more in line with human nature The level of the structure of high-tech system has tremendous social and economic value.

现浇砼空心无梁楼盖技术是我国建筑结构领域的一项重大创新，它为21世纪建筑现代化提供了技术支撑，是—种性能价格比优越、更符合人性的高技术水平的结构体系，具有巨大的社会经济价值。

Therefore, in order to be more internationally competitive and create a "Hundred-Year Old Brand", we need to reinforce the research on training and selection of senior management professionals in the enterprises, to develop a method and mechanism in line with the domestic status quo of developing senior management professionals and to secure sufficient talents for the fast development of the domestic enterprises.

因此要提高国内企业的国际竞争力，打造&百年老店&，就必须加大企业高级管理人才的培养和选拔研究力度，努力探索适合我国发展现状的一套高管人才开发方法和机制，从而为我国企业的长足发展提供充足的人才保障。

Different climatic regions, different subgrade, pavement structure and materials, different traffic conditions, the experience of different construction, as well as the conservation of the history of different road performance of the road have a major impact, in order to ensure the implementation of pre-effect of conservation measures and technological advantages, Conservation Measures in the pre-determined and the timing of the selection process, there is a need to follow the following principles: technology to meet the requirements of the economically more savings, the performance characteristics in line with the project.

不同气候区域、不同的路基、路面结构和材料、不同的交通状况、不同的施工经验以及不同的路面养护历史对路面的性能都有重要的影响，为了保证预养护措施的实施效果和技术优势，在预养护对策确定及时机选择过程中，需遵循以下原则：技术上满足要求，经济上比较节约，性能上符合工程特点。

Although casino revenue in the first quarter of 2009 dropped 13 per cent from the same period last year, it was 8 per cent higher than the level in 2008's fourth quarter and in line with the third-quarter figure.

2009年第一季度，虽然澳门赌场收入同比减少13%，但环比增加了8%，与2008年第三季度的数字相近。

Over the continuously self-improvement and development so many years.We are in possetion of advanced mold equipment,products testing equipment and scientific management system, Our company constanly focuses in customers. Keep"integrity-based" services, our products is Detection by the National Testing Center random testing completely in line with the state standards.

多年来企业不断自我完善和发展，拥有先进的机械生产设备，完整的检测手段和科学管理体系，企业始终奉行&以顾客为中心&的经营方针，以&诚信为本&的优质服务，通辉机械产品经国家检测中心随机抽样检测完全符合国家标准。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！