查询词典 in light of

There he describes in detail his own experience of God, which, like that of Brother Klaus, consisted in ; vision of light.

那里他详尽地描述了他自己关于上帝的经验，就像克劳斯兄弟那样，存在于光的幻觉。

In the light of participate in those who form bus to protect image each develop attack, analysed influence generatrix to protect a lot of element of logistic judgement, differ to keeping apart knife switch give an alarm, generatrix shed give an alarm to wait undertake conventional, better land solved bus differential to protect closedown program.

针对参和形成母线保护映像的各个拓扑项，分析了影响母线保护逻辑判定的诸多因素，并对隔离刀闸告警、母线差流告警等进行约定，较好地解决了母线差动保护闭锁方案。

Report from our correspondent the lawsuit that mentions to the court in the light of happy net Kaixin001.com, 1000 rubber group makes a response formally yesterday, say place of 1000 rubber group obtains Kaixin.com domain name to be had legally for normal channel, on the type of the website and fixed position, with existing common socialization the website has essential sex difference, state 1000 rubber group can be answered actively, do not suffer enroach on in order to safeguard 1000 rubber company's legitimate rights and interests.

本报讯 针对开心网kaixin001.com向法院提起的诉讼，千橡集团昨日正式作出回应，称千橡集团所获kaixin.com域名为正常渠道合法拥有，在网站的类型和定位上，与现有的普通社交网站有根本性差异，并表示千橡集团会积极应对，以维护千橡公司正当的权益不受侵害。

The civil retrial means a kind of procedure which the court makes judgments in the light of when the court, the procuratorate and prosecutor start or apply for retrial as they find substantial or procedural error in the effective judgments .

民事再审制度是指人民法院、人民检察院或当事人认为人民法院已经发生法律效力的裁判在程序或实体上有严重缺陷，按照法定条件提起或申请再审，由人民法院依法进行审理的诉讼制度。

Hua Shuo company is specialized in light emitting diode, Backlight series of product development, production, sales and after-sales service business, in product research and development has been the formation of advanced technology systems.

华烁公司是专业从事发光二极管（LED、背光源系列产品开发、生产、销售和售后服务一条龙服务的企业，在产品研制开发方面已经形成先进的技术体系。

Carl Kotala of Florida Today writes in his column: Jones blamed his poor showing in the first Jones-Tarver fight on being sluggish after dropping from heavyweight to the 175-pound light heavyweight limit.

Carl Kotala of Florida 今日在他专栏撰文写到：琼斯在他和塔费尔德首战中表现级差，动作迟缓，在他从1765磅的轻重量级别降下来，老刘毫无疑义是世界冠军，在他和那曼比赛前夕他出演电影"大洋11大盗"一个小脚色，随后被拉曼击倒

The phenomenon of nature, precisely because of the color differences and changes in light-colored objects in color only to become rich.

自然现象，正是由于不同的颜色和光线的变化，颜色的彩色对象的唯一致富。

In the light of this problem, the author hopes to reveal the relations between the adaptability degree to local culture of Japan-invested enterprises in China and their management results through quantitative research and urge them to improve their management and strengthen their investment confidence to China.

针对这一问题，作者希望通过定量研究，揭示在华日资企业对当地文化的适应程度与其经营绩效之间的关系，促使日资企业改善管理，增强对中国的投资信心。

"Long-headed," said Par-Salian of her, meaning she had a fine memory and a keen wit sometimes overlooked in the light of more charming talents of dressing and undressing in illusion

"精明，"帕萨理安这么评价她，有时候那些只会幻想她换衣服时有多迷人的人忽视了她超群的记忆力和敏锐的头脑。

Through studying the dynamical and quantum fluctuation properties of the spin waves, in analogy with the modulation of quantum noise in light and lattice waves, and lattice waves, we calculate out the average value of spin fluctuation and get the condition of achieving the magnon squeezing states.

通过研究自旋波的动力学和量子涨落的性质，类似于光波和格波的量子噪声的调制，计算出自旋涨落的平均值，从而得到了产生磁了振子压缩态的条件。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。