查询词典 in light of

In the meanwhile, the TS characteristics of a scattering particle and their relationship are studied when it is passing through the scattering area, In addition to this, the distribution function of particles' shape is defenited in terms of math's method and a new method is putout of which the distribution of particles' shape is captured in according to the power spectrum and spectral distribution characterist of light scattering and finally, the utility of the perturbation ameliorating method and the effect of the particles' shape is modified, so far, the accuracy of measurement of the particles' size is improved effectively.

对此，本文在以Mie散射理论为原理，依据前向接收器接收的前向散射光信息以获取微粒大小信息的测量基础上，对微粒穿越光敏区时的时域与空域的特征以及相关性开展了研究，从数学上定义了微粒的形体分布函数，提出了一种依据光散射功率潜和频谱分布特征来获取微粒形体分布信息的方法，完善了微扰修正理论的应用性，有效地改善了形体的影响问题，从而可提高微粒粒度分布测量结果的准确性。

But it is in the fuller legendary story of his life as given in the so-called "Hari-vansa," a later supplement to the epic, and also in some of the Puranas of the ninth and tenth centuries of our era, that the character of the popular Krishna appears in its true light.

但是，在充分传奇故事，他一生中所谓的&开斋节- vansa &，后来补充史诗，而且在一些Puranas的第九和第十世纪的我们这个时代，即性质流行的克里希纳出现在其真正的光。

We raise large employee continuously in the meantime of the character technique level, give employee of good study satge, made use of the CAD/CAE/CAM software in great quantities, promised a product effectively of period quality, product with involve to the daily necessity, the appliance industry, automobile, medical treatment, IT, aviation etc., special at double the color note the molding tool and the high light optical molding tool realm our company to be placed in industry of before row, already successful is second for Peking to all add a wet machine, the German CRISTIN STEMKE Sweden AD/PLAST, the Italian motorcycle waited the local and foreign factory house to provide molding tool and product.

同时我们不断的提高广大员工的素质技术水平，给予了员工的良好的学习舞台，大量的运用了CAD/CAE/CAM软件，有效的保证了产品的周期质量，产品以涉及到日用品，家电业，汽车，医疗，IT，航空等，特别在双色注塑模具及高光光学模具领域我们公司处于业界的前列，已成功为北京亚都加湿器，德国CRISTIN STEMKE 瑞典AD/PLAST，意大利摩托车盔等国内国外厂家提供过模具以及产品。

In the light of low pump efficiency resulted in the effect of gas in the middle and later period of the development ofoil fields in China, a casing pressure lelif valve is ricveloped.

针对我国油田开发中后期抽油泵采油中由于气体影响使泵效降低的问题，研制出一种套管定压放气阀。

Through detailed analysis of the concept and nature of the "megalopolis", this paper discusses the relationship and influence factors between change of the industrial and urban and township spatial structures of the Yangtze Delta Area and argues that: i the two highly modernized networks (infrastructure networks and the market and industrial organization networks) based on functional division of labor between individual cities possess crucial importance in facilitating change and upgrade of the industrial structure on one side and sustained optimization of the organizational pattern of the urban and township spatial structure on the other; ii in the light of the Yangtze Delta Area, influence factors in promoting positive corresponding states between change of the industrial structure and urban and township spatial structure are concerned with development level of the first place city, rational and orderly hierarchy of the urban and township system and, meanwhile, up-to-dateness of the city networks.

本文以长三角为研究地区，对产业结构演进与城镇空间结构的对应关系和影响要素进行了探讨。据此认为，基于城市功能定位和合理分工基础之上的高度现代化的两大网络（基础设施网络、市场体系和产业组织网络）是推进产业结构不断演进和升级的重要条件，也是推动城镇空间结构和组织模式持续优化的着力点和主要抓手；促进产业结构演进与城镇空间结构对应的影响要素主要包括：首位城市的发达程度、城市间合理和有序的层级关系、城市体系网络的现代化程度。

Dealing with the theory of a woman two-hand snap set shot in the light of the techical and tactical changes due to the application of the "three-point rules", this paper, by exploiting data accumlated through onthe-spot observations and various tests, dwells, in theory as well as in practice, the advantages and disanvantages of a woman two-hand snap set shot, advancing a fresh point of view regarding the development of a woman three-point far shot.

本文针对提倡女子原地双手胸前投篮技术的论点，根据&三分规则&出现后引起的篮球技战术变化，采用观察和测试方法，从理论和实践两个方面进行研究，指出原地双手胸前投篮技术的利弊，为发展女子三分远投技术提出新观点。

In view of the lack of consideration for the random and the fuzzy of design parameters in traditional optimal design for the machine tool spindle,the fuzzy reliability is introduced into the process, and then a mathematical model is estadlished in the light of the optimal design theory.

针对机床主轴常规优化设计不考虑设计参数的随机性和模糊性，提出将模糊可靠性引入到主轴的优化设计中，在常规优化设计的基础上建立了机床主轴模糊可靠性优化设计的数学模型。

In the light of the principle of electrochemistry , a series of experiments about the condition of GaAs films and AlGaAs films growth have been made by electrochemisuy deposition method .These experiments have been carried out with graphites as anode materials and conducting glass of tin dioxide ,stainless steel and aluminium foil of tin dioxide as cathode substrate materials in electrolyzers designed and made by ourselves and in the solution of compounded- simple sal.

根据电化学原理，采用电化学沉积方法，在自行设计及制作的电解装置中，以石墨作为阳极材料，SnO_2导电玻璃、不锈钢和SnO_2/Al 作为阴极衬底材料，在配制的简单盐溶液中，进行GaAs和AlGaAs 薄膜生长条件系列实验。

A delay in the channels allowed us to see in the full light of day the narrow bar of luminous sand that separates the sea from the swamp, where there were fishing villages with their nets laid out to dry in the sun and thin, grim children playing soccer with balls made of rags.

在海峡中耽搁了一段时间，让我们得以在充足的阳光下看到狭窄的分开沼泽和大海的闪闪发亮的沙洲，上面的渔村晒着渔网，瘦小的脏兮兮的孩子在踢用碎布做的足球。

I will remember the lesson of the firefly who gives off its light only when it is on the wing,only when it is in action.i will become a firefly and even in the day my glow will be seen in spite of the sun.let others be as butterflies who preen their wingsyet depend on the charity of a flower for life.

我要记住荧火虫的启示：只有振翅而飞的时候，只有在行动中，才能发出光芒。我要成为一只荧火虫，即使艳阳高照，也无法掩盖我的光芒。让别人象蝴蝶一样吧，精心装扮双翅，却只能依靠花朵的施舍过活。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。