查询词典 in light of

In light of the actual condition in Pangang Group the high efficient compound dephosphorizer is developed by use of the dephosphorizing technology "single slag process" in converter smelting.

结合攀钢实际情况，利用转炉单渣法冶炼脱磷技术，开发应用了高效复合脱磷剂，使平均脱磷率达到89.40%，与转炉预处理双渣法脱磷技术相当，试验炉次的成品w≤0.015%，且未增加冶炼周期，为350km/h高速铁路用钢轨等钢种的稳定生产提供了技术支撑。

The reporter understands, during the Olympic Games undertakes, the goods such as Fu Wa, dress, cap is most popular, and in light of the whole process from the sale, still be model of building of badge, stamp, bird's nest have the goods that collects value best-selling, time especially the badges of 1000 day, 500 edition of set limit to such as the day, torch series badge, open the closure series badge and stamp of a photograph of whole family of Olympic Games champion merchandise that has sense of special commemoration day, since had better sell, also stop money the earliest, 160 yuan Beijing welcomes a price your series badge, in secondhand the market already sold 2000 multivariate.

记者了解到，在奥运会进行期间，福娃、服装、帽子等商品最为畅销，而从销售的整个过程来看，还是徽章、邮票、鸟巢建筑模型等具有收藏价值的商品最畅销，尤其是倒计时1000天、500天等限量版徽章，火炬系列徽章、开闭幕式系列徽章以及奥运冠军全家福邮票等有特殊纪念意义的商品，既是最好卖的，也是最早断货的，一套售价160元的北京欢迎你系列徽章，在二手市场已卖到2000多元。

Ii the injury is caused by massive dumped imports of a product in a relatively short time which in light of the timing and the volume of the dumped imports and other circumstances (such as a rapid build up of inventories of the imported product) is likely to seriously undermine the remedial effect of the definitive anti dumping duty to be applied, provided that the importers concerned have been given an opportunity to comment.

损害是由于在相当短的时期内倾销产品的大量而造成的，根据倾销产品的时间和数量以及其他情况例如进口产品的库存急剧增加，如果已给予有关的进口商发表意见的机会，很可能要严重破坏适用最终反倾销税的补救效果。

In light of the"three high"phenomenon, namely high input, high recruitment and high attrition, of the current insurance agent mechanism in China and inadequate customer service capability of agents, this article holds that China should try out the "mixed agent and employment system"at its earliest. This can be proceeded from the following five aspects:construction of an agent culture, change ...

摘要］针对我国现行代理人体制导致的高投入、高增员、高脱落的&三高&现象，以及代理人客户服务专业能力不足的窘状，中国保险业应尽快试行&代理—雇佣混合制&，可以从代理人营销文化建设、保险公司经营方式从粗放型向集约型转变、客户为导向的销售管理体制、代理人绩效管理、代理人专业化与职业化五个方面建立&代理—雇佣混合制&研究体系。

Article 19Danger areas or temporary danger areas may be established over air shooting ranges or launching sites located in the vicinity of aerodromes, airways or air routes in light of their firing directions, heights and scopes.

第十九条位于机场、航路、航线附近的对空射击场或者发射场等，根据其射向、射高、范围，可以在上空划设空中危险区或者临时空中危险区。

Entities operating and using passenger cableways and large entertainment facilities shall, in light of the actual situations of their respective entities, prepare rescue equipment and first aid articles in corresponding quantities.

客运索道、大型游乐设施的运营使用单位，应当结合本单位的实际情况，配备相应数量的营救装备和急救物品。

"In light of China's relatively ample supply of grain and other farm products, forests and pastures should be developed at the expense of grain production in accordance with..."

抓住当前粮食等农产品相对充裕的有利时机，采

I could surmise it's the opposite of "heavy-headed," but wasn't comfortably until I found it in a dictionary. I ask Mr. Chu, the managing editor-in-chief of the English edition of China Daily, for help.

不久以前，我读到light-headed一个字，就在字典上查不到，虽然猜想它可能是heavy-headed的反义字，可是没有字典就是没有把握。

Aiming at the demands in HMIS of the local hospital, and in light of the tendency of software-system-structure develop from the structure of Client and Server to the structure of Browser and Server, we studied the direction of the hospital management system based on the structure of Browser and Server.

针对国内中小型医院对医院管理信息化的要求，以及软件体系结构从客户端/服务器(Client/Server，简称：C/S)结构向浏览器/服务器(Browser/Server，简称：B/S)结构模式发展的趋势，我们提出了基于B/S结构的医院信息管理系统的课题研究方向。

A detailed mathematical analysis of fluctuation index of the plane wave and spherical wave in different altitudes, the wind velocity near the earth and the structure constant of atmosphere near the earth were analyzed in light of the ITU-R model.

研究结果表明，斜程传输在弱起伏情况下，利用修正Rytov方法得到的结果与经典Rytov方法结果基本上是一致的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。